feminine
US /ˈfɛmənɪn/
・UK /ˈfemənɪn/
B2 中上級
adj.形容詞女らしい
Pink is thought by many people to be a feminine color but years ago it was a masculine color
adj.形容詞女性的な
She has a distinctly feminine appearance.
adj.形容詞陰性の
In French, 'la' is the feminine form of the definite article.
n.名詞女性
The feminine is often associated with intuition and nurturing.
n.名詞女性らしさ
He appreciated the feminine in her personality.
adj.形容詞女性ホルモンの
Feminine hormones play a crucial role in a woman's health.
n.名詞女性語尾
Many French nouns have a feminine ending.
動画字幕
ステラ・マッカートニー＆シー・リュウ登場｜Vogue: 2人のデザイナーがお互いの作品をトランスフォーム (2 Designers Transform Each Other’s Work (ft. Stella McCartney & Shie Lyu) | Vogue)
- I think there is, um, seamlessness of feminine and masculine, elements of androgyny.
ステラ・マッカートニーのテーラーリングのような感じですね。[優しい音楽]
- I think there is seamlessness of feminine and masculine, elements of androgyny.
があると思うのですが、どうでしょうか？フェミニンとマスキュリンのシームレス化、 の要素を持つアンドロジニー。 [優しい音楽]
デイビッド・ベッカム インタビュー | Google Talks (David Beckham Interview | Talks at Google)
- So everything about her is feminine, the way she moves, the way she eats, the way she smiles, the way she looks.
どうやっても彼を嫌うことはできませんでした。
- Everything about her is feminine.
しかし、彼は間違いなく私が対戦した中で最も、最もタフな選手です。
アートとは何のため？ (What is Art for?)
- We're too intellectual or too emotional, too masculine or too feminine, too calm or too excitable…
私たちは知的すぎたり、感情的すぎたり、男性的すぎたり、女性的すぎたり、冷静すぎたり、興奮しすぎたり......。
- We’re too intellectual or too emotional, too masculine or too feminine, too calm or
アートもまた、何が魅力的で重要なのかを教えてくれますが、幸いなことに、今年のアカデミー賞に再び招待されなかったことを考えると、通常は非常に異なるものを選ぶことになります。
言語に身を委ねて習得しよう (Surrender yourself to a language and learn it)
- In Bosnian, “trudna” means pregnant. She’s pregnant. Feminine gender. And in Russian, it means difficult.
ボスニア語で "trudna "は妊娠を意味する。妊娠しているフェミニンな性別だロシア語では難しいという意味だ
- It's a feminine gender.
そして、レコードだけで歌う歌手と、レコードから曲を拾って歌う歌手とでは、決定的な違いを感じます。
リトルペットショップ - If You're A Guy (歌詞付き) (Littlest Pet Shop - If You're A Guy song With Captions lyrics )
6分で名前について話せるようになろう！ (Learn to talk about names in 6 minutes!)
- Rachel Robnett, a researcher at the University of Nevada, surveyed a number of people in the US and UK and found that the husbands of women who keep their maiden names are viewed as feminine, while the women are believed to "wear the trousers." If you "wear the trousers" in a relationship, it means you have the control and make the decisions for both people.
結婚したら
- as 'feminine', while the women are believed to
と信じられているのに対し、女性は「女性らしい」と信じられています。
ジェニー、ドラマ「The Idol」プレミアでプリンセス・モーメントを披露 | ファッション・フラッシュバック | Harper's BAZAAR (JENNIE Had Her Princess Moment at ‘The Idol’ Premiere | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR)
- We just pulled it down to make it a little bit more feminine and just princessy.
ただ、もう少しフェミニンに、プリンセスらしくするために下ろしたんだ。
- We just pulled it down to make it a little bit more feminine and just princessy.
アベルのことは入団前から知っているから、一緒にいて楽しいんだ。
いつから自分がゲイだとわかったのか？ (How Did You Know You Were Gay?)
- Like, when women are not feminine, people get really mad, and they make all these assumptions about you, but not every woman who's not feminine is gay, so that's one where I think you could go either way.
例えば、女性が女性的でないと、人々は本当に怒って、あなたについていろいろな推測をするけど、女性的でないすべての女性がゲイであるとは限らない。
- Like, when women are not feminine, people get really mad, so they make all these assumptions about you.