Name: 「STICK」を使った15の句動詞：stick up、stick out、stick to、stick with… (15 PHRASAL VERBS with “STICK”: stick up, stick out, stick to, stick with...)
Uploaded: 2026-01-31T18:22:11.000Z
Duration: 9 min 24 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Welcome back to www.engvid.com. i'm Adam.

www.engvid.com へようこそ。アダムです。

to 不定詞

In today's video, I want to give you some more phrasal verbs.

今日のビデオでは、さらにいくつかの句動詞をご紹介したいと思います。

And we're going to look at phrasal verbs with the verb stick to stick.

そして、動詞の「stick」を使った句動詞を見ていきます。

Now again, a phrasal verb is a verb and a preposition that when put together, have a different meaning than the words individually.

さて、句動詞とは、動詞と前置詞が組み合わさって、個々の単語とは異なる意味を持つものです。

So we're going to look at a few of these.

それでは、「stick up」から始めます。

And remember, phrasal verbs often have more than one meaning.

句動詞にはしばしば複数の意味があることを覚えておいてください。

In this case, stick up basically means something is pointing upwards vertically.

この場合、「stick up」は基本的に何かが垂直に上を向いていることを意味します。

So if something is sticking up from the ground, it's standing up, and

地面から何かが突き出ている場合、それは立っているということです。

you have to be careful not to trip on it.

それにつまずかないように注意する必要があります。

stick up のより一般的な使い方は、強盗です。

For example, you go into a bank, you point your gun and you say, this is a stick up.

例えば、銀行に入って銃を突きつけ、「これは強盗だ」と言う場合です。

You stick up the bank means you're trying to rob it.

銀行を襲うというのは、銀行を強盗しようとしているということです。

Very unusual expression, but that, that's what it means.

非常に珍しい表現ですが、それが意味するところです。

If you stick up for someone, that means you're defending them.

誰かを擁護する場合、それはその人を守っているということです。

So my friend sometimes gets bullied at school.

ですから、私の友達は学校でいじめられることがあります。

So when I'm around and I see the bully being mean to my friend, I stick up for him.

だから、私がそばにいて、いじめっ子が友達に意地悪をしているのを見ると、私は友達を擁護します。

I go stand in front of the bully and I threaten to punch him because I'm bigger than the bully, so he's afraid of me, so I stick up for him.

いじめっ子の前に立って殴ると脅します。私はいじめっ子より大きいので、いじめっ子は私を恐れています。それで、私は友達を擁護します。

Or if my colleague at work gets blamed for some big mistake, maybe I will stick up for my colleague and say, no, it wasn't her fault, it wasn't his fault, it was because of the computer, blah, blah, blah, right?

もし職場の同僚が大きなミスをしたと非難されたら、その同僚を擁護して「いや、彼女のせいじゃない、彼のせいじゃない、コンピューターのせいだ」とか言うかもしれませんね。

だから私は、その人を擁護する、守るんです。

If something sticks out now, it could be like coming out of something, like there's a nail sticking out of the wall.

何かが飛び出しているというのは、例えば壁から釘が飛び出しているような、何かから出てきているような状態を指すことがあります。

But if something sticks out, usually it's very noticeable.

しかし、何かが飛び出している場合、それは通常、非常に目立つものです。

So if you go to a crowd and everybody's wearing black, but

だから、群衆の中に行って、みんなが黒い服を着ているのに、

one person is wearing a white shirt, that person will stick out, will be very noticeable.

一人だけ白いシャツを着ている人がいたら、その人は目立ちます、とても目立つでしょう。

But we also have an idiom to stick out like a sore thumb.

でも、「stick out like a sore thumb」という慣用句もあります。

A thumb that is sore is very red and swollen.

痛む親指は、とても赤く腫れています。

So when you look at the hand, it's very noticeable in relation to the other fingers.

ですから、手を見ると、他の指と比べてとても目立ちます。

だから、まるで痛む親指のように飛び出しているのです。

But when we say stick out, it could be good or bad.

しかし、「stick out」と言うとき、それは良いことも悪いこともあり得ます。

When we say stick out like a sore thumb, it's usually in a bad way.

「stick out like a sore thumb」と言うときは、通常は悪い意味です。

You're noticeable for something not good.

何か良くないことで目立っているのです。

Maybe your hair is not like you just woke up and Your hair is all messy or your makeup's all running, or you said something very silly in class, etc.

例えば、髪が起きたばかりのようにボサボサだったり、メイクが崩れていたり、授業でとてもおかしなことを言ってしまったり、などです。

Well, this is actually what I meant, like stick out of the wall.

さて、これは壁から突き出ている、という意味で言ったんです。

So coming out of something, or stick out of the crowd.

何かの中から出てくる、とか、群衆から抜け出す、とか。

「stick it out」という意味にもなります。

Now, if you say, you know, stick it out, don't quit, that's basically what it means to keep going with whatever it is you're doing and not give up.

