Name: イラン戦争：米軍基地の衛星による被害評価 (Iran war: A satellite damage assessment on US military bases)
Uploaded: 2026-03-04T16:42:40.000Z
Duration: 9 min 52 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Qatar saying an Iranian ballistic missile has struck Aloudade Air Base in Qatar.

イランの弾道ミサイルがカタールのAloudade Air Baseを攻撃したとカタールが発表しました。

That is the largest military installation for the United States in the entire Middle East.

そこは中東全体でアメリカにとって最大の軍事施設です。

様態の副詞

And it comes as a new CNN investigation is now looking specifically at the American targets hit so far by Iranian strikes, every single one of them.

そして、CNNの新しい調査で、これまでにイランの攻撃によって標的となったアメリカの標的が、そのすべてが特定されています。

タマラ・クロエ・ブロウィが中継しています。

Satellite imagery showing the extent of the damage to US military facilities across Gulf Arab countries is starting to emerge.

湾岸アラブ諸国の米軍施設に与えられた被害の規模を示す衛星画像が出始めています。

Part of Iran's furious response to an Israeli campaign that decimated its leadership.

その指導層を壊滅させたイスラエルによるキャンペーンに対する、イランの激しい報復の一部です。

At least nine US military positions have been hit in less than 48 hours.

48時間足らずで、少なくとも9つの米軍拠点が攻撃されました。

これらは比較的近い標的です。

They're much nearer to Iran than its usual target, Israel.

いつもの標的であるイスラエルよりも、イランにずっと近いです。

That proximity may give Iran's missiles and drones a better chance of hitting their targets.

その近さによって、イランのミサイルとドローンは標的をより正確に狙える可能性があります。

This is the port of Shuaiba where just after 9am on Sunday morning, an Iranian strike set a makeshift U.S.

これは、日曜日午前9時過ぎにイランの攻撃によって民間港にある臨時の米軍作戦センターが炎上した、Shuaiba港です。

operations center at the civilian port ablaze.

その攻撃で6人のアメリカ軍兵士が死亡しました。

Six American service members were killed in the attack.

火災で煙が立ち上り、内部が黒く焦げ付いた3台の幅広トレーラーが見えます。

You can see smoke rising from the fire, the blown out three wide trailer blackened on the inside.

要塞化された兆候はほとんどありません。

別の攻撃では、Arash twoと思われるドローンがCamp Buhringの米軍拠点に墜落し、建物はひどく損傷しました。

In another attack, a drone, this appears to be the Arash two crashes into US positions in Camp Buhring, a building severely damaged.

基地内に駐車されていたアメリカ軍ヘリコプターが危うく被弾するところでした。

American helicopters parked inside the base were nearly hit.

バーレーンでは、shahed攻撃ドローンが、世界最大級のアメリカ海軍部隊である米海軍第5艦隊が駐留する基地に突入しました。

In Bahrain, a shahed attack drone flies into the base that hosts the U.S.

それは驚くほど無防備に見えます。

navy's Fifth Fleet, one of the largest American naval formations in the world.

それは驚くほど無防備に見える

The drone hits one satellite communication terminal clearly seen here.

ここではっきりと見える衛星通信端末の1つにドローンが命中しました。

But the scale of the damage is more obvious here.

しかし、被害の規模はここでもっと明らかになります。

Warehouses and other buildings damaged and another satellite communication terminal destroyed in a separate attack.

別の攻撃では、倉庫やその他の建物が損傷し、別の衛星通信端末が破壊されました。

We see this pattern of targeting throughout the region.

このような標的設定のパターンは、この地域全体で見られます。

At least five satellite communication terminals were destroyed.

少なくとも5つの衛星通信端末が破壊されました。

It points to a possible Iranian effort to cut US bases off from the outside world.

これは、イランが米軍基地を外部世界から遮断しようとしている可能性を示唆しています。

Iran used an unprecedented barrage of missiles and drones.

イランは前例のない数のミサイルとドローンを発射しました。

U.S. patriot missiles and other multibillion dollar air defense systems shot most of these out of the sky.

米国のパトリオットミサイルやその他の数十億ドル規模の防空システムが、そのほとんどを撃ち落としました。

But the ones that got through were enough to puncture the veil of security around oil rich Gulf Arab states and the heart of America's security infrastructure in the Middle East.

しかし、すり抜けたものは、石油産出国の湾岸アラブ諸国と中東における米国の安全保障インフラの中核を囲む安全のベールを突き破るのに十分でした。

Now the question is just how long can Iran sustain these attacks?

さて、問題は、イランがこれらの攻撃をどれだけ長く続けられるかということです。

That depends on how big their stockpiles of missiles and drones are, which is currently unknown.

それは、現在のところ不明なミサイルとドローンの備蓄量がどれくらいかによります。

And really Aaron, it comes down to how quickly can the US and Israel achieve their stated objective of obliterating the missiles?

そして本当にアーロン、それは米国とイスラエルがミサイルを破壊するという彼らの公言された目標をどれだけ早く達成できるかにかかっています。

Until that happens, Iran has made it clear that in the aftermath of the killing of Ayatollah Khamenei, it plans to sow as much chaos as possible to US interests in the Middle east and beyond at the very top of the program.

