Name: 処刑直前の殺人犯10人の衝撃的なインタビュー (10 Disturbing Interviews With Killers Before Being Executed)
Uploaded: 2026-02-19T17:14:23.000Z
Duration: 12 min 47 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

All of the anger, all of the pain, all of the hatred that's never going to go away.

消えることのない怒り、痛み、憎しみ、そのすべて。

If they kill me, it's always going to be there regardless.

私を殺したとしても、それは関係なく常にそこにあります。

Welcome to watchmojo and today we're looking at some of the most unnerving statements made by homicide offenders on death row.

WatchMojoへようこそ。今日は死刑囚監房にいる殺人犯たちがした、最も不穏な発言を見ていきます。

起きてしまったこと、申し訳ありません。

My heart aches every day for her and her and her kids.

彼女と彼女の子供たちのために、毎日心が痛みます。

スティーブン・ルーアン・ネルソン。

I just want to say that this will be my last interview because I have.

これが私の最後のインタビューになることを言っておきたいです。なぜなら、私は。

My execution date is next Wednesday and that people do deserve second chances.

私の死刑執行日は来週の水曜日で、人々は再起の機会に値すると信じています。

The Oklahoma native received the death sentence in 2012 after being found guilty of murdering a pastor named Clinton Dobson the year before.

オクラホマ州出身の彼は、前年にクリントン・ドブソン牧師を殺害した罪で有罪となり、2012年に死刑判決を受けました。

The incident happened at the North Point Baptist Church in Arlington, Texas.

事件はテキサス州アーリントンのノースポイント・バプテスト教会で発生しました。

Nelson had reportedly intended to carry out a robbery, but

ネルソンは強盗を実行するつもりだったと報じられていますが、

also took Dobson's life while another victim, 69 year old Judy Elliott, suffered a severe head injury.

別の被害者である69歳のジュディ・エリオットさんが重度の頭部外傷を負う中、ドブソンさんの命も奪いました。

Nelson claimed he was innocent and in his final interview before being executed, told NewsNation that the judicial system had failed him by allegedly ignoring evidence.

ネルソンは無実を主張し、処刑前の最後のインタビューで、証拠を無視したとされる司法制度が彼を見捨てたとNewsNationに語りました。

Furthermore, he insisted on the importance of second chances.

さらに、彼は再起の機会の重要性を主張しました。

Steven Louain Nelson was executed by lethal injection and in 2025.

スティーブン・ルーアン・ネルソンは2025年に致死薬注射により処刑されました。

I'm not the boss they say that I am, which I'm not.

私は彼らが言うようなボスではありませんし、そうではありません。

ベンジャミン・リッチー、なぜ私が気にする必要があるのですか？

私は子供なのに、なぜ気にする必要があるのですか？

But because I just always knew I was going to end up in there because I just had a problem with the rules, with authority.

でも、ルールや権威に問題があったので、いつかここにたどり着くだろうとずっとわかっていたからです。

31 year old police officer William Toney reportedly lost his life to a fatal gunshot.

31歳の警察官ウィリアム・トニーさんは、致死的な銃創により命を落としたと報じられています。

The man found guilty of pulling the trigger was Benjamin Richie.

引き金を引いた罪で有罪となったのはベンジャミン・リッチーでした。

He had stolen a vehicle and was running away from Tony to avoid arrest.

彼は車を盗み、逮捕を避けるためにトニーから逃走していました。

During the pursuit, Ritchie shot the policeman four times.

追跡中、リッチーは警官を4回撃ちました。

One bullet hit him in the chest and ended his life.

1発は胸に命中し、彼の命を奪いました。

Years after being sentenced to death in 2002, he spoke to esteemed journalist Trevor McDonald expressing his relief over pharmaceutical companies refusing to sell their products for use in the lethal injection, which he saw as a sign of hope.

2002年に死刑判決を受けた数年後、彼は著名なジャーナリストのトレヴァー・マクドナルドに、致死薬注射に使用されることを拒否した製薬会社について、希望の兆しだと語りました。

I was trying to portray a tough guy in court, so when they gave me the death sentence, I laughed at him.

法廷でタフガイを演じようとしていたので、死刑判決を受けたとき、私は彼を笑いました。

And the prosecutor told everybody that's the voice of evil.

そして検察官は、それが悪魔の声だと皆に言いました。

Shockingly, he also bragged about violating visitation rules while on death row.

衝撃的なことに、彼は死刑囚監房で面会規則を破ったことについても自慢していました。

In 2005, at the age of 45, Benjamin Richie was executed.

