Name: 欲望の4段階、ほとんどの人は2で止まる (4 Stages of Lust, Most People Stop At 2)
Uploaded: 2026-02-11T18:22:25.000Z
Duration: 5 min 51 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

様態の副詞

Have you ever met someone and your brain immediately goes, yep, I'm about to be weird about this person.

誰かに会ったとき、脳がすぐに「よし、この人のことで変になりそうだ」ってなりますか？

Like you don't even know their middle name.

程度の副詞

But suddenly they consume your thoughts and even the mention of their name makes you blush.

でも、突然その人のことで頭がいっぱいになって、名前を呼ばれただけで顔が赤くなるんです。

And before you judge yourself for it, lust is normal and nothing to be ashamed of.

そして、それに罪悪感を感じる前に、性的欲求は普通のことだし、恥じることは何もないんです。

It's your brain's way of saying, I'm drawn to you.

それは脳が「あなたに惹かれている」と言っている方法なんです。

It can be fun, exhilarating, and honestly, a little chaotic.

楽しくて、爽快で、正直、ちょっとカオスなこともあります。

でも、性的欲求は一つの感情だけではありません。

それは段階を経て進む傾向があります。

And if you don't recognize what stage you're in, you might confuse the intensity with love or sexual chemistry with genuine compatibility.

そして、自分がどの段階にいるのか認識しないと、強烈さを愛と混同したり、性的な相性を真の相性と混同してしまうかもしれません。

So here are four stages of lust, what they can feel like, and

では、性的欲求の4段階と、それぞれの段階で何を感じるか、

how to tell if you're building something real or just getting dragged around by your own nervous system.

そして、現実的なものを築いているのか、それとも単に自分の神経系に引きずられているだけなのかを見分ける方法をご紹介します。

This is the moment your attention locks on.

これは、あなたの注意が釘付けになる瞬間です。

Maybe it's the way they look at you, the way they laugh, their voice, their style, their vibe.

彼らがあなたを見る目つき、笑い方、声、スタイル、雰囲気かもしれません。

Or sometimes it's literally just the way they exist in a room.

あるいは、文字通り部屋にいるだけで惹かれることもあります。

And your brain is like, hello, new favorite person.

そして、あなたの脳は「やあ、新しいお気に入りの人だよ」と言っているような状態です。

In this stage, your body often reacts before your logic catches up.

この段階では、論理が追いつく前に体が反応することがよくあります。

You might feel warmer, more alert, more energized.

体が温かくなったり、より注意深くなったり、元気になったりするかもしれません。

そして、考えがぐるぐると回り始めます。

一つの考えは、もっと近づきたいということです。

The tricky part is that the spark doesn't mean you're compatible.

難しいのは、その火花が相性が良いことを意味しないということです。

それは、あなたが安全であることを意味しません。

And it definitely doesn't mean that you found your soulmate.

そして、それは絶対に、あなたが運命の人を見つけたことを意味しません。

It just means your brain noticed something rewarding, novel or attractive.

それは、あなたの脳が何か報われるもの、新しいもの、または魅力的なものに気づいたことを意味するだけです。

That feeling of nearness when you meet someone you're attracted to can be intoxicating and even confusing.

惹かれる人に会ったときの近さの感覚は、陶酔的でさえあり、混乱することもあります。

A helpful question in this stage, Am I attracted to who they are or to the image I created of them in my head?

この段階での役立つ質問は、私が惹かれているのは彼ら自身なのか、それとも頭の中で作り上げた彼らのイメージなのか？

Sometimes the fantasy or idea of someone is what drives us, not the actual person.

時には、実際の人物ではなく、誰かについてのファンタジーやアイデアが私たちを駆り立てるのです。

If the spark is the match, infatuation is the fire.

火花がマッチなら、夢中になることは炎です。

It sounds dangerous, because sometimes it is.

危険に聞こえますが、時にはそうでもあります。

This is when you start overthinking everything about them.

この段階になると、相手のことすべてを考えすぎてしまうようになります。

You replay conversations, you reread messages.

会話を何度も思い返し、メッセージを読み返します。

You analyze their tone and body language like you're decoding secret government files.

政府の機密文書を解読するかのように、相手の口調やボディランゲージを分析します。

そして、些細なことがとても大きなことに感じ始めます。

微笑みはゴーサインのように感じられます。

A late reply feels like it's the end of the world.

返信が遅いと、世界の終わりのように感じてしまいます。

Infatuation can feel amazing because the novelty of a new crush literally activates all the feel good chemicals in the brain.

夢中になることは素晴らしいと感じられることがあります。なぜなら、新しい恋の目新しさが、脳内の幸福感を高める化学物質を文字通り活性化させるからです。

And every time the brain is in search of a little dopamine, it becomes wired to think about that special someone.

そして脳は、少しのドーパミンを求めて、その特別な人のことを考えるように配線されてしまいます。

The uncertainty, the possibility that's how the chase begins.

不確実性、可能性、それが追いかけっこの始まり方です。

And not only that, infatuation also loves filling in blanks.

さらに、夢中になることは、空白を埋めるのが大好きです。

When you don't know someone well, your mind will try to finish the story for you.

その人をよく知らないと、あなたの心はあなたのために物語を完成させようとします。

あなたは彼らの性格を想像します。

あなたは彼らの意図を仮定します。

You build a whole character based on limited data and put them on a pedestal.

