Name: 一方… トルキンの机がオークションに | ウォーターエアロビクスウェディング | 人間洗濯機 (Meanwhile... Tolkien's Desk Up For Auction | Water Aerobics Wedding | Human Washing Machine)
Uploaded: 2025-12-05T16:56:04.000Z
Duration: 5 min 56 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

ルイ・カトーとバンドの皆さんです。

Oh, we're gonna have a hot time in the old town tonight.

今夜は、この街で熱い時間を過ごしましょう。

Tonight we've got a couple of great guests.

今夜は素晴らしいゲストが二人いらっしゃいます。

We got Weird Al Yankovic will be out here in just a little while.

まもなく、ウィアード・アル・ヤンコビックが登場します。

Now, the anchor Jen Psaki will be out here, or as I'm calling her tonight, Wacky Jen Sacky.

さて、アンカーのジェン・サキがここに来ます。今夜は、私が彼女を「Wacky Jen Sacky」と呼んでいるように。

Folks, most of the time we write a meanwhile introduction, but

皆さん、ほとんどの場合、私たちは「Meanwhile」という紹介文を書きますが、

sometimes the journalism and English students at Tenafly High School in New Jersey are asked to write their own meanwhile intros for a class assignment.

時には、ニュージャージー州テナフライ高校のジャーナリズムと英語の生徒たちが、授業の課題として自分で「Meanwhile」の紹介文を書くように求められることがあります。

So we just steal theirs in the easy meanwhile intro that is this meanwhile intro.

なので、この簡単な「Meanwhile」の紹介文である、この「Meanwhile」の紹介文では、彼らのものを拝借しています。

You know, I spend my time right over there.

ええ、私はそこで時間を過ごしています。

All of my poor nugatory time right over there.

私の貧しい些細な時間はすべて、そこで過ごしています。

Selecting only the sweetest pies from the bakery of news, basking in the new sun.

ニュースのパン屋から最も甘いパイだけを選び、新しい太陽を浴びています。

Nominating only the most distinguished sea at the gilded atelier of truth.

真実の金めっきされたアトリエで最も著名な海だけを選んでいます。

Selecting only the most pristine news items and baking them into a delicious dessert of truth.

最も純粋なニュース記事だけを選び、それを真実の美味しいデザートに焼き上げています。

My tan reaches its peak in the soft glow of the evening.

私の日焼けは夕方の柔らかな光の中で最高潮に達します。

6 million ton platform bench of erroneous information and false witnesses.

誤った情報と偽証の600万トンのプラットフォームベンチ。

The full bodied, faintly nutty and somewhat chocolatey mug of news that is my nightly monologue.

私の毎晩のモノローグである、フルボディで、かすかにナッツのような、そしてややチョコレートのようなニュースのマグカップ。

But sometimes, just sometimes, sometimes I end up rummaging through the back alley behind the news bakery.

しかし、時々、ほんの時々、ニュースのパン屋の後ろの裏通りを漁ってしまうことがあります。

I find myself picking up a grubby plastic soda cup.

汚れたプラスチックのソーダカップを手に取っている自分に気づきます。

The unwashed bucket of information gruel.

情報のお粥の洗っていないバケツ。

Slightly undercooked casserole that is my segment.

私のセグメントである、少し生焼けのカセロール。

Diabetes inducing Baja blast concentrated syrup that is my segment.

私のセグメントは、糖尿病を引き起こすようなバハブラスト濃縮シロップです。

The hospital call worthy sludge that is my segment.

私のセグメントは、病院からの電話に値する汚泥です。

私のセグメントは、ニュースのミックスです。

私のセグメントは、コーヒーの染みです。

Thank you tanofly journalism and English students.

テナフライのジャーナリズムと英語の学生たちに感謝します。

You will all receive as and a subpoena from CBS lawyers.

皆さんにはCBSの弁護士からの召喚状が届くでしょう。

Meanwhile, a desk used by Lord of the Rings author J.R.R.

一方、「ロード・オブ・ザ・リング」の著者J.R.R.トールキンの使用した机が

tolkien is set to be auctioned in London with a guide price of $67,000 to $100,000.

