birthright
US /ˈbə:θˌraɪt/
・UK /ˈbɜ:θraɪt/
C2 上級
n.名詞生得権 : 相続権
Free public education is the birthright of every American child
動画字幕
「あなたにいじめられるつもりはない」：パム・ボンディ氏、民主党上院議員シフ氏とパディーヤ氏が激突 ('I’m not going to be bullied by you': Pam Bondi clashes with Dem Senators Schiff and Padilla)
- Senator, Senator, the 14th Amendment, we all know, addresses birthright citizenship.
上院議員、上院議員、憲法修正第14条は生得的市民権について定めています。
- Do you believe birthright citizenship is the law of the land?
生まれながらの市民権がこの国の法律だと思うか？
アメリカにはなぜ出生地主義による市民権があるのか (Why the US has birthright citizenship)
- Instead, it contained a rule that, with some exceptions, being born in the U.S. would make you a citizen of the U.S., birthright citizenship.
その代わりに、一部の例外を除き、米国で生まれれば米国市民となる、生得的市民権（bornright citizenship）というルールが盛り込まれた。
- Birthright.
生得権。
ナイブズ・アウト (2019) 4K - ベストシーン (Knives Out (2019) 4K - Best Scenes)
- You think I'm not gonna fight to protect my home, our birthright, our ancestral family home?
なぜなら、それが真実だとわかっているからです。
- You think I'm not gonna fight to protect my home, our birthright, our ancestral family home?
そして今、それを私たちから盗めるとでも思っているのですか？
西側諸国は窮地に立たされている (The West is in Trouble)
- Do you know what it's like seeing your birthright get flame-roasted on national television?
そして実際、私が写真で最後に笑顔を見せたのは、2000年、不運で避けられない結末を迎える直前のことでした。
- Do you know what it's like seeing your birthright flame roasted on national television?
自分の正当な権利がテレビで丸焼きにされるのを見るのがどんな気分か、わかりますか？
ICEができる前の移民はどうでしたか？ (What was immigration like before ICE?)
- a recent episode of the Docket where we break down Trump's war on birthright citizenship.
そして、トランプ大統領の出生権市民権に対する戦争を解説した最近のエピソード「Docket」をご覧ください。
- Head there now to watch a video from reporter Christian Poss on how social media algorithms are shaping coverage of ICE, a video with senior correspondent Constance Grady that digs into ICE's recruitment ads, and a recent episode of The Docket where we break down Trump's war on birthright citizenship.
意欲的なジャーナリズムの資金提供にご協力ください。
ジョン・スチュワート、トランプ氏のイラン攻撃とコスタ氏の戦争アップデート、クリスティ・ノエム氏の失脚について | ザ・デイリー・ショー (Jon Stewart on Trump's Iran Attack & Kosta on War Updates and Kristi Noem's Ouster | The Daily Show)
- But like giving a hand job on your birthright trip.
しかし、それはあなたの権利をかけた旅でハンドジョブをするようなものです。
- But like giving a hand job on your birthright trip, it was a secret that stayed in Israel.
しかし、それはあなたの権利をかけた旅でハンドジョブをするようなものです。
トランプ氏は出生地主義の戦いから撤退するのか？ (Will Trump back down from birthright citizenship fight?)
- No, I'm talking about the birthright citizenship of it all.
いや、生まれながらの市民権について話しているんだ。
- No, I'm talking about the birthright citizenship of it all.
最初から最高裁まで行くことが目標だったと思う。
「衝突が迫っている」タッカー・カールソンとジョーダン・ピーターソンの2024年予測 (“There Is a Collision Coming,” Tucker Carlson and Jordan Peterson's 2024 Predictions)
- But I have always been grateful for my birthright as an American and for the God-given rights that are protected by my government officially in the Bill of Rights, which is a beautiful document, the greatest document I've ever produced, and that no other country has.
しかし、私は常にアメリカ人として生まれた権利と、政府が公式に権利章典で保護している神から与えられた権利に感謝してきた。権利章典は美しい文書であり、私がこれまで作成した中で最も偉大な文書であり、他の国にはないものだ。
- But I have always been grateful for my birthright as an American and for the God-given rights that are protected by my government officially in the Bill of Rights, which is a beautiful document, the greatest document we've ever produced,
だから、死ぬまでそう思うだろう。
考えすぎはもうやめよう（この動画をご覧ください） (OVERTHINKING STOPS NOW (Watch This Video))
- You're birthright.
さて、あなたの思考、連想、知覚、感情、記憶を使わずに。
- Your birthright.
生まれながらの権利。
連邦判事がトランプ氏に不利な判決を下した。その後、死の脅迫が殺到 | 60ミニッツ (This federal judge ruled against Trump. Then the death threats rolled in | 60 Minutes)
- He blocked President Trump's bid to end birthright citizenship.
彼は、トランプ大統領による出生による市民権廃止の試みを阻止しました。
- He blocked President Trump's bid to end birthright citizenship.
彼は、トランプ大統領による出生による市民権廃止の試みを阻止しました。