complicity
US /kəmˈplɪsɪti/
・UK /kəmˈplɪsəti/
C1 上級
n. (u.)不可算名詞共犯
His complicity with the former government had led to his downfall
動画字幕
政府が隠蔽しようとした10の衝撃的な文書 (10 Disturbing Documents the Government Tried to Hide)
- They did not, however, reveal indisputable proof of official Saudi complicity.
2016年に機密解除されたとき、文書は衝撃的でしたが、それほど驚くべきものではありませんでした。
- They did not, however, reveal indisputable proof of official Saudi complicity.
しかし、彼らは公式なサウジアラビアの共謀の明白な証拠を明らかにしませんでした。
世界経済フォーラムで首脳陣はドナルド・トランプにどう対応すべきか？ | DW News (How should world leaders react to Donald Trump at the World Economic Forum? | DW New)
- Just I can't take this complicity.
しかし、アメリカ大統領の最も強い批判者の一人であり、政敵であるカリフォルニア州のギャビン・ニューサム知事は、指導者たちがドナルド・トランプに屈したと非難した。
- Just, I can't take this complicity, people rolling over.
ただ、この共謀、人々がなすがままになっているのは耐えられない。
忘れられない元カレ (The Ex You Can’t Get Over)
- The emotional mind idealises - the ex was an intellectual colossus, a paragon of virtue and tenderness, the essence of kinky complicity - to which the logical mind struggles to add - and they were, above anything else, just another human being - and not an especially kind one at that, for what kind of person leaves you with such immaturity in such a mess?
たとえどこにもいなくても、彼らは私を愛してくれている。
- The ex was an intellectual colossus, a paragon of virtue and tenderness, the essence of kinky complicity.
元夫は知的巨人であり、美徳と優しさの模範であり、変態的な共犯関係の本質だった。
ロッカービー爆破事件：パンナム航空103便の悲劇の実話 (The Lockerbie Bombing: The Tragic True Story Of Pan Am Flight 103)
- Zalil. Zalil eventually sought asylum in Sweden, where he made some damning claims regarding his former boss' complicity in the Lockerbie bombing. In an explosive interview with Swedish newspaper
ザリルザリルは最終的にスウェーデンに亡命を求め、そこで元上司がロッカビー爆弾テロに加担したことについて、いくつかの非難めいた主張をした。スウェーデンの新聞
- Zelil eventually sought asylum in Sweden, where he made some damning claims regarding his former boss's complicity in the Lockerbie bombing.
書籍8 - ノートルダム・ド・パリ（ヴィクトル・ユーゴー）オーディオブック（第1〜6章） (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- You, in complicity with the bewitched goat implicated in this suit, during the night of the twenty-ninth of March last, murdered and stabbed, in concert with the powers of darkness, by the aid of charms and underhand practices, a captain of the king's Arches of the Watch, Phoebus de Châteaupaix.
このうちのどちらがあなたに王冠を渡した？"老婆は一瞬思案し
- You, in complicity with the bewitched goat implicated in this suit, during the night
また、この訴訟に関与する魔法をヤギとの共謀で、夜間
あなたがまだ見たことのない、最も不穏なカルト映画トップ10 (Top 10 Most Disturbing Cult Classics You've Never Seen)
- There's also the cult phantoms surrounding franchises like Vases of Death that ask real questions as to the complicity of enjoying such material in the privacy of our homes.
また、『死の壺』のようなフランチャイズにまつわるカルト的なファントムもあり、家庭のプライバシーでこのような作品を楽しむことの共犯性について、真の疑問を投げかけている。
- Soon, however, the lines between documentary impartiality and complicity are blurred, and the crew finds themselves unable to detach from their subject.
しかし、やがてドキュメンタリーの公平性と加担の境界線が曖昧になり、クルーは被写体から離れられなくなる。
「トランプ・メソッド」の損害は累積している | NYTオピニオン (The Damage of ‘Trump Math’ Is Adding Up | NYT Opinion)
- He was charged with complicity against the state.
彼は国家に対する共謀罪で訴えられました。
- He was charged with complicity against the state.
偽の統計データは国の債務危機を加速させました。
CIAの最悪な15の行為 (15 WORST Things the CIA Has Done)
- Similarly, during the Vietnam War, the agency was accused of complicity in heroin production in Southeast Asia's Golden Triangle.
同様に、ベトナム戦争中、CIAは東南アジアのゴールデントライアングルにおけるヘロイン生産への関与を非難された。
- Similarly, during the Vietnam War, the agency was accused of complicity in heroin production in Southeast Asia's Golden Triangle.
時折の動画、またはすべての動画の通知を受け取るオプションがあります。
カンボジアの現代奴隷制度：詐欺センターで殺害された韓国人留学生 (Cambodia's modern slavery system: South Korean student murdered at scam centre)
- Their response has been at best ineffective and at worst corrupt, demonstrating its acquiescence and pointing towards state complicity in the human rights abuses taking place.
それ以来、カンボジアだけでなく、
- demonstrating its acquiescence and pointing towards state complicity in the human rights abuses taking place.
ジェフリー・サックス：米国とイスラエルはイランを過小評価していた (Jeffrey Sachs: US and Israel underestimated Iran)
- This is mass murder with U.S. complicity.
これはアメリカ合衆国の共謀による大量殺人です。
- This is mass murder with US complicity.
そしてCGTNが真実を伝えてくれるおかげで、いわゆるレガシーメディアや主流メディアは真実を報道しません。