bastard
US /ˈbæstəd/
・UK /'bɑ:stəd/
C2 上級
n.名詞私生児
He is being bullied in school because he is a bastard.
n.名詞不愉快なやつ : 嫌なやつ : ろくでなし
The architecture was a kind of bastard suggesting Gothic but not true Gothic
動画字幕
アタリ5200 - 怒れるゲームオタク - 第20話 (Atari 5200 - Angry Video Game Nerd - Episode 20)
10:39

- So you plug this bastard it in.
まあとにかくACアダプタとテレビとの接続が1本のケーブルで済むわけだが。
韓国の語学者が語る「イカゲーム」の翻訳の難しさ|WIRED.jp (韓国語学者が語る「イカゲーム」の翻訳の難しさ | WIRED.jp)
07:30

- It's a I will stay looking bastard, that kind of thing.
I will stay looking bastard、そんな感じですね。
フレディ・クルーガー、ピンヘッド、ジョシュ・ガッドと一緒に「The Great Halloween Bake-Off」を開催。 (The Great Halloween Bake-Off w/ Freddy Krueger, Pinhead & Josh Gad)
06:23

- Go over there, you evil bastard.
そっちに行けよ、この悪党。
ファンの怒りを買った「サウスパーク」の変更点トップ10 (Top 10 South Park Changes That Made Fans Rage Quit)
11:31

- Oh my God, she killed Kenny, you bastard fans would tally how many times he bit the dust and the means by which he met his maker.
なんてこった、彼女はケニーを殺したんだ!お前らクソファンは、彼が何回塵にまみれたか、そして彼がどのような手段で死を迎えたかを集計するんだ。
You Can't Handle the Truth』フルシーン|『ア・フュー・グッドメン』(トム・クルーズ、ジャック・ニコルソン) ("You Can't Handle the Truth" Full Scene | A Few Good Men (Tom Cruise, Jack Nicholson))
09:55

- You snotty little bastard.
この鼻くそ野郎。
ファミリーガイでカーター・ピューターシュミットがした最悪のことトップ10 (Top 10 Worst Things Carter Pewterschmidt Has Done On Family Guy)
11:22

- Your fat bastard husband ruined me.
あなたの太ったクソ旦那が私を破滅させたのよ
爆笑!夏の短期アルバイトあるある
05:59

- Racist little bastard.
差別主義者のクソガキめ。


