Name: トランプ、最高裁判所敗訴後、米国の世界的関税を15％に引き上げ (Trump raises US global tariffs to 15 percent after Supreme Court setback)
Uploaded: 2026-02-23T23:03:57.000Z
Duration: 4 min 8 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

As news broke that the most common US Tariffs were going away, mixed reaction from Americans.

アメリカで最も一般的な関税が撤廃されるというニュースが流れる中、アメリカ国民からは様々な反応が出ています。

I think it's a terrible ruling by the Supreme Court.

最高裁判所のひどい判決だと思います。

彼は少し不公平ないじめっ子です。

And I think, well, hopefully it doesn't, You know, come back to us in a negative way.

そして、それが悪い形で私たちに戻ってこないことを願っています。

The president did come back, launching an unprecedented attack on the Supreme Court justices, calling them a disgrace.

大統領は最高裁判所の判事たちに前例のない攻撃を仕掛け、恥だと非難しました。

I think it's an embarrassment to their families.

ご家族にとって恥だと感じます。

Immediately announcing a new 10% tariff on all goods coming to the US and on Saturday, taking to social media to raise that to 15%.

アメリカに輸入されるすべての商品に直ちに10％の関税を発表し、土曜日にはSNSでそれを15％に引き上げました。

He's using a different statute to do that, but he's limited.

彼は別の法律を使っていますが、それは制限されています。

The tariffs can only go up to 15% and can only last 150 days unless Congress extends it.

関税は15％までしか上げられず、連邦議会が延長しない限り150日間しか続きません。

The president also has the power to tariff certain categories of goods like steel and aluminum, and

そして、大統領には鋼鉄やアルミニウムなどの特定カテゴリーの商品に関税を課す権限もあり、

特定の国を対象とすることもできます。

But to do that, it is a long, complicated process.

しかし、それを行うには、長くて複雑なプロセスが必要です。

What he can no longer do is simply put in place tariffs of any amount on any country for as long as he wants.

もはや、望むだけ、どんな国にも、どんな金額の関税でも、簡単に課すことはできなくなりました。

So now the question what happens to the roughly $175 billion the company's paid?

では、企業が支払った約1750億ドルはどうなるのでしょうか？

Well, the president says they can sue and they are.

大統領は訴えることができると言っており、実際に訴えています。

ですから、おそらくお金は返ってくるでしょう。

But when it comes to the American people, the researchers say spent about $1,000 extra because of the tariffs last year on things like groceries, well, that's likely gone for good.

しかし、アメリカ国民に関しては、研究者たちは昨年、食料品などの商品に、関税のせいで約1000ドル多く費やしたと言っており、それはおそらく永久に失われたでしょう。

皆さん、どうもありがとうございました。

Something the president's critics have been quick to pick up on.

大統領の批評家たちがすぐに取り上げたことです。

Donald Trump now owes you a refund for every dollar of it.

ドナルド・トランプは、その全額をあなたに返金しなければなりません。

America's working families deserve a refund.

アメリカの労働者家庭は返金を受ける権利があります。

小切手を切ってください、ドナルド。

Government lawyers have already told judges that any money owed to companies will be paid back with interest.

政府の弁護士はすでに裁判官に、企業に支払われるべきお金は利息とともに返済されると伝えています。

This decision has cost Trump political capital.

この決定はトランプ氏に政治的資本を失わせました。

It could end up costing the US Actual capital as well.

それは米国にも実際の資本を失わせる可能性があります。

パティ・クラハン、アルジャジーラ、ワシントンから。

Well, John diamond is the director at the Centre for Tax and Budget Policy at Rice University.

さて、ジョン・ダイヤモンド氏はライス大学の税金・予算政策センターのディレクターです。

He says it will be straightforward for large businesses to get tax refunds, but

彼は、大企業が税金の還付を受けるのは簡単だと述べていますが、

他にも複雑な問題が出てくるでしょう。

I think it's pretty clear that they will win in court, but

彼らが裁判で勝訴するのは明らかだと思いますが、

it will take some time for those court cases to work their way through the system.

その訴訟が裁判所の手続きを経て進むには時間がかかるでしょう。

You know, the Customs and Border Patrol already issues refunds.

税関・国境警備局はすでに還付を発行しています。

Even now they have processes where they have to issue refunds.

今でも還付を発行しなければならない手続きがあります。

So once we get the court orders in effect, I don't think the refunds will be all of that messy for larger firms.

ですから、裁判所の命令が施行されれば、大企業にとって還付がそれほど煩雑になるとは思いません。

I think smaller firms are going to have a much more difficult time getting through the process and getting their refunds.

中小企業は、手続きを進めて還付を受けるのに、もっと苦労するでしょう。

In terms of the trade deals, that's where the real mess is.

貿易協定に関しては、そちらが本当の混乱の元です。

What do you do if you're Taiwan or Great Britain and you have this existing trade deal, but

台湾やイギリスのような国で、既存の貿易協定があるのに、

now it's kind of been turned upside down?

今それがひっくり返ってしまったら、どうしますか？

The US Congress is so evenly divided between Republicans and Democrats.

アメリカの連邦議会は、共和党と民主党の間で非常に均衡が取れています。

I don't see any way for Congress to either pass a law that would allow the IPA tariffs to, you know, come back into effect.

IPA関税が、ええと、再び効力を持つことを可能にする法律を連邦議会が可決する道は、私には見えません。

And I don't see Congress extending this past 150 days.

そして、連邦議会がこれを150日以上に延長するとは思いません。

Even though Republicans have power, there are still more than a handful of Republicans that that are interested in freer trade than Trump is.

共和党が権力を持っていても、トランプ氏よりも自由貿易に関心のある共和党員が、ほんの一握り以上います。

And I think that's going to be the big sticking point.

そして、それが大きな問題点になると私は思います。

Subscribe to Al Jazeera for reliable news expert insight like Share Stay ahead.

Al Jazeeraを購読して、Share Stay aheadのような信頼できるニュースと専門家の洞察を得ましょう。