burden
US /ˈbɚdn/
・UK /'bɜ:dn/
B1 中級
v.t.他動詞～に思い荷物を積む(運ばせる) : ～に重い責任を負わせる : ～に面倒なことを押しつける
Do not burden your friends with your problems
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)重荷 : 負担
Having a disabled person in the family isn’t always burden on them
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)精神的な負担
The burden of grief was almost too much to bear.
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)法的義務
The burden of proof lies with the prosecution.
動画字幕
これもアート？ただの白いキャンパスが評価される理由とは
06:30
- Minimalist artists stripped art of the burden of being about "something else."
ミニマリストは、芸術から "何か他のもの "という重荷を取り除いたのです。
インドの肥満時限爆弾 (India’s Obesity Time Bomb)
08:57
- It's a double burden of malnutrition now.
栄養失調の二重苦だ。
- The fear among health experts is that the burden will ultimately fall
医療専門家の間で懸念されているのは、最終的に負担が大きくなることだ。
進化論はあなたのおばあちゃんを説明できない (Evolution Can't Explain Your Grandma)
09:31
- Grandmothers can take on some of the burden of acquiring food for nursing mothers or dependent children, or provide care for those children while mothers are out foraging.
祖母は食料調達の負担の一部を担うことができる授乳中の母親や扶養している子供のため、 あるいは、母親が採食に出かけている間、子供たちの世話をする。
インドの人口が中国の人口を超えると世界経済はどうなる？
05:34
- A larger group of retirees will mean that younger Chinese people will have a bigger of a burden to support the elderly.
定年退職者が増えるということは、中国の若い人たちが高齢者を支える負担が大きくなることを意味します。
- that younger Chinese people will have a bigger of a burden
中国の若い人たちの負担が大きくなるということで
エピソード4：彼らはカワウソのように愛らしい (Episode 4: They Are Otterly Adorable)
35:22
- While we part of that arrangement with Monterey was once we knew they had a pup we we would deploy or send staff out to to be of assistance to that team to make sure that you know the the the burden or the workload of taking care of a sea otter is very significant and and to to to kind of lay that on to that that stranding team there we wouldn't want that effort to kind of detract from the care of the animals that they also have and so we sent a number of staff out there to help with that process.
モントレーとの取り決めの一環として、ラッコの保護にかかる負担や仕事量は非常に大きく、その負担を座礁したチームに負わせることで、彼らが保護する動物のケアに支障をきたすようなことがあってはならない。
ダグスター＋の紹介 (Introducing Dagster+)
29:51
- We expect this addition will make it easier for all teams on the data platform to find information about their data assets and status, and to operate more autonomously, while reducing the operational burden on the platform team.
この追加により、データプラットフォーム上のすべてのチームが、データ資産やステータスに関する情報を見つけやすくなり、プラットフォームチームの運用負担を軽減しながら、より自律的に運用できるようになると期待しています。
70人の男性に聞いた｜何のために「貯金」してる？
02:13
- So my kids won't have to burden of burying me.
子どもに葬式の費用として渡す
アメリカ人に経済的未来がない理由 (Why Americans Have No Economic Future)
17:15
- Without a sharp increase in immigration, this will likely reduce production and worsen the debt burden.
移民を急増させなければ、生産は減少し、債務負担は悪化するだろう。
- How are elected officials near the end of their life supposed to behave fiscally responsible when their decisions won't burden them?
人生の終わりに近い選挙で選ばれた役人たちは、自分の決断が自分たちの負担にならないのに、どうやって財政的責任を果たせばいいのだろうか？
