US /ˈkɑtɪdʒ/
UK /ˈkɒtɪdʒ/
They put us up in a guest cottage next to their house.
They lived in a tied cottage on the estate.