ama
US /ˌeɪ.emˈeɪ/
・UK /ˌeɪ.emˈeɪ/
C1 上級
acr.頭字語(Ask Me Anything) 何でも聞いて / 質問ある？
The famous director is hosting an AMA on Reddit tonight to promote his new movie.
acr.頭字語(American Medical Association) 米国医師会
The AMA recently published new guidelines for treating chronic pain.
acr.頭字語(Against Medical Advice) 自己退院 (医師の勧告に反する)
The patient was frustrated with the long wait and decided to sign out of the hospital AMA (Against Medical Advice).
動画字幕
自己肯定感の低下に効く僕のナンバーワン解決策 (My #1 solution for self doubt)
- The Japanese title for this piece is actually called Takoto Ama, which means the octopus and the shell diver.
この作品の邦題は「タコト・アマ」といい、タコと海女を意味する。
- You know, it's really interesting: the Japanese title for this piece is actually called "Takoto Ama," which means "The Octopus and the Shell Diver." And there's a debate in the artistic community that the Western translation, "The Dream of the Fisherman's Wife," actually robs this woman of her agency and dilutes the painting's true message: don't fuck your coworkers.
地域社会への言及。
睡眠習慣を最適化して長寿を目指す方法 (How to optimize your sleep habits for longevity)
- And when you do Fortunately, there's an entire branch of medicine dedicated to sleep physiology there are actual physicians who specialize in this and We're certainly not afraid to use them when it's necessary There's also a field of behavioral therapy called cognitive behavioral therapy for insomnia That is an entire discipline that is dedicated towards the cognitive tools that you can use during periods of insomnia, so You know, we always get patients in our practice Who just have what can only be described as the most abjectly horrible sleep and I Just of all the problems we face This is the one that I tend to be most optimistic about our ability to help in a relatively short period of time And we have a whole AMA dedicated to sleep along with multiple Matt Walker episodes So I don't think we needed to get into insane detail because we will link it in the show notes But you mentioned a few of the behavioral tools.
また、不眠症の認知行動療法と呼ばれる行動療法の分野もあり、これは不眠症の時期に使える認知的なツールに特化した学問です、私たちが直面する問題の中で、比較的短時間で解決できると私が最も楽観視しがちなのがこの問題です。
- And we have a whole AMA dedicated to sleep along with multiple Matt Walker episodes.
テイラー・スウィフト、サブリナ・カーペンターらがAMA 2026ノミネートの中心に (Taylor Swift, Sabrina Carpenter and More Lead AMA 2026 Nominations)
- Already the most awarded AMA Artist in History with 40 nods,
すでに史上最多のAMAアーティストとして40回のノミネートを誇るテイラーは、さらに8つのノミネートでそのキャリアに箔をつけたいと考えています。
- Already the most awarded AMA artist in history with 40 nods, Taylor hopes to add to her resume with 8 more nominations.
すでに史上最多のAMAアーティストとして40回のノミネートを誇るテイラーは、さらに8つのノミネートでそのキャリアに箔をつけたいと考えています。
「耳の不自由な人々についてのジョーク」 - トレヴァー・ノア - (ネイション・ワイルド・コメディ) ("Jokes About Deaf People" - Trevor Noah - (Nation Wild Comedy))
- And so they invited me. They said, "Trevo, we would like for you to come and do a show to perform for Ama Kroko Kroko. We'd like..."
それで招待されたんだ。トレバーにぜひ来てほしいと言われたんだ。アマ・クロコ・クロコのために演奏すること。
- We had Amabokoboko, Bafana Bafana and Ama Kroko Kroko.
アマボッケボッケを食べた、バファナ・バファナとアマ・クロコ・クロコ。
あまり「クレイジー・リッチ」ではないイギリス東アジア人 - BBC Stories (Not So (Crazy Rich) British East Asians - BBC Stories)
- Don't you want to see where I grew up? Meet my family? My Ama?
私がどこで育ったか見たくないの？ 私の家族に会いたい？私のアマに?
- Meet my family, my ama?
私の名前はミア・フー 生まれも育ちもロンドン
子供たちが海洋プラスチックに立ち向かう | ショートフィルムショーケース (Kids Take Action Against Ocean Plastic | Short Film Showcase)
- Alana maika umme puname hii hapa, hele maiko na meko hala me, ama fuai kai.
このようなことが世の中に蔓延し、それによって動物たちが傷つけられているのだ。
日本のインターネットスラング (Japanese Internet Slang)
- So kind of like an AMA on Reddit?
いや、全然。
- So kind of like an AMA on Reddit.
だから、RedditのAMAみたいな感じですね。
伊勢志摩：隠された日本の旅程 (Ise-Shima: Hidden Japan Itinerary 伊勢志摩への一泊二日の旅！)
- However, the advancement of this industry would not have been possible without female divers known as ama.
しかし、海女と呼ばれる女性ダイバーがいなければ、この産業の発展はなかっただろう。
- In the 70s, there were approximately 4,000 ama divers in the Ise region but today there are only about 500 left.
70年代には伊勢地方に約4000人の海女がいたが、今では500人ほどしか残っていない。
ドクターがスクラブズのリブートに反応 (Doctor Reacts To Scrubs Reboot)
- Oh, you could also walk in and just tell the patient to leave AMA because you're their doctor and you're telling them that it's okay.
ああ、患者さんのところに行って、あなたが医者だから大丈夫だと言って、AMAで帰れって言うこともできますよ。
- You could also walk in and just tell the patient to leave AMA because you're their doctor and you're telling them that it's okay.
あなたならできるわ、サム。
世界で最も衝撃的なセレブリティ殺人事件11選 (11 Most Disturbing Celebrity Murders From Around The World)
- Abi, ayıp oluyor ama böyle yol kesme falan.
そして、彼女はインターネットを使って、いわば自分の手に負えない行動を伝えているのです。