2005年、45歳でベンジャミン・リッチーは処刑されました。

Because he accused me of stealing something from him.

彼が私のものを盗んだと非難したからです。

When you accuse somebody of stealing something, you gotta face those consequences.

誰かを盗んだと非難するときは、その結果を受け止めなければなりません。

Daniel Lee Lopez, you know, like my daughter's right now is back in my life and you know the more she grows up, the more attached she gets with me.

ダニエル・リー・ロペス、私の娘が今私の人生に戻ってきて、彼女が成長すればするほど、私に愛着を持つようになります。

And the more we see each other, the more we bond.

そして、会うたびに絆が深まります。

In 2009, during a police chase, this man took the life of Police Lt.

2009年、警察の追跡中に、この男は警察中尉の命を奪いました。

Stuart Alexander in Corpus Christi, Texas.

テキサス州コーパスクリスティのステュアート・アレクサンダー。

The victim, who was 47 years old at the time, was attempting to prevent Lopez from fleeing by deploying a tire deflation device at the highway exit.

47歳だった被害者は、高速道路出口でタイヤ空気圧低下装置を展開してロペス氏の逃走を防ごうとしていました。

However, the suspect drove into him with his suv, resulting in his death.

しかし、容疑者はSUVで被害者に突っ込み、死亡させました。

Lopez was eventually convicted of Alexander's murder and put on death row.

ロペス氏は最終的にアレクサンダー氏殺害の罪で有罪判決を受け、死刑囚監房に入れられました。

It's not easy because of, I don't want to leave, I don't want to die.

離れたくない、死にたくないから、楽ではありません。

I want them to move on with their lives and that they know that they know that I love them.

彼らには人生を進んでほしいし、私が彼らを愛していることを知ってほしいです。

それだけのシンプルなことです。

During an appearance on the documentary Life and Death Row, the inmate admitted with unsettling calm that he wanted to be executed.

ドキュメンタリー「Life and Death Row」に出演した際、受刑者は落ち着いた様子で、処刑されたいと認めた。

He explained that it was the only way for the victim's family to get closure and his own loved ones to move on.

彼は、それが被害者の家族にとって区切りをつけ、自分の愛する人々が進むための唯一の方法だと説明した。

Lopez was given the lethal injection in 2015.

ロペス氏は2015年に致死薬注射で処刑されました。

これはあなたにとっても簡単ではありませんよね？

カール・ウェイン・バンチェンです。

あの日のことをどれくらい頻繁に考えますか？

そうなってほしくなかったです。

He was 78 when he was put to death, making him the oldest death row inmate to be executed in Texas history.

彼は78歳で処刑され、テキサス州の歴史上、最も高齢の死刑囚監房の受刑者となりました。

Carl Wayne Bundchen was convicted of capital murder after he fatally shot police officer James Irby, who had pulled him over.

カール・ウェイン・バンチェンは、職務質問をした警察官ジェームズ・アービーを致死的な銃創で殺害したとして、死刑判決を受けました。

彼は1991年に死刑判決を受けました。

Decades later, as he neared his execution date, he spoke to khou, claiming his actions were self defense.

数十年後、死刑執行日が近づく中、彼はkhouに、自分の行動は正当防衛だったと主張しました。

警察官に対して何も思っていません。

I want cops to protect me just like they do everybody else.

警察官には、他の皆と同じように私を守ってほしいです。

I did not carry a gun to protect myself against cops.

警察官から身を守るために銃を持っていたわけではありません。

Though he expressed remorse and acknowledged the suffering faced by the victim's family, he emphasized his own hardships during his incarceration.

彼は後悔の念を表し、被害者家族の苦しみを認めましたが、投獄中の自身の苦難を強調しました。

Munchin passed away in 2022 after the lethal injection was administered to him.

マンチンは、致死薬注射が投与された後、2022年に亡くなりました。

Gloria Rubach with the Texas Death Penalty Abolition Movement drove from Houston.

テキサス死刑廃止運動のグロリア・ルバッハは、ヒューストンから車で来ました。

I'm here because I oppose every single execution in the state of Texas.

私はテキサス州のすべての死刑執行に反対するためにここにいます。

Mike's had plenty of time to think about it.

マイクはそれについて考える時間がたくさんありました。

彼は34年前に初めて死刑囚監房に来ました。

Condemned to imagining his own execution each time a fellow inmate makes their final walk down the cell block.

