affection
US /əˈfɛkʃən/
・UK /əˈfekʃn/
B1 中級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)愛情
She has affection for her children
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)愛情
She felt a deep affection for her childhood home.
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)愛情表現
He showed her affection by buying her flowers.
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)(医学)病気
Pulmonary affection is a disease of the lungs.
動画字幕
ただの友達ではなく、恋人になりたいと思う人がいる6つのサイン (6 Signs Someone Wants To Be Your Lover, Not Just Friends)
04:32

- So, they would rather stay in their little bubble, hoping you'll notice their affection.
だから、彼らはむしろ自分の小さな泡の中にいて、あなたが自分の愛情に気づいてくれることを望んでいるのです。
- hoping you'll notice their affection.
その愛情に気づいてもらえるように。
ナルシストについてエンパスが気づくべき6つの真実 (6 Truths Empaths Need to Realize About Narcissists)
10:21

- They have a very high social tolerance and a strong drive to help or save people to top it off, compassion and affection actively flow from them, which makes Narcissists, they're customized predators.
彼らは非常に高い社会的寛容と人々を助けるか、または救うために強いドライブを持っている、思いやりと愛情が積極的に彼らから流れ、それがナルシスト、彼らはカスタマイズされた捕食者である。
- This also means that the fake affection can be from any type of constant interaction deemed a relationship.
これはまた、偽の愛情は、どのような種類の一定の相互作用からでもあるとみなされることを意味します。
あなたの恋のスタイルは?もっと見る (What is Your Crush's Love Style? Find out more)
05:45

- Number four, the avoider avoiders didn't share their feelings and affection while they were growing up.
その4、回避型回避者は成長期に気持ちや愛情を共有しなかった。
去るのか、残るのか?NewJeans、ADORとの "D-Day "到来! (Will They Leave or Stay? NewJeans’ “D-Day” with ADOR Has Come!)
02:16

- As such, the estimated penalty for New Genes could range from $400 to $600 billion won. Meanwhile, Min Heejin continues to express her affection for New Genes, sharing promotional content for the group on her personal SNS even after resigning from Adore.
そのため、ニュージェネに対する推定違約金は4000億ウォンから6000億ウォンになる可能性がある。 一方、ミン・ヘジンはアドレを退社した後も、ニュージェネに対する愛情を表現し続け、個人のSNSでニュージェネの宣伝コンテンツをシェアしている。
猫派の人必見!猫ちゃんに好かれる方法とは?
05:15

- To humans, a peck on the cheek is a clear sign of affection.
人間にとって、頬をつつくことは明確な愛情表現です。
- A peck on the cheek is a clear sign of affection.
頬をつつくのは明確な愛情表現だ。
リトル・ウーマン (2019) - メリー・クリスマス、ワールド (Little Women (2019) – Merry Christmas, World)
08:33

- Tell them I think of them by day, pray for them by night, and find my best comforts in their affection at all times.
昼は彼らのことを思い、夜は彼らのために祈り、いつでも彼らの愛情が私の最高の慰めだと伝えてほしい。
インターネット上で話題になったアニメキャラクターTOP10 (Top 10 Anime Characters That Broke The Internet)
11:55

- There's the firestorm around a translation of her dialogue using the tim, but there's also been plenty of discussion over whether her treatment of her beloved senpai is actually more akin to bullying, although early on in the show, it certainly seemed as the show has progressed, it's become clear that Naga Turo doesn't know how to express her affection towards her sent by and is pulling his pigtails so to speak.
番組序盤では、確かに番組が進むにつれて、永四郎が自分の送った先輩に対して愛情表現の仕方を知らず、いわば尻尾を引っ張っていることが明らかになったが、彼女の愛する先輩に対する扱いは、実はいじめに近いのではないかという議論も多くなされている。
無視できないナルシスト虐待の8つの警告サイン (8 WARNING Signs of Narcissistic Abuse You CAN'T Ignore)
06:23

- It's an emotional addiction created by cycles of abuse, followed by fleeting affection.
虐待とつかの間の愛情のサイクルによって生み出される感情的な中毒だ。
- The next they're showering you with praise, affection, or grand gestures.
次の瞬間、彼らはあなたに賞賛、愛情、大げさなジェスチャーを浴びせる。

