affection
US /əˈfɛkʃən/
・UK /əˈfekʃn/
B1 中級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)愛情
She has affection for her children
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)愛情
She felt a deep affection for her childhood home.
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)愛情表現
He showed her affection by buying her flowers.
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)(医学)病気
Pulmonary affection is a disease of the lungs.
動画字幕
猫を不安にさせる４つのこと (4 Things That Make Cats Distressed)
- Besides, the cat may show signs of lack of affection or separation anxiety.
とても寂しい！
- Besides, the cat may show signs of lack of affection or separation anxiety.
飼い主が猫に興味がない場合、猫が何を必要としているのかわからないだけでなく、猫の健康状態についても知らされていない可能性があり、猫が病気になったときに放置される可能性が高まる。
第1部 - ジェイン・オースティン原作 傲慢と偏見 オーディオブック (第1章～第15章) (Part 1 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 01-15))
- If a woman conceals her affection with the same skill from the object of it, she may lose the opportunity of fixing him,
彼の唇を開いて""あなたが奥様、非常によろしいですかと - 。？ありません
- In nine cases out of ten a woman had better show more affection than she feels.
"ミスBingleyは私に言った、"ジェーンは彼が彼の間を除き、多くを話すことがない"と言った。
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- She made reasonable progress, entertained for me a vivacious, though perhaps not very profound, affection;
my plans for her improvement, she soon forgot her little freaks, and became
- She made reasonable progress, entertained for me a vivacious, though perhaps not very profound, affection;
my plans for her improvement, she soon forgot her little freaks, and became
現代のデートは私たちをどう破滅させているのか (How Modern Dating Is Destroying Us)
- Well, aside from the love letters and loud public displays of affection, dating was pretty simple.
ラブレターや派手な愛情表現を除けば、デートはとてもシンプルなものだった。
- Well, aside from the love letters and loud public displays of affection, dating was pretty simple.
相手はあなたを気に入り、デートに誘い、それで終わり。
第一部 - ジェイン・オースティン著「分別と多感」オーディオブック（第1章〜第14章） (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- and as a mark of his affection for the three girls, he left them a thousand pounds apiece.
hisから彼の財産を残して彼は、どちらもその不当、またその恩知らずwas
- and as a mark of his affection for the three girls, he left them £1, 000 apiece.
hisから彼の財産を残して彼は、どちらもその不当、またその恩知らずwas
ラブ・ストップ・スタート (Stop Start in Love)
- The lover who keeps needing to pause isn't aware, as they put down the phone and decides not to answer a message for four hours, that they are interrupting the flow of affection in the name of self-protection and, along the way, devastating a fellow human being.
立ち止まることを繰り返し必要とする恋人は、電話を置いて4時間メッセージに返信しないと決めたとき、自己防衛の名の下に愛情の流れを中断しており、その過程で仲間の人間を壊滅させていることに気づいていません。
- that they are interrupting the flow of affection in the name of self-protection and, along the way, devastating a fellow human being.
ストップスタートの犠牲者である私たちは、どうすればいいのでしょうか？
恋愛はゆっくり進むべき理由 (Why We Need to Take It Slowly in Love)
- In our youngest years, we may have had to acclimatise ourselves to a very uneven supply of affection. Perhaps mother was unavailable and father was violent. There might have been a lot of sarcasm and not much patience for our sorrows or opinions. And therefore, the only way to survive would have been to withdraw, to learn to play alone and to make our peace with a restricted emotional diet. So when someone arrives in adulthood promising us a banquet, when someone lays out dish after dish of generosity and care, when someone promises us unlimited kindness and tenderness, our first response may not be joy but nausea, not delight but panic. We may be unable to absorb or metabolise any of the rich nutrients before us and, without quite knowing why, in order to maintain our poise, may have no option but to turn on our kind hosts, blame them for being weak or odd and run away. We might wish to tell them, please be so kind as not to be too kind, please be generous enough not to overwhelm me, please let me find my own way to reciprocation. On the other side of the ledger, we, the so-called generous ones, the banquet givers who like to move fast, should also be brave enough to question our behaviour. It may look as if we are being purely and simply romantic, Paris on the second date, nicknames after a week. But we may turn out to be, beneath our bold gestures, something rather more complicated and sad, untenably and unhelpfully anxious. We lose our minds if we haven't heard from them in two hours.
幼い頃、私たちは愛情の不均一な供給に慣れなければならなかったかもしれない。もしかしたら、母親は手に負えず、父親は暴力的だったかもしれない。皮肉が多く、私たちの悲しみや意見にあまり耳を傾けてくれなかったかもしれない。そのため、生き延びる唯一の方法は、引きこもり、一人で遊ぶことを学び、制限された感情の食事と折り合いをつけることだっただろう。だから、大人になってから誰かが私たちに宴会を約束してくれたり、気前と気遣いの料理を次々と並べてくれたり、無制限の親切と優しさを約束してくれたりしたとき、私たちの最初の反応は
- In our youngest years, we may have had to acclimatize ourselves to a very uneven supply of affection.
【恋愛】友達以上の関係になりたい6つのサイン
- So, they would rather stay in their little bubble, hoping you'll notice their affection.
だから、彼らはむしろ自分の小さな泡の中にいて、あなたが自分の愛情に気づいてくれることを望んでいるのです。
- hoping you'll notice their affection.
その愛情に気づいてもらえるように。
ゼンデイヤとロバート・パティンソン、インターネット最大の論争で議論 | Agree to Disagree (Zendaya & Robert Pattinson Argue Over the Internets Biggest Debates | Agree to Disagree)
- Well, public displays of affection.
ええと、公共の場での愛情表現のことです。
- Well, public displays of affection, it's like, could be anything.
手をつなぐのはいいですよね。
睡眠中に猫が顔に近づく4つの理由 (4 Reasons Why Cats Get In Your Face While You Sleep)
- Therefore, if your cat comes up on your face while you're sleeping, it could mean that she's feeling lonely, and hence, you should increase the amount of time you spend expressing your affection during your waking hours.
したがって、寝ているときに猫が顔を近づけてきたら、それは猫が寂しがっている可能性があるので、起きている時間に愛情表現をする時間を増やしたほうがいい。
- and hence you should increase the amount of time you spend expressing your affection during your waking hours.
また、一般的に猫は最も安全だと思われる場所でしか寝ない習性がある。