それが起こるまで、イランは最高指導者ハメネイ師の殺害後、中東およびそれ以降の米国益に可能な限り混乱をもたらす計画であることを明確にしました。

I mentioned the strike on Al U date that we are understanding has just happened and that was from a, we understand, a ballistic missile from Iran.

先ほど申し上げた、まさに起こったばかりだと理解しているアル・ウデイドへの攻撃についてですが、これはイランからの弾道ミサイルだと理解しています。

What's the significance of that given that you, you've been there so much, but

あなたがそこによく行かれていることを考えると、その重要性は何ですか？

that this is the single largest military base in the region?

この地域で最大の軍事基地であることについて。

Well, the Qatari government has the obligation in concert with the United States agreements in place to protect the airspace.

カタール政府は、空域を保護するための米国との合意と連携して義務を負っています。

When I was there and over the course of time, certainly there was a full integration of not only U.S.

私がそこにいた時、そして長い間、米国の

air defense capabilities and those that are possessed by the Qatarian government in this case, over the course of time, maybe the US Presence there has decreased somewhat and in Qatar it has increased to a point that they now have primacy in terms of that mission set.

防空能力だけでなく、この場合カタール政府が保有する能力も完全に統合されていました。長い間、米国のプレゼンスはいくらか減少し、カタールでは彼らがそのミッションセットにおいて主導権を持つレベルにまで増加しました。

That's the only thing I can assume right now because for Iran to be able to target Aude, first of all, it's a known location.

現時点で私が推測できるのはそれだけです。なぜなら、イランがアル・ウデイドを標的にできるということは、まず第一に、それが既知の場所だからです。

彼らはそれがどこにあるかを知っています。

ですから、それは謎ではありません。

But for it to get through, that's, that's a legitimate concern.

しかし、それが通過するためには、それは正当な懸念です。

And US Secretary of State Marco Rubio says all personnel are accounted for after a drone strike in a parking lot near the US Consulate in, in Dubai late last night.

そして、米国務長官マルコ・ルビオは、昨夜遅くドバイの米国領事館近くの駐車場でのドローン攻撃の後、すべての職員が確認されたと述べています。

It is now one o' clock in the afternoon here.

ポーラ・ハンコックがドバイから参加しています。

And Paula, just let's get some reaction there.

ポーラさん、そちらの反応を教えてください。

People have been extremely concerned, of course about these attacks.

もちろん、人々はこれらの攻撃について非常に心配しています。

They do tell us they on the whole feel safe though.

しかし、全体として安全だと感じていると私たちに伝えています。

How is what is going on in Dubai and the broader picture of Iranian attacks on US Military and importantly non military facilities going down?

ドバイで起きていることと、イランによる米軍および重要な非軍事施設への攻撃のより広範な状況はどのように展開していますか？

Well, Becky, we had heard from the Iranian Revolutionary Guard that they were expanding their targets.

さて、ベッキー、イラン革命防衛隊から標的を拡大すると聞いていました。

It was going to be American political centers hit as well.

アメリカの政治施設も攻撃される予定でした。

そして、まさにその通りになっています。

As you mentioned, the car park of the consulate in Dubai close to where we are here now, there were no casualties because there was no one in the, in the building.

おっしゃったように、ここからすぐ近くのドバイの領事館の駐車場では、建物内に誰もいなかったため、死傷者は出ませんでした。

We know that, that the consulate at the embassy in Abu Dhabi, they've cancelled all appointments up until March 4th, which is today.

アブダビの米国大使館の領事館では、本日まで、3月4日まで全ての予約がキャンセルされていることを知っています。

明らかに、それは延長されるでしょう。

And we're seeing embassies being shut, the Saudi Embassy, the Kuwait embassy, because they are being targeted.

そして、サウジアラビア大使館やクウェート大使館が標的になっているため、閉鎖されているのがわかります。

Now we also saw overnight in Qatar the Al Udeid Air Base once again being struck.

今夜、カタールのアル・ウデイド空軍基地が再び攻撃されたのを目にしました。

This is the largest US Military installation in the Middle East.

ここは中東で最大の米軍施設です。

But again, there would have been an awful lot of movement out of that base before this war started.

しかし、この戦争が始まる前に、この基地から多くの移動があったはずです。

Now in Kuwait there was, there were interceptions of aerial objects were being told.

クウェートでは、航空物体が迎撃されたと伝えられています。

One of the interceptions created debris which then hit A residential building and killed an 11 year old girl.

その迎撃の一つで発生した破片が住宅地に落下し、11歳の少女が亡くなりました。

So these incoming missiles and drones are continuing.

ですから、これらの飛来するミサイルとドローンは続いています。

They are, we are seeing, having a very high success rate of managing to shoot down these missiles and drones.

これらのミサイルとドローンを撃墜することに、非常に高い成功率を収めているのがわかります。

We heard a couple of interceptions overhead a couple of hours ago.