仲間の受刑者が独房から最後の歩みをするたびに、自分の処刑を想像することを余儀なくされたのです。

In 1975, this man entered a convenience store to carry out an armed robbery and came face to face with Clayton Chandler, a clerk.

1975年、この男は武装強盗を実行するためにコンビニエンスストアに入り、店員のクレイトン・チャンドラーと対峙しました。

Seltzer mercilessly shot him six times, causing his death.

セルツァーは彼を無慈悲にも6回撃ち、死亡させました。

The following year, he was placed on death row, and

翌年、彼は死刑囚監房に入れられ、

in 2012, his execution took place while he was alive.

2012年には、彼が生きている間に死刑執行が行われました。

He spoke to Al Jazeera's Josh Rushing in what is said to be the only interview he ever gave.

彼はアルジャジーラのジョシュ・ラッシングに、彼が唯一与えたとされるインタビューで語りました。

Let's face it, eventually I'm going to get older, I'm going to get weaker.

正直に言って、いずれ私も年を取り、弱くなるでしょう。

It's going to be a little hard to fight these battles, whether they be physical, mental, or what you.

これらの戦いを戦うのは少し難しくなるでしょう。肉体的であれ、精神的であれ、あるいは何であれ。

He recalled a violent childhood and expressed his disapproval of capital punishment, but

彼は暴力的な子供時代を回想し、死刑に対する不賛成を表明しましたが、

confessed that he'd rather be put to death than die of old age in confinement.

監禁されて老衰で死ぬよりは、死刑にされた方がいいと告白しました。

He rejected the idea of begging for his life and seemed to have come to terms with his end long before he was given the lethal injection.

彼は命乞いする考えを拒否し、致死薬注射を受けるずっと前に、自身の最期を受け入れていたようでした。

I'm not going to beg him to spare my life, you know, and

命を助けてくれなんて頼むつもりはありませんよ。

I'll try to keep my head up, a little bit of dignity, and

少しは尊厳を保ち、顔を上げていようと思います。

ペリーウッド・ヒルに埋葬されるでしょう。

You know, always at the forefront of my mind is there's not going to be any second chance.

いつも私の心の最前線にあるのは、もう二度とチャンスはないということです。

The state doesn't care to rehabilitate me.

国家は私を更生させようとはしません。

You know, I'm an unregenerable speck of cancer that needs to be excised from humanity before I grow and develop into something darker.

私は、もっと暗いものに成長・発展する前に、人類から切り取られるべき、更生不能ながんのシミなのです。

In 2002, a convenience store in Rusk, Texas was robbed.

2002年、テキサス州ラスクのコンビニエンスストアが強盗に遭いました。

The perpetrators, Richard Cobb and Bianca Adams, announced, abducted the shop clerks Candice Driver and Nikki Ansley Dement, as well as a customer, Kenneth Vandiver.

犯人のリチャード・コブとビアンカ・アダムスは、店員のキャンディス・ドライバーとニッキー・アンスリー・デメント、そして客のケネス・バンディバーを誘拐したと告げました。

Later, Cobb shot Kenneth, who succumbed to the injury.

後にコブはケネスを撃ち、彼はその傷が原因で亡くなりました。

One of the women was sexually assaulted by Adams and both were shot, though they survived.

女性の一人はアダムスに性的暴行を受け、二人とも撃たれましたが、生き延びました。

彼は毎晩、その殺人の夢を見ていました。

彼はそのたびに、すべてが演じられるのを見ていました。

In a rare appearance on the BBC's Life and Death Row, Cobb blamed the state for his lack of rehabilitation, describing his existence as malignant in the eyes of the law.

BBCの「Life and Death Row」に稀に出演した際、コブは更生できなかったのは国家のせいだと非難し、法律の目には自分の存在は悪性のものだと述べました。

He stared straight down the camera as he spoke of non attachment and denounced capital punishment.

彼はカメラをまっすぐ見つめながら、執着しないことについて語り、死刑制度を非難しました。

Richard Cobb was executed in 2013, and per reports, he disturbingly yelled wow.

リチャード・コブは2013年に執行され、報告によると、彼は不穏なことに「ワオ」と叫んだそうです。

From every negative situation, from every dark situation, there's.

あらゆる否定的な状況から、あらゆる暗い状況から、そこにはあります。

字幕リスト動画再生

処刑直前の殺人犯10人の衝撃的なインタビュー (10 Disturbing Interviews With Killers Before Being Executed)

eventually

situation

matter

claim