HALT
US /hɔlt/
・UK /hɔ:lt/
B1 中級TOEIC
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)停止する
n.名詞停止
There was a halt in production due to the strike.
v.i.自動詞躊躇する
He halted, unsure of what to say.
v.t.他動詞終わらせる
The treaty halted the war.
動画字幕
イーロン・マスクがドナルド・トランプに求めること (What Elon Musk Wants From Donald Trump)
- And perhaps the most alarming conflict of Musk's cost-cutting role is his potential ability to halt unfavorable investigations into his business dealings.
そしておそらく、マスクのコスト削減の役割の最も憂慮すべき対立は、彼のビジネス取引に関する不利な調査を阻止する潜在的な能力である。
- And perhaps the most alarming conflict of Musk's cost-cutting role is his potential ability to halt unfavorable investigations into his business dealings.
今現在、イーロン・マスクの会社に対する調査は半ダースから10ダースにも及ぶ。
お金：人類最大の幻想 (Money: Humanity's Biggest Illusion)
- The goods and services available and the general output of the economy was reduced to mere trickles, and the world kind of came to a halt for a while.
入手可能な商品とサービス、そして経済の一般的な生産高はほんのわずかな量に減少し、世界はしばらくの間停止した。
- and the world kind of came to a halt for a while.
このことは、例えば木材のように、わずか1年前に比べて価格が3倍にも跳ね上がった商品の価格にも表れている。
未来の軍事ロボット (Future Military Robots)
- Some have called for a halt in the development of military robotics technology.
小鳥や昆虫ほどの大きさの小型監視ドローン。
- Some have called for a halt in the development of military robotics technology.
小鳥や昆虫ほどの大きさの小型監視ドローン。
クラッシュコース：第9章 - 米国通貨の簡単な歴史（クリス・マーテンソン） (Crash Course: Chapter 9 - A Brief History of U.S. Money by Chris Martenson)
- Despite being chartered as a lender of last resort, the Federal Reserve failed to halt a catastrophic banking collapse.
多数の銀行が破綻しました。
- the Federal Reserve failed to halt a catastrophic banking collapse.
連邦準備制度は銀行システムの破滅的な崩壊を食い止めることができなかったのです。
株式市場とは何か、そしてその仕組み | BBC News (What is the stock market and how does it work? | BBC News)
- And he warns, if we launch economic nuclear war on every country in the world, business investment will grind to a halt, consumers will close their wallets and pocketbooks, and we will severely damage our reputation with the rest of the world.
そして、もし世界のすべての国に経済的核戦争を仕掛ければ、企業投資は停止し、消費者は財布や懐を閉ざし、世界からの評判は著しく低下するだろうと警告している。
- and he warns if we launch economic nuclear war on every country in the world, business investment will grind to a halt, consumers will close their wallets and pocketbooks,
また競争力を取り戻せるかもしれない。
ニューサム知事警告：次は他州も標的 | ICE（移民税関捜査局）の急襲が食肉供給を脅かす | 南部連合が再び台頭 (Newsom Warns: Other States Are Next | ICE Raids Threaten Our Meat Supply | Confederacy Rises Again)
- Last night, Mayor Karen Bass declared a curfew in the protest area, and life in Los Angeles came to a grinding halt.
昨夜、カレン・バス市長は抗議地域に夜間外出禁止令を発令し、ロサンゼルスの生活は完全に停止した。
- If by grinding halt, you mean the Disney Concert Hall canceled one show, saying, due to the curfew put in place for downtown Los Angeles, tonight's soul chamber music concert has been canceled.
ディズニー・コンサートホールが、ロサンゼルスのダウンタウンに夜間外出禁止令が発令されたため、今夜のソウル室内楽コンサートは中止となりました。
現代世界史における最も恐ろしい10の瞬間 (10 Scariest Moments in Recent World History)
- He predicted years ago in a book that a pandemic would grind the world's supply chain to a halt and even called for ventilators to be manufactured in the thousands to fend off a virus like COVID-19.
彼は何年も前に、パンデミックによって世界のサプライチェーンが停止すると本で予言し、COVID-19のようなウイルスを防ぐために人工呼吸器を何千台も製造するよう呼びかけた。
- First, to halt this offensive buildup, a strict quarantine on all offensive military equipment under shipment to Cuba is being initiated.
まず、この攻撃的な軍備増強を阻止するため、キューバに輸送中のすべての攻撃的な軍備の厳重な検疫が開始される。
オーバーコンペンセイティング 最終回徹底解説 | Prime Video (Overcompensating Finale Breakdown | Prime Video)
- The party may be still going on, but for these four, the night just came to a dramatic, awkward, chaotic halt.
パーティーはまだ続いているかもしれないが、この4人にとっては、その夜は劇的で、気まずく、混沌とした幕切れとなった。
- but for these four, the night just came to a dramatic, awkward, chaotic halt.
アイデアの歴史 - 儀式 (HISTORY OF IDEAS - Rituals)
- Then, after three days of fun, everything comes to a stern halt and order is restored, but life feels a lot less bitter and oppressive.
そして3日間の楽しみの後、すべてが厳かに停止し、秩序が回復する。
- Then, after three days of fun, everything comes to a stern halt and order is restored,
この家の女主人は、またしても無愛想な夫に我慢を強いられることになるが、美容師との2泊のおかげで、彼の嫌味や鈍さが、重要なことに耐えられるようになる。
ニュージーランド、中国との関係でクック諸島への資金提供を停止 | ロイター (New Zealand suspends Cook Islands funding over China ties | REUTERS)
- A spokesperson for New Zealand's Foreign Minister Winston Peters said in a statement on Thursday that the country decided in early June to halt an $11 million support payment to the islands in what it called "core sector support," as this "relies on a high-trust bilateral relationship." They also say further funding will remain on hold until the Cook Islands take "concrete steps to repair the relationship and restore trust." The Cook Islands Foreign Ministry said it remains committed to restoring that trust and values Wellington's support.
ニュージーランドのウィンストン・ピーターズ外相の報道官は木曜日の声明で、同国は6月上旬に同島への1100万ドルの支援金支払いを停止することを決定したと述べた。
- A spokesperson for New Zealand's Foreign Minister Winston Peters said in a statement on Thursday that the country decided in early June to halt an $11 million dollar support payment to the islands.
ニュージーランドのウィンストン・ピーターズ外相の報道官は木曜日の声明で、同国は6月上旬に同島への1100万ドルの支援金支払いを停止することを決定したと述べた。