さて、「stick it out」と言うときは、やめないで、という意味です。今やっていることを続けて、諦めないで、というのが基本的な意味です。

Don't quit, don't give up, stick it out, stick around.

やめないで、諦めないで、stick it out、stick around。

それで、今ちょっと忙しいのですが、

just stick around and I'll get to you right away.

そのままお待ちいただければ、すぐに対応します。

So basically, wait, don't leave, stick around, stay in the area and when I have a chance, I'll come and help you.

つまり、待っていて、帰らないで、ここにいて、チャンスがあれば、すぐに助けに行きます。

Or if I came to my friend's house to visit, but

あるいは、友達の家に遊びに来たけど、

he wasn't home, but his roommate was home and he.

彼はいませんでしたが、ルームメイトがいて、彼が。

あ、彼はちょうど買い物に出かけたところです。

そのまま待っていてください。

Stick by and stick together could be very similar.

stick byとstick togetherはとても似ているかもしれません。

If you stick by someone especially, that means you stay close and support this person.

特に誰かをstick byするということは、その人に近くにいて、サポートすることを意味します。

彼らを見捨てないということです。

Especially in a difficult situation, you stick by them.

特に困難な状況では、その人にstick byします。

But you can also think about this in terms of an idea.

でも、考え方としても捉えることができますよ。

だから私は自分の原則をstick byします。

I have certain beliefs and other people are telling me it's wrong, it's wrong.

私には確固たる信念があって、他の人はそれが間違っている、間違っていると言うんです。

And I say, I don't care what you say, I will stick by my principles, I will keep them.

そして私は、何を言われようと、自分の原則をstick byし、それを守り抜くと言うのです。

自分が信じていることを手放しません。

Whereas stick together is only about people, usually.

一方、stick togetherは、通常、人についてのみ使われます。

さて、文字通りの意味で考えてみましょう。

I could take two pieces of paper and stick them together like glue.

紙を２枚取って、まるで接着剤のようにstick them togetherすることもできます。

Or if I stick together with my friends means we don't separate, we don't go different places.

あるいは、友達とstick togetherするというのは、離れ離れにならない、別々の場所に行かないということです。

So when you're traveling in a foreign country with a friend, be sure to always stick together so you don't get lost or you don't get mugged or you don't get into some sort of trouble.

外国を友達と旅行するときは、迷子になったり、ひったくりにあったり、何らかのトラブルに巻き込まれたりしないように、いつも一緒にいるようにしましょう。

ああ、すみません、Byeが２回ありましたね。

ああ、それは少し少なくなりましたね。

Stick with は stick to ととても似ています。

If you stick with something means you keep doing it, you don't quit.

何かを stick with するというのは、それをやり続ける、諦めないということです。

If you stick with someone, it's very similar to stick by.

誰かを stick with するというのは、stick by にとても似ています。

最後まであなたと一緒にいます。

Especially in a difficult situation, I will stick with you.

特に困難な状況では、あなたと一緒にいます。

But when we say stick at something, it means continue to do something or stick at it a little bit less common.

でも、何かを stick at するというのは、それを続ける、あるいは少しだけ stick at するという意味です。

I think it might be a bit more of a British usage.

これは少しイギリス英語の使い方のようですね。

But if you stick at something, you continue to do it and you don't give up and stick.

でも、何かを stick at するということは、それを続けて、諦めずに stick するということです。

Oh, sorry, another Sorry, one more meaning for stick with.

あ、すみません、もう一つ stick with の意味があります。

If you watch a movie, like a horror movie, some of those images might stick with you.

ホラー映画のような映画を見ていると、そのイメージがあなたに stick with するかもしれません。

それは、あなたの脳裏から離れないということです。

They will be like tattooed on your brain, right?

まるで脳にタトゥーのように刻み込まれる、ということですね？

So an idea, an image, a thought will stick with you for a long time.

ですから、アイデアやイメージ、考えがあなたに長く stick with するのです。

それは良いことも悪いこともあります。

If you have, like you went traveling and you had an amazing, amazing experience in Italy, for example, that experience will stick with you for the rest of your life.

例えば、旅行に行ってイタリアで素晴らしい経験をした場合、その経験は一生あなたに stick with するでしょう。

それを絶対に忘れることはありません。

So stick with, not forget permanently in your mind, stick to.

ですから、stick with は、心に永遠に忘れない、stick to という意味です。

つまり、もう一度、文字通りの意味です。

I can take the piece of paper and I can stick it to the wall.

紙切れを取って、壁に stick it to することができます。

I can just put some glue, stick it to the wall.

のりをつけて、壁に stick it to するだけです。

But stick to also means keep something going, don't deviate, don't change something, right?

しかし、stick to は、何かを継続させる、逸脱しない、何かを変えないという意味でもありますよね？

So if I have a plan and I'm working this plan and trying to make something work, but

ですから、計画があって、その計画に取り組んで、何かをうまくやろうとしているのですが、

there's all kinds of problems and difficulties and I.

あらゆる種類の問題や困難があって、私は。