Name: 「鉄の川を旅する」舞台裏 | 1923 | Paramount+ (“Journey the Rivers of Iron” Behind the Story | 1923 | Paramount+)
Uploaded: 2026-01-15T17:50:17.000Z
Duration: 7 min 41 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

to 不定詞

彼女は家に帰りたいと思っています。

過去形

Taylor Sheridan, who writes real rough and tough stuff, also writes some of the most beautiful little scenes.

リアルでタフなものを書くテイラー・シェリダンは、最も美しい小さなシーンもいくつか書いています。

If you weren't out of the snow for a little while, I don't blame you.

しばらく雪から離れていなかったなら、無理もないと思います。

Oh, I'd like to jump on that train to Boston with you and not come back till June.

ああ、あなたと一緒にボストン行きの列車に飛び乗って、6月まで戻りたくありません。

The moments between Jacob and Elizabeth are a nice example of that.

ジェイコブとエリザベスの間の瞬間が、その良い例です。

ご理解いただきありがとうございます。

お聞きいただきありがとうございます。

Anytime that you are so miserable in your life and then that's just.

人生でとても惨めな時、そしてそれがただ。

The cherry on top is having to stab yourself with this six inch needle.

さらに追い打ちをかけるのが、この６インチの針を自分で刺さなければならないことです。

ええ、私だってやりたくないです。

そんなに痛むはずがありません。

These shots are 10 times more painful for her.

彼女にとって、この注射は１０倍も痛いのです。

そして後で、彼女が妊娠していることがわかります。

それは、とても大きな出来事です。

The news is something to be enormously celebrated.

その知らせは、大いに祝われるべきことです。

牧場の将来がかかっていますから。

ジャックにとっては、すべてを意味します。

It's something he wasn't sure could ever happen.

それは、彼が決して起こりえないと思っていたことです。

だから、彼にとっては夢が叶ったようなものです。

See, all she needed was a little wisdom and understanding.

ほら、彼女に必要なのは、少しの知恵と理解だけだったんです。

Somebody back there was a little bit enlightened.

誰かが、少しばかり啓蒙されたんですね。

彼女は赤ちゃんを産まなければならないんです。

Zane has to be strapped into a jury rigged platform which will help to keep him stable.

ゼインは、彼を安定させるのに役立つ間に合わせのプラットフォームに固定されなければなりません。

さあ、動かないでくださいね。

How long that lasts is different with everyone.

どれくらい続くかは人それぞれです。

It's a tough scene to watch, but it's fascinating.

見ているのは辛い場面ですが、魅力的ですね。

The old medical practices didn't seem very sanitary.

古い医療行為はあまり衛生的ではなかったようです。

A little bit of alcohol and that's how they partied.

少しのお酒で、それが彼らのパーティーの仕方でした。

But it makes sense, you know, the special effects were incredible.

でも、理にかなっていますよね、特殊効果は素晴らしかったんですから。

I've never seen that kind of quality work.

こんなに質の高い仕事は初めて見ました。

We have done a lot of things and they never actually look real.

私たちはたくさんのことをしてきましたが、実際には本物に見えたことはありません。

いや、これは本当に信じられないほどです。

アニマトロニクスはたくさん見てきましたが、

this head that they built is a brilliant piece of science.

彼らが作ったこの頭部は科学の傑作です。

My character's supposed to be dry heaving and getting sick, which they did such a good job with this double head of his to make my life easier.

私のキャラクターは乾いた嘔吐をして気分が悪くなることになっているんですが、彼らはこのダブルヘッドをとても上手に作ってくれたので、私の仕事が楽になりました。

演技をする必要がなく、ただ反応するだけでいいんです。

What are the chances he wakes up during this.

これの最中に彼が目を覚ます確率はどれくらいでしょう。

お父さんが抱っこしてました。

ゼイン、これは叫び続けないで。

そして、彼に押し続けるように伝えてください。

And everyone just keeps focused as we cut outside and hear screams.

そして、外をカットして叫び声を聞く間、みんな集中し続けます。

That was an extraordinary day for me because I had a lot to do in trying to figure out how I'm gonna do it.

それは私にとって特別な一日でした。なぜなら、それをどうやるかを理解するためにたくさんのことをしなければならなかったからです。

そして、私は本当に緊張していました。

That kind of fear, that's where I learn and grow the most.

そのような恐怖こそ、私が最も学び、成長する場所なのです。

Are we almost done seeing the old tools and the gross chunks coming out?

古い道具と気持ち悪い塊を見るのはもうすぐ終わりですか？

彼はとてもリアルに見えます。

そして、ブライアン・ギャリティです。

彼は本当に素晴らしい仕事をした。

彼は自分のことをとても誇りに思うべきだ。

私もあなたの奥さんに会いたい。

これも手伝ってくれていいですよ。

The scene is so well constructed and it's really another one of the miracles that help us get through the winter.

このシーンはとてもよくできていて、冬を乗り越えるための奇跡の一つですね。

もう歩けないと思っていました。

It is a winter park resort where one may ice skate, toboggan and ski.

スケートやトボッガン、スキーができるウィンターリゾートです。

This is a story of how America came to be.

これはアメリカがどのようにしてできたのかという物語です。

そんなことは考えたこともありませんでした。

字幕リスト動画再生

「鉄の川を旅する」舞台裏 | 1923 | Paramount+ (“Journey the Rivers of Iron” Behind the Story | 1923 | Paramount+)

stuff

assume

extraordinary

incredible