concession
US /kənˈsɛʃən/
・UK /kən'seʃn/
B1 中級
n.名詞政府から与えられる特許
The concession granted by the President will be implemented today
adj.形容詞特殊対象の割引
My grandmother has a concession on public transportation for years now
n.名詞譲歩
The company made a concession to the workers, to avoid a lengthy and expensive strike
動画字幕
トランプ大統領、日本との貿易協定を発表 (President Trump Announces Trade Agreement With Japan)
- So including cars in this deal, that could mean bringing U.S. cars into the U.S., although that could be a concession, it could also be just good news for the broader economy.
つまり、この協定に自動車を含めるということは、米国車を米国に持ち込むということであり、それは譲歩である可能性もあるが、より広範な経済にとって良いニュースである可能性もある。
- cars into the U.S., although that could be a concession, it could also be just good news for the broader economy.
さらに譲歩する必要があるのだろうか？
クレムリンでウクライナ和平案協議へ、トランプ米大統領特使 | BBCニュース (US President Trump's envoy to have Ukraine peace plan talks at Kremlin | BBC News)
- Trump confirmed territorial concessions by Kyiv were still on the agenda and said the big concession from Moscow would be to stop fighting.
トランプ氏は、キーウによる領土譲歩が依然として議題に上っていることを確認し、モスクワからの大きな譲歩は戦闘停止だろうと述べました。
- Trump confirmed territorial concessions by Kyiv were still on the agenda and said the big concession from Moscow would be to stop fighting.
トランプ氏は、キーウによる領土譲歩が依然として議題に上っていることを確認し、モスクワからの大きな譲歩は戦闘停止だろうと述べました。
Defectorたちの投票でシャットダウン終了、GOPからは何も得られず | トランプスタジアム | 大統領執務室で眠る (Dem Defectors Vote To End Shutdown, Get Nothing From GOP | Trump Stadium | Asleep In The Oval Office)
- But these Democratic defectors did get one concession.
そう、そうです。
- But these Democratic defectors did get one concession.
しかし、これらの民主党の造反者は1つの譲歩を得ました。
結婚、離婚、再婚についての真実 (The Truth About... Marriage, Divorce and Remarriage)
- It says, "Stay married." And there's one exception granted by God as a concession to the innocent,
あなたは姦淫のために配偶者を離縁した者ではない。
- And there's one exception, granted by God, as a concession to the innocent,
そして、無実の人への譲歩として、神によって認められた例外が一つあります。
モスクワが最も強く引き出そうとしている譲歩は？ | DW News (What are the concessions Moscow is pushing hardest to extract? | DW News)
- Not one single concession that has changed that makes me suspicious that we're close to a deal.
私たちが合意に近づいていると疑わせるような、たった一つの譲歩もありません。
- Uh, not one single concession that has changed.
しかし、この紛争に同じ戦術を適用しても、うまくいっていません。
イヤーズ・オブ・リビング・デンジャラスリー プレミア公開 フルエピソード (Years of Living Dangerously Premiere Full Episode)
- The Minister of Forestry had to sign these concession rights.
後に、この干ばつが
- THE MINISTER OF FORESTRY HAS TO SIGN THIS CONCESSION RIGHTS.
林業大臣がこの譲許権に署名しなければならない。
アムトラックはついにテキサス州で高速鉄道を実現できるのか？ (Can Amtrak Finally Bring High-Speed Rail To Texas?)
- Even with that concession, the project may remove thousands of acres of farmland.
それでも、この計画は数千エーカーの農地を奪う可能性があります。
- Even with that concession, the project may remove thousands of acres of farmland.
2010年代に彼女は、テキサス・セントラルに反対する草の根団体「テキサンズ・アゲインスト・ハイ・スピード・レール」のメンバーになりました。