ロンドンで6万7千ドルから10万ドルのガイド価格で競売にかけられる予定です。

ああ、子供たちは船が好きなんですよ。

Meanwhile, a widow and widower fell in love during water aerobics.

一方、水泳教室で恋に落ちた未亡人と寡夫がいました。

二人は出会ったプールで結婚しました。

That is fantastic because it proves it's never too late to find love and then completely forget to book a wedding venue.

それは素晴らしいですね。愛を見つけるのに遅すぎるということはなく、結婚式の会場予約を完全に忘れてしまうこともないという証拠ですから。

Besides, I believe weddings should be fun.

それに、結婚式は楽しいものであるべきだと私は信じています。

そしてプールは楽しいですよね。

I just hope they didn't consummate it in the Jacuzz in a hot tub.

ジャグジーのホットタブで初夜を迎えていないことを願うばかりです。

その話は全部カットするつもりでした。

まるで逃げ道がないかのようです。

I don't really know what the out is, you know, like that.

逃げ道が何なのか、本当によくわからないんです、ほら、そんな感じです。

And I just said, I don't know is really the joke.

そして私はただ、「わからない」というのが本当のジョークなんだと言いました。

ホットタブの中のお年寄りたち。

And then my exec over here, Tom Purcell, said to Louis, you got a song for that?

すると、こっちの私のエグゼクティブであるトム・パーセルがルイに、「それについての歌はあるかい？」と言いました。

ルイは「やってみます」と言いました。

And I think less than nine minutes later, that audio file showed up on your phone.

そして9分も経たないうちに、その音声ファイルがあなたの携帯に届いたと思います。

そして私は「いいよ、やるよ」と言いました。

これがやり方ですよ、皆さん。

それはチームワークというものです。

Meanwhile, Japan has unveiled a human washing machine.

一方、日本は人間洗濯機を発表しました。

これで洗濯物のように洗ってもらえるわけです。

I'm sorry, but this is a new level of lazy.

すみませんが、これは新しいレベルの怠惰です。

Soaping and rinsing ourselves is just too much for us now.

石鹸で洗い、すすぐことさえ私たちにはもう大変なのです。

So we need to lie immobile while a machine hoses us down, which is, frankly, pathetic.

だから、機械に水をかけられている間、じっと横たわっていなければならない、それは率直に言って、情けないことです。

はい、私も一つお願いします。

とにかく、正直に言いましょう。

We know what's going to happen in that thing.

あの機械で何が起こるか、私たちは知っています。

私の予想は合っていましたか？

私のリップシンクは合っていましたか？

Meanwhile, in couture news, this week, Chanel held a fashion show in the New York City subway.

一方、ファッションニュースでは、今週シャネルがニューヨークの地下鉄でファッションショーを開催しました。

Cトレインは変な日だったでしょうね。

それは地下鉄のマスターベーターではありません。

それはシャネルを着た地下鉄のマスターベーターです。

And we have a photo of one of the actual models from the Chanel show.

そして、シャネルのショーの実際のモデルの一人の写真があります。

Reminds me of that famous saying by Coco Chanel.

ココ・シャネルの有名な言葉を思い出させます。

Before you leave the house, look in the mirror and put a crab trap on your head.

家を出る前に、鏡を見て、頭にカニ網をかぶってください。

一方、サファリニュースでは。

ライオンにはアクセントがあるのでしょうか？

A study shows big cats from different African regions roar in distinct dialects.

アフリカの地域ごとに、大型ネコ科動物の鳴き声には方言があるという研究結果が出ています。

You can actually tell where some lions come from by how they roar.

ライオンの鳴き声で、どこから来たのかがわかるんですよ。

We'll be right back with Jen Psaki, Facebook.

ジェン・サキ、Facebookからお送りします。すぐ戻ります。

字幕リスト動画再生

一方… トルキンの机がオークションに | ウォーターエアロビクスウェディング | 人間洗濯機 (Meanwhile... Tolkien's Desk Up For Auction | Water Aerobics Wedding | Human Washing Machine)

weird

diabetes

distinct

concentrate