ambassador
US /æmˈbæsədɚ, -ˌdɔr/
・UK /æm'bæsədə(r)/
B1 中級
n. (c.)可算名詞大使
He became the country's newest ambassador to Germany
n. (c.)可算名詞代表
He is an ambassador for the charity, promoting its work and raising funds.
動画字幕
シリア新政府、アサド政権を捜査へ | BBC News (Syria's new government to investigate Assad's regime | BBC News)
- Let's pick up on some of those questions in Aruna's report there with Nicholas Hopton, former British ambassador to Iran between 2016 and 2018.
2016年から2018年にかけて駐イラン英国大使を務めたニコラス・ホプトンを取材したアルナのリポートから、その疑問をいくつか拾ってみよう。
- Now, sir, you're the director general of the Middle East Association and of course you were previously ambassador also to Qatar, Yemen, Libya, so you know this region so very, very well.
さて、あなたは中東協会の事務局長であり、もちろん以前はカタール、イエメン、リビアの大使も務めていた。
【福島原発】800億ドルをかけた日本の福島復興に迫る
- On one of his last trips as ambassador to Japan,
駐日大使としての最後の出張のひとつ、
- On one of his last trips as ambassador to Japan, Rahm Emanuel visited the site to lobby the country to switch the reactors back on.
原子炉の再稼働を求める声は大きくなっているかもしれないが、国内の多くの人々は2011年の出来事に傷ついたままだ。
中国侵攻への懸念の中、台湾のAIチップ確保を巡る競争 | WSJ (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
- When you hear somebody like Ambassador O'Brien say, they just assumed destroy the fabs before allowing China to take over the fabrication plants as indicative of the commitment the United States has to ensuring that Taiwan is able to remain independent.
- オブライエン大使のような人がこう言うのを聞くとね、中国を許す前に、工場を破壊することを想定している。 製造工場を引き継ぐ これは、米国がこれまで行ってきたコミットメントを示すものである。 台湾が独立を維持できるようにするためだ。
- When you hear somebody like Ambassador O'Brien say they just assumed destroy the fabs before allowing China to take over the fabrication plants is indicative of the commitment the United States has to ensuring that Taiwan is able to remain independent.
もし、そのチップの製造元が、そのチップを製造していたとしたら......。悪の手に落ちてしまう、 安全の保証を失うことになる 今日、TSMCから受け取ったものだ、 それは国家の安全保障を損なうものだ。 ほとんど乗り越えられない方法で。 （観客拍手）
デイビッド・ベッカム インタビュー | Google Talks (David Beckham Interview | Talks at Google)
- I've been lucky enough to be involved with UNICEF as an ambassador.
何年にもわたって。
- ambassador, and that's something that
大使であり、それは私が非常に誇りに思っていることです。
教皇になる方法！ (How to Become Pope !)
- The local bishops then give that list to the pope's ambassador for your country, known as the Apostolic Nuncio.
世界には約40万人のカソリック司祭がいますが、司教は約5000人しかいません。
- ambassador for your country, known as the Apostolic Nuncio.
使徒ヌンシオとして知られるあなたの国の大使。
どの欧州諸国が最も中国に友好的か？ (Which European Countries are Most Pro-China?)
- but it nonetheless annoyed China, who responded by recalling their ambassador to Lithuania and ordering Lithuania's ambassador to leave Beijing.
2022年、リトアニアは17プラス1構想から離脱し、台湾を招聘してビリニュスに台湾事務所を設置した。
- China, who responded by recalling their ambassador to Lithuania and ordering Lithuania's ambassador to leave Beijing.
これに対して中国は、駐リトアニア大使を召還し、リトアニア大使に北京を離れるよう命じた。
オバマ大統領、ビルマ（ミャンマー）訪問：アウンサンスーチー、ヤンゴン大学（2012年） (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- America now has an ambassador in Rangoon.
私たちは、白い服を着て訪問活動を見 日曜の政治囚の家族
- has an Ambassador in Rangoon, sanctions have been eased, and we will help rebuild an economy
ラングーンの大使を持って、制裁は持っている 緩和されて、我々は経済を再構築するのに役立ちます
【ニュースで英語】2024年台湾総統選挙｜台北は北京に選挙結果を尊重し、台湾への弾圧をやめるよう求める
- And so the Taiwan people, you know, opted to go with a third with Lai Ching-tei and his running mate, former ambassador to the US, Bi-khim, Hsiao.
そして台湾の人々は、3人目の賴清德と彼の伴走者である元駐米大使の蕭美琴を選びました。
- And so the Taiwan people opted to go with a third term with Lai Ching-te and his running mate, former ambassador to the US, Bi Kim Hsiao.
この記事の詳細については、TVBSの特派員ビビアン・シャオが伝えています。