Persian
US
・UK
A1 初級
n.名詞ペルシア語
動画字幕
This is Sparta! - 300 (1/5) ムービークリップ (2006) HD！ (This is Sparta! - 300 (1/5) Movie CLIP (2006) HD !)
- No man, Persian or Greek, no man threatens a messenger.
ペルシャ人でもギリシャ人でも、使者を脅す男はいない。
- Persian or Greek, no man threatens a messenger.
ペルシャ人でもギリシャ人でも、使者を脅す男はいない。
クラレスゲーマー：コナン、「大乱闘スマッシュブラザーズ」をレビュー | CONAN on TBS (Clueless Gamer: Conan Reviews "Super Smash Bros." | CONAN on TBS)
- Are we on Persian rug?
ペルシャ絨毯の上？
- Why are we on Persian rug?
なぜペルシャ絨毯なのか？
イラン経済が低迷する理由とは？| BBC News (Why is Iran’s economy struggling? | BBC News)
- The problem is the Strait of Hormuz doesn't just simply control Iranian oil exports, but also oil that would be coming from other countries on the Persian Gulf.
問題は、ホルムズ海峡が単にイランの石油輸出を管理するだけでなく、ペルシャ湾の他の国々から来る石油も管理していることだ。
- The problem is the Strait of Hormuz doesn't just simply control Iranian oil exports but also oil that would be coming from other countries on the Persian Gulf.
では、なぜ瞬きをしたのか？
エド・シーラン、アルバムタイトルを明かし「Old Phone」を歌い「Shape of You」をリアーナのために書いたと語る (Ed Sheeran Reveals Album Title Play, Sings "Old Phone" and Talks Writing "Shape of You" for Rihanna)
- And I was working with this producer, Ilya, who is Persian, and we were creating a lot of music.
そして、ペルシア人のイリヤというプロデューサーと一緒に仕事をして、たくさんの音楽を作ったんだ。
- And he just suggested we do something within the Persian culture.
そして彼は、ペルシャ文化の中で何かをしようと提案したんだ。
インドの「本物の」スパイス首都の内部 (Inside India’s REAL Spice Capital)
- A blend of Arab, Persian and Indian flavors from north to south.
北から南まで、アラビア、ペルシャ、インドの風味が融合しています。
- Calicut and the northern Malabar coast is the home of Mopla cuisine, a blend of Arab, Persian, and
北から南まで、アラビア、ペルシャ、インドの風味が融合しています。
「救援は向かっている」、ドナルド・トランプ氏、イラン国民に「抗議を続けよ」と促す | BBC News ('Help is on the way,' Donald Trump says as he urges Iranians to 'keep protesting' | BBC News)
- I want to bring in Jihad Goal from BBC Persian, who's here in the studio and Jiha, check.
スタジオにいるBBCペルシャのジハード・ゴールさんを呼びたいと思います。ジハードさん、確認してください。
- but I want to bring in Jihad Gol from BBC Persian, who's here in the studio.
それは彼らが特定できた数です。
あなたを震撼させる30の解禁された秘密 (30 Declassified Secrets That Will SHOCK You)
- At a stroke, two and a half thousand years of Persian monarchy came to an end.
一気に、2千5百年にわたるペルシャの王政が終わりを告げたのである。
- At a stroke, two and a half thousand years of Persian monarchy came to an end.
核早期警戒システムがアメリカのミサイルの飛来を報告したとき、彼は上官に報告しないことにした。
ロシア産石油に対する制裁緩和はウクライナ戦争にどう影響するか？ | DW News (What do relaxed sanctions on Russian oil mean for the war in Ukraine? | DW News)
- The disruption of the flows from the Persian Gulf through the Strait of Hormuz is so massive that the small potential additional exports from Russia are not going to make a dent in global prices.
ホルムズ海峡を通るペルシャ湾からの流量の混乱は非常に大きく、ロシアからのわずかな追加輸出では世界の価格に影響を与えることはないでしょう。
- The disruption of the flows from the Persian Gulf through the Strait of Hormuz is so massive that the small potential additional exports from Russia are not going to make a dent in global prices.
そして、その臨時収入のおよそ半分は予算に入り、ウクライナ侵攻の資金調達に使われることになります。