数時間前に上空で数回の迎撃がありました。

We're also hearing a lot more fighter jets in the air above the skies of Dubai today and yesterday.

ドバイ上空では、昨日と今日、より多くの戦闘機が飛んでいるのが聞こえています。

One interesting point to make is that France has now decided to send fighter jets into the skies above the uae.

興味深い点として、フランスがUAE上空に戦闘機を派遣することを決定したことが挙げられます。

The French Minister saying that was to make sure that they could protect their military bases here.

フランスの大臣は、ここにいる軍事施設を保護できるようにするためだと述べています。

They said that a military base in Abu Dhabi had been hit.

アブダビの軍事施設が攻撃されたとのことです。

It's unclear at this point whether they will be actively involved in shooting down missiles or drones.

現時点では、ミサイルやドローンを積極的に撃墜することに関与するかどうかは不明です。

But it just shows that the number of countries, particularly in Europe as well being drawn into this war is increasing.

しかし、これはヨーロッパ諸国を含む、この戦争に巻き込まれる国の数が増えていることを示しています。

France was very critical of the US President for making the decision to go ahead and attack Iran.

フランスは、イランを攻撃するという決定を下したアメリカ大統領を非常に批判していました。

Nick, I want to talk about what's happening in the region.

ニック、この地域で何が起こっているかについて話したいと思います。

Yeah, and Saudi Arabia here in RIYADH, Specifically the U.S.

はい、そしてサウジアラビア、特にリヤドにあるアメリカの

embassy, State Department has authorized non emergency staff to be able to leave.

大使館、国務省は、緊急でない職員の退避を許可しました。

The consulate in Jeddah, the consulate in the east of the country and the oil producing sector in Dharam were under shelter, strict shelter in place instructions through the day.

ジェッダの領事館、国の東部にある領事館、そして石油生産地域であるダラムでは、日中、厳格な屋内退避指示が出されていました。

Yesterday the Iranians continue their strikes and attempted strikes on Saudi Arabia.

昨日、イランはサウジアラビアへの攻撃と攻撃の試みを続けました。

In the early hours this morning nine drones were intercepted.

今朝早く、9機のドローンが迎撃されました。

Another drone was intercepted in the last couple of hours in the Eastern Province.

さらに別のドローンが、この2時間ほどで東部州で迎撃されました。

And here in Saudi Arabia they are watching for how Iran may be escalating their attacks.

そしてここサウジアラビアでは、イランがどのように攻撃をエスカレートさせるかを見守っています。

A lot of the intercepts that have been successfully intercepted here have been drone attacks.

ここで迎撃に成功した傍受の多くは、ドローン攻撃でした。

But this morning two cruise missiles indicating an escalation of the type of attack by Iran on Saudi Arabia were shot down successfully.

しかし今朝、サウジアラビアに対するイランの攻撃の種類のエスカレーションを示す巡航ミサイル2発が、無事撃墜されました。

No injuries reported as far as we know, in a town just south of Riyadh and right next to that town is a massive Saudi military air base.

私たちが知る限り、リヤドの南にある町で負傷者は報告されていません。その町のすぐ隣には、巨大なサウジアラビア軍の空軍基地があります。

But in the last few minutes we've heard that there has been an attempted attack again on Ras Tunora, the massive oil producing facility here in Saudi Arabia.

しかし、この数分間、サウジアラビアの巨大な石油生産施設であるラス・タヌーラへの攻撃未遂があったという情報が入ってきました。

And of course the concern for the Saudis is that their oil sector is potentially vulnerable.

そしてもちろん、サウジアラビア人が懸念しているのは、彼らの石油部門が脆弱である可能性があることです。

They're defending it, successfully defending it so far.

彼らはそれを守っており、これまでのところ成功裏に守っています。

they recognize this, that a strike on their oil facilities could put pressure on them to be dragged potentially into the war here.

彼らもそれを認識していますが、石油施設への攻撃は、彼らをこの戦争に引きずり込む圧力となる可能性があります。

Something that they are not inclined to do.

彼らはそうするつもりはありません。

Something that they are concerned about and have given Iran's strong diplomatic signals not to.

Do, you know, the option to respond if, you know, if they are attacked remains an option.

However, this is feeling to the Saudis as if it is an escalation of Iran's attacks going on.

And I think the bigger picture that underscores there is that adds to the assessment here at the moment that Iran still has command and control capability and can escalate its targets, pick and choose, as it did a little over 24 hours ago, to send four drones successfully hitting the embassy here in the center of Riyadh, the US Embassy.

And not just the embassy building itself, but hitting the CIA station there.

Fire damage, the extent of which we don't quite know yet.

イランからの強い外交的シグナルによって、彼らが懸念していることをしないように促しています。

攻撃された場合、対応するという選択肢は依然として残されています。

And of course, people are watching this closely as the number of civilian deaths would rise.

しかし、これはサウジアラビア人にとって、イランによる攻撃のエスカレーションだと感じられています。

そして、イランが今も指揮統制能力を持ち、標的を選んでエスカレートできるという評価に、これは加わっていると思います。24時間強前にも、リヤド中心部の米国大使館にドローン4機が命中しました。