Name: 賭ケグルイ ｜ 蛇喰夢子 「ギャンブルは狂っているほど面白い――さァ、賭け狂いましょう！」
Uploaded: 2026-02-03T10:02:18.000Z
Duration: 3 min 38 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

見て、チップを取り返したね。

またメアリーの勝ちみたいだ。

メアリーが100万円を手に入れた。

Don't tell me you're getting cold feet all of a sudden.

Well, after losing a million yen, who can blame you?

100万円負けたあとじゃ、仕方ないかもね。

I think I'll go back to two chips this time around.

彼女が逆転するなんて無理だ。

Mary's got her up against a wall, but she'll never pull an upset if she plays this reckless.

メアリーが追い詰めてるけど、この無謀なプレイじゃ逆転はできない。

Yumeko, it would appear you've run out of chips.

夢子、チップが尽きたみたいだね。

So, Mary, how would you feel about giving me just one more game?

ねえ、メアリー、もう1回だけやってくれない？

At this rate, you'll end up as a house pet from your very first day.

このままだと初日からペット状態になっちゃうよ。

She'll only end up trapped with no way out.

結局、逃げ道なく閉じ込められるだけだ。

1000万円を出すなんて無理だよ。

こんな気軽なゲームじゃ無理。

In a capitalist society, money and life are one in the same.

資本主義社会では、金と命は同じもの。

No one in their right mind would trust their entire fortune to a roll of the dice.

まともな人なら、全財産をサイコロに賭けたりしない。

People still throng to casinos because they derive such pleasure from risking their very lives.

自分の命を賭ける快楽を味わうため、カジノには人が押し寄せる。

So I suppose the crazier you are, the more you love to gamble.

つまり、狂えば狂うほどギャンブルが好きになるってことだ。

字幕リスト動画再生

賭ケグルイ｜蛇喰夢子「ギャンブルは狂っているほど面白い――さァ、賭け狂いましょう！」

賭ケグルイ ｜ 蛇喰夢子 「ギャンブルは狂っているほど面白い――さァ、賭け狂いましょう！」

賭ケグルイ｜蛇喰夢子「ギャンブルは狂っているほど面白い――さァ、賭け狂いましょう！」