blend in
US /blɛnd ɪn/
・UK /blend in/
C2 上級
phr. v.句動詞溶け込む
She tried to blend in with the crowd.
動画字幕
ハリウッドサインがオープン！？ | バービー・スパイ・スクワッド (The HollyWood Sign Opened Up!? | Barbie Spy Squad)
- Just try to blend in.
ただ、溶け込もうとするんだ。
- Just try to blend in.
私の毎日の冬メイクルーティン | Zoella (My Everyday Winter Makeup Routine | Zoella)
- I'm using the same brush just to blend in my concealer.
コンシーラーをなじませるためだけに同じブラシを使っています。
- I'm using the same brush just to blend in my concealer.
私は本当に私のTゾーンと私の顎にだけこれを使用して、私は一般的に迅速に油性を取得する傾向がある場所です。
【VOGUE】BLACKPINK ロゼ｜パリ・ファッションウィークへの準備に密着！
- I'm just trying to blend in.
溶け込もうとしています。
- and so I think just, like, sightseeing, just trying to be a Parisian, just trying to blend in.
パリにいて、エッフェル塔の目の前でファッションショーに出席するなんて、それだけで夢のようです。
アンダマン諸島のサンゴ礁の生態（海洋生物学フルドキュメンタリー） (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- This counter-shading helps it blend in with its environment,
ジェンキンスウィップレイ Himantura jenkinsii ビーコンリーフ、シミラン諸島
- This countershading helps it blend in with its environment,
雪花ウツボ Echidna nebulosa ファンフォレストピナクル、メルギー諸島
ネイティブに通じる発音に近づく５つのコツ（5 TIPS TO SOUND LIKE A NATIVE SPEAKER）
- Assimilation means when two sounds blend in together and they form a completely new sound.
同化は2つの発音を一緒に交えて発音するときに、それらを全く新しい発音に変えるのです。
- Assimilation means when two sounds blend in together and they form a completely new sound.
私がアメリカに引っ越したのでアメリカ人のように、よりうまく発音できますよ。そうすれば、私が話したり、ロシア語のようなアクセントがあったりしても、混乱することはないでしょう。
クレイジーな代打教師 (Crazy Substitute Teachers)
- He'd blend in with most of the people on YouTube doing it already.
こんなに大きな状況からの反応が少ないのは今までの人生で一度も見たことがありません。
- He'd blend in with most of the people on YouTube doing it already.
彼はYouTubeのほとんどの人がすでにやっていることに溶け込んでいるだろう。
ワンダー トレーラー #1 (2017) | Movieclips Trailers (Wonder Trailer #1 (2017) | Movieclips Trailers)
- You can't blend in when you were born to stand out.
目立つために生まれてきたのに溶け込めない。
- You can't blend in when you were born to stand out.
本当に整形しようと思ったのか？
海の生き物10選（映像付き） (10 Amazing Sea Slugs (with footage))
- Some can blend in with their surroundings, others can get a bit more dangerous and use their toxic glands or stinging cells.
周囲に溶け込めるものもいれば、少し危険になって毒腺や刺細胞を使うものもいる。
- Some can blend in with their surroundings, others can get a bit more dangerous and use their toxic glands or stinging cells.
周囲に溶け込めるものもいれば、少し危険になって毒腺や刺細胞を使うものもいる。
クールで魅力的なエネルギーを放つ方法 (How To Radiate a Cool, Attractive Energy)
- Everyone else on the couch is sitting straight up, but Matthew doesn't try to blend in.
ソファに座っている他のみんなは正座しているが、マシューはその中に溶け込もうとはしない。
- Again, whether that's relaxed, high energy, playful, kind, choose who you want to be and don't stop just to blend in with the other people around you.
繰り返しになるが、リラックスしていようが、エネルギーが高かろうが、遊び心があろうが、親切であろうが、なりたい自分を選択し、周りの人たちに溶け込むことだけはやめないでほしい。
アン・ハサウェイに緊急ファッション指令！？ボーウェン・ヤンが大改造！
- You blend in.
埋もれてるわ。
- You blend in.
クラシックでまとまってて、高級アンティーク市場で交渉の仕方を知ってそうな感じ。