Name: 社会階級制度...解説｜やさしい英語191 (The SOCIAL CLASS System... EXPLAINED | Easy English 191)
Uploaded: 2025-01-31T13:14:15.000Z
Duration: 13 min 52 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

What class would you say you are right now?

今、あなたは何級だと思いますか？

私は労働者階級であることを誇りに思っている。

Could you ever be upper class, do you think?

If you're not white, you can never be upper class.

白人でなければ上流階級にはなれない。

Why would you say that you are working class?

なぜ労働者階級だと言うのですか？

Because I still work 50 hours a week in a shop at Aldi.

私はまだアルディのショップで週50時間働いている。

Do you have aspirations to change your class?

クラスを変えたいという願望はありますか？

I'd say it's education, it's upbringing, it's culture, and undoubtedly it's also money.

それは教育であり、育ちであり、文化であり、そして間違いなくお金でもある。

Probably more towards the working class side of it, because, well, I just lost my job.

たぶん、労働者階級に近いと思う。

Our value system is going to be ingrained, isn't it?

私たちの価値観は染み付いていくものでしょう？

I'm much more concerned about underprivileged people who do not have things they should have, like a home and a job.

私は、家や仕事など、持つべきものを持たない恵まれない人々のことをもっと心配している。

あるいはデビッド・ベッカム。  いい例だ。

I mean, he's got more money than God, and he's certainly not going to be considered upper class.

つまり、彼は神よりもお金を持っているし、上流階級と見なされることはないだろう。

素晴らしい響きだ。  ダメですか？

アッパーもいるし、みんなもいる。

Welcome to a new episode of Easy English.

イージー・イングリッシュの新しいエピソードへようこそ。

So I'm on Brighton's Seafront today, and I want to approach the topic of class.

というわけで、今日はブライトンのシーフロントにいる。

In the UK, we have a structure of social classes which look like this, starting at lower class and ending at upper class.

英国では、下層階級から上層階級まで、このような社会階級の構造がある。

But today, I want to know what the people of Brighton think about this scale.

しかし今日は、ブライトンの人々がこのスケールについてどう考えているのか知りたい。

I want to know which social class the people of Brighton think they categorise themselves into.

ブライトンの人々が、自分たちをどの社会階層に分類しているのか知りたい。

I want to know what categories can define you, and if just your state of mind can affect your social status.

どのようなカテゴリーが自分を定義できるのか、心の状態だけで社会的地位に影響を与えることができるのかを知りたい。

I want to hear about the stigmas attached to the upper and lower classes, and if the class system is a relevant or helpful structure.

私は、上流階級と下層階級につけられた汚名について、また階級制度が関連性のあるものなのか、あるいは役に立つ構造なのかについて聞きたい。

Before we get started, please don't forget to subscribe to Easy English to be notified for each and every new video that we publish.

その前に、イージー・イングリッシュの購読をお忘れなく。

Do you know what class you are in the UK?

英国での階級はご存知ですか？

そう、間違いなく労働者階級だ。

ローワーミドルクラスだろう。

Traditionally, working class, in terms of my background, definitely working class.

伝統的に労働者階級、私の経歴から言えば、間違いなく労働者階級だ。

I'll say I was born into the working class.

私は労働者階級に生まれたと言おう。

I would place myself in the middle class.

私は自分を中流階級に位置づけるだろう。

Because I still work 50 hours a week in my shop at Aldi.

私はアルディの店で週に50時間働いている。

どうしてそんなことを言うんですか？

I was born into the working class, and luckily, like, I got out of that, like, cycle because of, like, going to university.

僕は労働者階級に生まれたんだけど、幸運なことに、大学に行ったおかげでそのサイクルから抜け出せたんだ。

では、なぜ意見を変えたのですか？

As somebody who's been, had the good fortune to be able to go to a university and spend my professional life in higher education, I think that probably places me in the middle class.

幸運にも大学に進学し、職業人生を高等教育機関で過ごした者として、私はおそらく中流階級に位置づけられると思う。

Why would you say that you are lower, lower middle?

なぜ自分は中の下だと言うのですか？

Because of my income and my job occupation.

そして、間違いなくお金でもある。

I mean, I don't know what the definition of middle class is, apart from if you own your own house, maybe.

つまり、自分の家を持っているかどうかは別として、中流階級の定義がわからないんだ。

Have you always been lower, lower middle?

可能性はあるし、もう少し高いかもしれない。

Now, I think, and probably more towards the working class side of it, because, well, I just lost my job.

今思うに、おそらく労働者階級の側により近いと思う。

I've definitely changed, but it wasn't intentional.

確かに変わったけど、意図的にやったわけじゃない。

It was just because, I suppose, I went into professions and became a manager and was able to buy a house.

ただ、職業に就いてマネジャーになり、家を買うことができたからだと思う。

And I suppose that makes me call myself that, because if I was really still working class, I'd probably be in social housing or renting, I would imagine.

というのも、もし私がまだ本当に労働者階級だったら、ソーシャルハウジングか賃貸住宅に住んでいただろうから。

If you move away from a rental market and you go and own your house, you become middle class.

賃貸市場から離れて自分の家を持てば、中流階級になれる。

You don't have to work to own your house.

家を持つために働く必要はない。

When you own your house, you're probably middle class.

持ち家があれば、おそらく中流階級だ。

Because you went to a nice, fancy school?

I went to a private school when I was small, younger.

小さい頃は私立の学校に通っていた。

And how would you get into a private school?

私立校に入るにはどうしたらいいのですか？

Before we carry on with this week's episode, if you're looking to level up and become fluent in English, then you should consider becoming a conversation member.

今週のエピソードに入る前に、もしあなたがレベルアップして英語を流暢に話せるようになりたいと思っているなら、英会話会員になることを検討してみてはいかがだろうか。

If you go to easyenglish.video forward slash membership and become a conversation member, then you'll be able to join myself, Easy, and other members in our regular conversation classes.

easyenglish.videoのフォワード・スラッシュ会員になると、私やイージーや他の会員と一緒に通常の会話クラスに参加することができます。

Our classes are for intermediate to proficient English speakers who are looking to become fluent in the English language.

当校のクラスは、英語を流暢に話せるようになりたいと考えている中級から熟練した英語話者のためのものです。

Each week, we meet up in our Zoom-themed pub to talk about regular topics you'd talk about in a typical British pub to help you improve your speaking and listening skills.

毎週、Zoomをテーマにしたパブに集まり、典型的なイギリスのパブで話すようなトピックについて話し、スピーキングとリスニングのスキルアップを目指します。

You'll be placed into breakout rooms with other conversation members to talk about hobbies, films, work, pets, and even more.

趣味、映画、仕事、ペットの話など、他の会話メンバーと分科室に分かれて話をする。

So to become a conversation member to improve your English speaking and listening skills, just go to easyenglish.video forward slash membership.

あなたの英語のスピーキングとリスニングのスキルを向上させる英会話会員になるには、easyenglish.videoのフォワードスラッシュ会員になってください。

字幕リスト動画再生

社会階級制度...解説｜やさしい英語191 (The SOCIAL CLASS System... EXPLAINED | Easy English 191)

episode

struggle

mindset

privilege