autobiographical
US /ˌɔtəˌbaɪəˈɡræfɪkl:/
・UK /ˌɔ:təˌbaɪə'ɡræfɪkl/
B2 中上級
adj.形容詞自伝的な
They compiled an autobiographical history of the movement
動画字幕
クビライ・ハーンの世界：絵画における革命 (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- And so this is really a watershed moment in Chinese history, when paintings by these literati, the elite educated men of the Southern Song in particular, became autobiographical.
南宋のエリート教育者である文人たちの絵画が自伝的なものになったというのは、中国史の分岐点なのだ。
- And so this is really a watershed moment in Chinese history when paintings by these literati, the elite educated men of the southern Song in particular, became autobiographical.
一世代後の今、軍艦島の馬は明らかに有名になり、別の芸術作品に引用された。
失われた３つ目の記憶、最も重要な可能性 (The third, lost type of memory that might be the most important one)
- But in the human brain, there's a third kind of memory that is absolutely fundamental to our growth and development and well-being, and that is autobiographical memory.
しかし人間の脳には、人間の成長と発達、幸福にとって絶対的に基本的な第三の記憶がある。
- Autobiographical memory is the story we tell ourselves, the stories of who we are and what we stand for and how we want the world to be.
自伝的記憶とは、私たちが自分自身に語りかける物語であり、自分が何者であるか、自分が何を支持し、世界がどうあるべきかを願う物語である。
現代の白黒映画トップ10 (Top 10 Modern Black And White Movies)
- Writer-director Kenneth Branagh based this semi-autobiographical film on his upbringing in the titular Northern Ireland city.
脚本・監督のケネス・ブラナーは、この半自伝的な映画を、北アイルランドの同名の都市での自身の生い立ちに基づいている。
- Writer-director Kenneth Branagh based the semi-autobiographical film on his upbringing in the titular Northern Ireland city.
しかし、映画をリアリズムへと押し進めることで、シネマの夢のような質感が失われる可能性がある。
ウィリアム・ケントリッジ インタビュー：私たちは世界をどう理解するか (William Kentridge Interview: How We Make Sense of the World)
- Using the autobiographical elements for me is essential.
私にとって自伝的要素を使うことは不可欠だ。
- Using the biographical, autobiographical elements for me is essential in there is so much of the world that is presented as objective.
スタジオに世界を招き入れ、その世界を解体し、異なる素材、異なるスケール、異なる方法で再構築し、再び世界に送り出す。
あなたがまだ見たことのない、最も不穏なカルト映画トップ10 (Top 10 Most Disturbing Cult Classics You've Never Seen)
- Zywowski has been quoted describing Possession as something of an autobiographical piece, dramatizing his real-life divorce within a plot that includes espionage, creature effects, and an absolutely riveting performance from Isabella Gianni.
ザイウォウスキーは『ポゼッション』について、自伝的作品のようなものだと語っており、スパイ活動、クリーチャー効果、イザベラ・ジャンニの迫真の演技を含むプロットの中で、彼の実際の離婚をドラマ化している。
- Zhuovsky has been quoted describing "Possession" as something of an autobiographical piece, dramatizing his real-life divorce within a plot that includes espionage, creature effects, and
バスタブにスパゲッティを入れるシーンのような忘れがたい映像や、辛辣なブラックメタル・ミュージック満載のサウンドトラックは、GUMMOがやりたい放題で、観客がそれに付き合わされようがお構いなしであることを証明している。
脳の隠されたトリック：自己 | アンナカ・ハリス (Your brain’s hidden trick: the self | Annaka Harris)
- And so I first like to just be very clear about what I'm not talking about when I we can call a self, we can talk about our autobiographical histories, we can talk about things we tend to do, our likes and dislikes, and all of that is in the description of a self and that makes perfect sense.
自伝的な歴史について話すこともできるし、自分がやりがちなことや好き嫌いについて話すこともできる。
- We can talk about our autobiographical histories, we can talk about things we tend to do, our likes and dislikes,
海の波が自然界におけるプロセスであり、ダイナミックで、常に変化しているのと同じように、私たちは波というラベルを貼り、波がどのようなことをするのかについて話すことができるが、波が自然界において静的なものではなく、プロセスであることは誰もが理解している。
「何もしない」時に脳で実際に起きていること：デフォルト・モード・ネットワーク (What Your Brain Is Really Doing When Doing 'Nothing' : The Default Mode Network)
- Including the formation and recall of what are called episodic memories, which are autobiographical memories about our past experiences.
エピソード記憶と呼ばれる、過去の経験に関する自伝的記憶の形成と想起も含まれる。
- Including the formation and recall of what are called episodic memories, which are autobiographical memories about our past experiences.
私たちは基本的に、過去の出来事をもとに未来を想像することがある。
サイモン・シネック氏と共に見るリーダーシップの勇気 (The Courage to Lead with Simon Sinek)
- desire to be around more people to trust. Like I said, all my work is semi-autobiographical,
より多くの信頼できる人のそばにいたいという願望言ったように、私の作品はすべて半自伝的なものです。
- Like I said, all my work is semi-autobiographical, so it was my own struggle.
彼らがその大義を推進するのを支援しています。
ゴードン・パークスが見たもの (What Gordon Parks Saw)
- In 1969, he became the first Black director of a major Hollywood movie called The Learning Tree, which was based on a semi-autobiographical book that he wrote and for which he adapted the screenplay and composed the score.
1969年、彼はハリウッドの大作映画『ザ・ラーニング・ツリー』の初の黒人監督となりました。この映画は彼が書いた半自伝的小説を基にしており、彼自身が脚本を脚色し、音楽も作曲しました。
- In 1969, he became the first Black director of a major Hollywood movie called The Learning Tree, which was based on a semi-autobiographical book that he wrote and for which he adapted the screenplay and composed the score.
1969年、彼はハリウッドの大作映画『ザ・ラーニング・ツリー』の初の黒人監督となりました。この映画は彼が書いた半自伝的小説を基にしており、彼自身が脚本を脚色し、音楽も作曲しました。