限られたデータに基づいて、あなたは彼ら全体を構築し、彼らを台座に置きます。

Sometimes the person you're falling for is half real and half your brain being a creative Stage three Climax this is the peak of intensity emotionally, physically, or both.

時々、あなたが恋に落ちている人は、半分は現実で、半分はあなたの脳が創造的になっているのです。ステージ3のクライマックスは、感情的、肉体的、またはその両方の強烈さのピークです。

At this stage, desire is no longer subtle.

この段階では、欲求はもはや微妙ではありません。

Your thoughts, emotions, and body are fully involved.

あなたの思考、感情、そして体は完全に巻き込まれています。

You might feel a strong urge to be close to them, impress them, or secure their attention at all costs.

彼らに近づきたい、彼らを感動させたい、あるいはどんな犠牲を払ってでも彼らの注意を確保したいという強い衝動を感じるかもしれません。

ここでは境界線が曖昧になり始めることがあります。

赤信号を無視してしまうかもしれません。

You might rationalize behavior you normally would not accept.

通常なら受け入れられない行動を正当化してしまうかもしれません。

You might prioritize their validation over your own comfort, needs or values.

自分の快適さ、ニーズ、価値観よりも、相手からの承認を優先してしまうかもしれません。

Because when lust reaches its climax, the brain isn't focused on long term compatibility.

なぜなら、性的欲求がクライマックスに達すると、脳は長期的な相性に集中していないからです。

Relief from not knowing where you stand and if the connection is mutual and healthy.

自分の立場がどうなっているのか、そしてその繋がりが相互的で健全なのかが分からないという状態からの解放。

This stage can feel exciting and affirming.

この段階は、ワクワクして、自分を肯定されたように感じられることがあります。

But if it's inconsistent, unavailable, or one sided, it can leave you feeling anxious, attached, and

しかし、それが一貫性がなかったり、手に入りにくかったり、一方的だったりすると、不安を感じ、執着し、

ここで役立つ質問があります。

Am I choosing this person or am I reacting to the intensity of wanting them?

私がこの人を選んでいるのか、それとも彼らを求めている強烈さに反応しているのか？

Stage 4 clarity eventually the fog lifts, the chemical high settles down, and

ステージ4の明晰さ。ついに霧が晴れ、化学的な高揚が落ち着き、

you're finally able to see the person more clearly without the fantasy filter, without the constant adrenaline.

ファンタジーのフィルターなしに、絶え間ないアドレナリンなしに、その人をよりはっきりと見ることができるようになります。

This is the stage where lust either transforms or fades.

これは、性的欲求が変化するか消えるかのどちらかになる段階です。

You start noticing things you overlooked before their communication style, how they handle conflict, whether their actions match their words.

彼らのコミュニケーションスタイル、対立への対処法、言葉と行動が一致しているかどうかなど、以前は見過ごしていたことに気づき始めます。

Whether you actually feel safe, respected, and emotionally regulated around them.

彼らの周りで実際に安全で、尊重され、感情的に安定していると感じられるかどうか。

For some connections, clarity brings disappointment.

いくつかの繋がりでは、明晰さが失望をもたらします。

The attraction was real, but the compatibility wasn't, and that's okay.

魅力は本物でしたが、相性はそうではなく、それは大丈夫です。

For others, clarity brings something attraction that's grounded, mutual, and supported by real emotional connection.

他の人にとっては、明晰さは、地に足のついた、相互的で、真の感情的なつながりによって支えられた魅力をもたらします。

性的欲求は強烈さであなたを引きつけます。

Clarity helps you decide whether to stay, because lust is about desire.

明晰さは、性的欲求は欲望に関するものなので、とどまるかどうかを決めるのに役立ちます。

But clarity is about choice, and knowing the difference can save you a lot of emotional whiplash.

しかし、明晰さは選択に関するものであり、その違いを知ることは、多くの感情的なむち打ちからあなたを救うことができます。

さて、私たちは興味があります。

Have you ever noticed yourself moving through any of these stages?

これらの段階のいずれかを通過していることに気づいたことはありますか？

Or maybe you realized you were stuck in one longer than you expected?

あるいは、予想よりも長く一つの段階にとどまっていることに気づいたのかもしれませんね？

Understanding lust doesn't mean shutting it down or feeling ashamed of it.

性的欲求を理解することは、それを抑えたり、それに恥じたりすることを意味するのではありません。

It just means learning how your mind and body respond to attraction so you can make choices that actually serve you.

それは単に、あなたの心と体がどのように魅力に反応するかを学ぶことを意味し、それによってあなたに実際に役立つ選択をすることができるようになります。

Because when you can tell the difference between intensity and intimacy, you give yourself the power to build connections that feel exciting and emotionally safe.

なぜなら、強烈さと親密さの違いがわかると、ワクワクして感情的に安心できるつながりを築く力が自分に与えられるからです。

If you found this helpful, give this video a Like Share it with someone who might need it and let us know in the comments which stage surprised you the most.

これが役に立ったと思ったら、この動画に「いいね！」をしてください。必要としているかもしれない誰かと共有して、どの段階が一番驚いたかコメントで教えてくださいね。

And as always, take care of yourself and we'll see you next time.

そして、いつも通り、ご自身を大切にしてください。また次回お会いしましょう。