colonialism
US /kəˈloniəˌlɪzəm/
・UK /kəˈləʊniəlɪzəm/
B2 中上級
n. (u.)不可算名詞植民地主義
French colonialism changed the language of the countries they controlled
動画字幕
なぜ南アフリカはいまだに隔離されているのか (Why South Africa is still so segregated)
- We haven't done the difficult and the painful work to confront what the intergenerational consequences are of colonialism. Of apartheid.
「難しいこと、苦しいことをやっていない。世代間の結果がどうなるかを直視するために 植民地主義のアパルトヘイトの"
- Apartheid and colonialism here are over.
アパルトヘイトも植民地主義も、もう終わったんだ。
西洋文明の神話が暴かれる (The Myth of Western Civilization EXPOSED)
- But then, Western empires like Britain, France, et cetera, started systematically using whatever iterations of Christianity suited them to further expand their colonialism and imperialism throughout the rest of the goddamn world.
しかしその後、イギリスやフランスなどの西洋帝国は、自分たちに都合のいいキリスト教の反復を組織的に利用し、植民地主義や帝国主義を世界中に拡大し始めた。
- But then Western empires like Britain, France, etc., started systematically using whatever iterations of Christianity suited them to further expand their colonialism and imperialism throughout the rest of the goddamn world.
そして、イスラム圏以外の中国では、グーテンベルグより何世紀も前に、学者たちがすでに印刷機を開発していた。
シンガポール最古の企業の一つを変革した「偶然の女性実業家」 (How an ‘accidental businesswoman’ transformed one of Singapore’s oldest companies)
- Because he lived during a period of colonialism where the Chinese and Asians were treated as second class.
彼は何で記憶されたいと思っていたのでしょうか？
- He lived during a period of colonialism where the Chinese and Asians were treated as second class.
彼は、中国人やアジア人が二等国民として扱われていた植民地時代に生きました。
今すぐキリスト教を離れるべき理由 (Reasons to Leave Christianity* RIGHT NOW)
- Although colonial powers nominally left Africa in the mid 20th century, colonialism never truly ended. There are a thousand ways colonialism has continued, but here I'll just focus on one way American Christians specifically have continued it.
20世紀半ば、植民地支配は名目上アフリカから撤退したが、植民地主義が本当に終わることはなかった。植民地主義がどのように続いてきたかは千差万別だが、ここでは、特にアメリカのキリスト教徒がどのように植民地主義を続けてきたかに焦点を当てることにしよう。
- Although colonial powers nominally left Africa in the mid-20th century, colonialism never truly ended.
実際、この救済プログラムは事態を悪化させた。
世界はより暴力的になっているのか？ (Is The World Getting More Violent?)
- Either by colonialism or by the expansive Soviet dictatorship.
ティグレ戦争とウクライナ戦争だけで、多くの命が失われました。どちらの戦争でも、数十万人の兵士が、時には陣地を固めた敵に対して人間波攻撃を仕掛けていました。
- What is as true today as in 2014 is that almost all armed conflicts in the world are in countries that were under foreign occupation in the 20th century, either by colonialism or by the expansive Soviet dictatorship.
今日、2014年当時と同じくらい真実なのは、世界のほぼ全ての武力紛争は、20世紀に植民地支配やソビエトの独裁政権によって外国に占領されていた国で起きているということです。
バース：イングランドの建築の宝石 (Bath: England’s Architectural Jewel)
- Dereham's history itself is in inextricably linked to Britain's history of colonialism, and
デアハムの歴史そのものが、イギリスの植民地主義の歴史と切り離せない関係にあり、
- but Dirion's history itself is inextricably linked to Britain's history of colonialism,
デアハムの歴史そのものが、イギリスの植民地主義の歴史と切り離せない関係にあり、
プリヤンカー・チョープラー・ジョナスが『ザ・ブラフ』、家族、インド映画について語る (Priyanka Chopra Jonas Talks ‘The Bluff,’ Family, Indian Cinema)
- And also, it's based in themes of colonialism.
そして、植民地主義というテーマに基づいています。
- And, um, also, it's based in, um, themes of colonialism.
あの言葉を、
グローバルヘルス医師になりたいあなたへ【第43話】 (So You Want to Be a GLOBAL HEALTH DOCTOR [Ep. 43])
![グローバルヘルス医師になりたいあなたへ【第43話】 (So You Want to Be a GLOBAL HEALTH DOCTOR [Ep. 43])](https://img.youtube.com/vi/0I7RhReVUgw/hqdefault.jpg)
- Many may think of global health as a form of colonialism where doctors believe they're the good guys who can fix all of a local population's problems.
多くの人は、グローバルヘルスを、医師が地域のすべての問題を解決できる善人だと信じている植民地主義の一形態だと考えるかもしれません。
- Many may think of global health as a form of colonialism, where doctors believe they're the good guys who can fix all of a local population's problems.
外科医は通常、5年間の一般外科研修と、情熱を注ぐ外科サブスペシャリティの年数を修了します。
宗教が悪化し、害をもたらすとき (When Religions Go Bad And Cause Harm)
- So both these religions, universalizing, exclusivist, final claim of truth, eternal stakes, heaven, hell, martyrdom, you know, to conversion or obedience, both have histories of aligning with empire and state power, producing crusades, jihads, colonialism, theocracies, insider outsider divides.
普遍化、排他主義、最終的な真理の主張、永遠の賭け、天国、地獄、殉教、改宗や服従など、これらの宗教はどちらも帝国や国家権力と連携し、十字軍、聖戦、植民地主義、神権主義、インサイダー、アウトサイダーの分裂を生み出してきた歴史がある。
- So both these religions, universalizing, exclusivist, final claim of truth, eternal stakes, heaven, hell, martyrdom, you know, con to conversion or obedience, both have histories of aligning with empire and state power, producing crusades, jihads, colonialism, theocracies, um, insider-outsider divides, uh,
キリスト教にはより多くのバリエーションがあるからね。