counterpoint
US /ˈkaʊntərpɔɪnt/
・UK /ˈkaʊntəpɔɪnt/
B2 中上級
n.名詞対位法
The counterpoint of dark and light make a beautiful picture
動画字幕
2014年以降の全ての失敗 (Every mistake I've made since 2014.)
- Thomas Frank made a great video arguing the counterpoint.
トーマス・フランクが対案を論じた素晴らしいビデオを作った。
- Thomas Frank made a great video arguing the counterpoint.
そして立ち止まらない限り、厳密にはロシアに入国していないので、ビザは必要ない。2016.
「アルゴリズム」とは？ハーバード教授が教える最先端への基礎と道筋 | 5段階 | WIRED Japan (「アルゴリズム」って何？ハーバードの教授が教える最先端を目指すための基礎と道のり | 5 Levels | WIRED Japan)
- So there is sort of a counterpoint, which might be good for the marketers, but not necessarily good for you and me as individuals.
例えば、AIありとなしでゲームをプレイするアルゴリズムの境界線はどこにあるのでしょうか？
- So there is sort of a counterpoint, which might be good for the marketers, but not necessarily good for you and me as individuals.
だから、マーケターには良いかもしれないが、あなたや私個人にとっては必ずしも良くはない、ある種の対照的なものがあります。
宗教が私にさせたひどいこと4選 - #懐疑主義 #不可知論 (4 Terrible Things Religion Made Me Do - #skeptic #agnosticism)
- But there's a really dangerous counterpoint that's intrinsic to that argument.
しかし、その議論には実に危険な対案が内在している。
- And the counterpoint is that if God helps one person escape suffering by, you know, rescuing them from a car accident, God has then chosen to inflict suffering on somebody else by letting them have that car accident.
そして、もし神がある人を交通事故から救うことで苦しみから逃れたとしたら、神はその人を交通事故に遭わせることで、他の誰かに苦しみを与えることを選んだということだ。
カラヴァッジョ | あなたが選ぶ | ナショナル・ギャラリー（ロンドン） (Caravaggio | You choose | The National Gallery, London)
- And so the brutality of the executioner thrusting this head forward, it, it is an interesting counterpoint to the really quiet, um, figure of the old maid.
そして、処刑人がこの頭を突き出す残虐さは、それは、それは本当に静かな、ええと、メイドの姿に対する興味深い対比です。
- And so the brutality of the executioner thrusting this head forward, it, it is an interesting counterpoint to the really quiet, um, figure of the old maid.
そして、処刑人がこの頭を突き出す残虐さは、それは、それは本当に静かな、ええと、メイドの姿に対する興味深い対比です。
民主党議員「世論調査の結果が民主党のブランディング問題を示唆」 (Polling numbers ‘suggest’ Democrats have a branding problem, says Democratic lawmaker)
- What say you to that argument and do you think Democrats should be focused on that counterpoint or affordability?
その議論についてどう思われますか？また、民主党は、その反論、あるいは手頃な価格に焦点を当てるべきでしょうか？
- and do you think Democrats should be focused on that counterpoint or affordability?
この大統領は、初日からコストを下げることを公約しました。
『何でもやりたい』は欠点じゃない｜多趣味な人のためのキャリア設計
- A musician who understands harmony and counterpoint might look at a piece of software code and see a more elegant way to structure it.
そこも深く掘り下げます。
- A musician who understands harmony in counterpoint might look at a piece of software code and see a more elegant way to structure it.
対位法で和声の理解がある音楽家が、ソフトウェアコードを見て、それを構造化するより洗練された方法を見出すかもしれません。
人生から静かに手放すべき19のこと (19 Things You Must Quietly Eliminate From Your Life)
- That little dopamine hit when you drop the perfect counterpoint.
聞いたことがあるような気がしませんか？
- That little dopamine hit when you drop the perfect counterpoint.
完璧な反論を繰り出した時の、あの小さなドーパミンヒット。
トランプ氏、最高裁を訪問 ＆ 裁判官のボールルーム建設判決を覆す | ザ・デイリー・ショー (Trump Drops in on SCOTUS & Bulldozes Judge’s Ballroom Construction Ruling | The Daily Show)
- Also, counterpoint, have you seen America's test scores?
それに、反論ですが、アメリカのテストの点数を見たことがありますか？
- Also, counterpoint, have you seen America's test scores?
それに、反論ですが、アメリカのテストの点数を見たことがありますか？
ベアの最高の食材は優しさ (The Bear's Best Ingredient Is Tenderness)
- This is why the Christmas episode is interrupted by a five-minute scene of Richie and his pregnant wife alone in a bedroom, caring for each other, a poignant counterpoint to the tension in the rest of the house.
そのため、クリスマスのエピソードでは、リッチーと妊娠中の妻が寝室で2人きりで互いを思いやる5分間のシーンが挟まれ、家の他の部分の緊張感と対をなす切ないものとなっている。
- This is why the Christmas episode is interrupted by a five-minute scene of Richie and his pregnant wife alone in a bedroom, caring for each other—a poignant counterpoint to the tension in the rest of the house.
しかし、このエピソードはその優しさで私を驚かせた。