makeshift
US /ˈmekˌʃɪft/
・UK /ˈmeɪkʃɪft/
B2 中上級TOEIC
adj.形容詞間に合わせ
Since the makeshift camp was set up, several people have died, and a number of babies have been born
n.名詞仮のもの
The refugees lived in makeshift camps.
動画字幕
この英語レッスンは単なる時間稼ぎ？（ヒント：違います！） (Is This English Lesson Just Filler? (Hint: It Isn't!))
- Now, I could just make something that's makeshift.
しかし、私はそれをしたくありません。
- When something is makeshift, it's, again, something temporary and not ideal, but
皆さんにとって、とても有意義で役立つレッスンにしたいと思っています。
世界最大の難民キャンプで壊滅的な火災、数百人不明 - BBCニュース (Hundreds missing after devastating fire in world’s biggest refugee camp - BBC News)
- Each pillar marks out what was once a makeshift hut.
柱の一本一本が、かつての仮設小屋の跡を示している。
- Each pillar marks out what was once a makeshift hut.
狭くて混雑したキャンプの中で、何千人もの難民が灰になってしまったのです。
1914年クリスマス休戦の真実 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- Suddenly lights began to appear along the German parapet which were evidently makeshift Christmas trees adorned with lighted candles which burnt steadily in the still frosty air.
突然、ドイツ軍の胸壁に明かりが灯り始め、それは明らかに手作りのクリスマスツリーで、ろうそくが灯され、冷たい空気に静かに燃えていました。
- Suddenly, lights began to appear along the German parapet, which were evidently makeshift Christmas trees adorned with lighted candles which burnt steadily in the still, frosty air.
彼らは明らかに人間です。
インド・ゴアのナイトクラブで火災、25人死亡と当局発表 | BBC News (Nightclub fire kills 25 in Goa, India, officials say | BBC News)
- These are also makeshift clubs that pop up during the busy holiday season.
これらは、忙しいホリデーシーズン中に現れる仮設のクラブでもあります。
- These are also makeshift clubs that pop up during the busy holiday season, so we are waiting for the formal inquiry to be over to get answers on that.
そのうち何人かは、今のところ容態は安定しています。
人力でペダルを漕ぐケーブルカー (The cable car that you pedal by hand)
- The mountains here were part of the front line and cable cars like this were installed as makeshift bridges.
ここの山々は前線の一部であり、このようなケーブルカーは臨時の橋として設置されていました。
- The mountains here were part of the frontline, and cable cars like this were installed as makeshift bridges.
これらの手動ケーブルカーのほとんどはもうなくなっており、私の知る限り、残っているものの決定的なリストはありません。
なぜ終了するのか (Why we're shutting it down)
- If you've had enough of speaking English in non-standard patterns, and with a makeshift accent, I would highly recommend joining the Rachel's English Academy.
非標準的なパターンで、その場しのぎのアクセントで英語を話すのにうんざりしているなら、レイチェルズ・イングリッシュ・アカデミーに参加することを強くお勧めする。
- If you've had enough of speaking English in non-standard patterns and with a makeshift accent, I would highly recommend joining the Rachel's English Academy.
本当にありがとう。
構造エンジニアだけど「まちづくり」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan (構造エンジニアだけど「まちづくり」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- What we do is place makeshift dams down into the water to seal out certain parts of the water and then the water inside of that dam is literally pumped out.
私たちは、水中に仮設のダムを設置して、水の特定の部分を封鎖し、そのダム内の水を文字通り汲み出します。
- What we do is place makeshift dams down into the water to seal out certain parts of the water,
それが完了すると、ある種のプレハブトンネルができます。
JAPAN TRAVEL VLOG | 家族との出会い、ファーストクラス新幹線、そしてお食い初め (JAPAN TRAVEL VLOG | Meeting the Family, FIRST CLASS Bullet Trains, & Baby's 100-Day Ceremony)
- so. This is your little makeshift seat.
そう思います。
- This is your little makeshift seat.
こちらがあなたのお席です。
ライブ：ホワイトハウス記者会見 (LIVE: White House press briefing)
- This monster used a makeshift flamethrower and Molotov cocktails to light Jewish Americans on fire in an attempt to burn them alive.
この怪物は、その場しのぎの火炎放射器と火炎瓶を使ってユダヤ系アメリカ人に火をつけ、生きたまま焼き殺そうとした。
- This monster used a makeshift flamethrower and Molotov cocktails to light Jewish Americans on fire in an attempt to burn them alive.
ホロコースト生存者を含む12人が負傷した。
ガザ地区での捜査におけるフォレンジック証拠の確保と再建の両立は可能か？ | DW News (Securing forensic evidence in Gaza investigations while rebuilding - Is it possible? | DW News)
- Flooding caused by winter rains has added to the misery of hundreds of thousands living in makeshift accommodations.
冬の雨による洪水は、仮設住居で暮らす何十万人もの人々の悲惨さをさらに悪化させています。
- Flooding caused by winter rains has added to the misery of hundreds of thousands living in makeshift accommodations.
冬の雨による洪水は、仮設住居で暮らす何十万人もの人々の悲惨さをさらに悪化させています。