Name: ブラック・ファティーグ ロジック (Black Fatigue LOGIC)
Uploaded: 2025-12-03T22:54:39.000Z
Duration: 9 min 21 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

And from what I hear, everybody else is tired too.

聞いた話だと、みんなも疲れてるみたいだしね。

I tried, but there is nothing I can do about it.

頑張ってみたんだけど、どうしようもないんだ。

Back when my grandpa ran this barbershop, it wasn't like this.

昔、祖父がこの床屋をやってた頃は、こんなじゃなかったのに。

A few months ago, I'm at work and see some dude holding the doorknob, thinkin he's a customer.

数ヶ月前、仕事をしてたら、ドアノブを掴んでる男がいて、お客さんかと思ったんだ。

But nah, dude's calling over another guy, inviting him to my shop so they can throw hands.

でも、まさか、その男が別の人を呼んで、うちの店で喧嘩をしようと誘ってたんだよ。

They broke the mirrors, busted the walls.

ミラーは割れるし、壁は壊されるし。

One guy gets shoved through the glass, blood everywhere.

一人の男がガラス越しに突き飛ばされて、血まみれだった。

I'm yelling at them, but I don't know if they got weapons or what.

怒鳴ってるんだけど、武器を持ってるのか何なのか、わからなかったんだ。

And they just run off like nothing happened.

そして、何もなかったかのように走り去っていくんだ。

I had to drop five racks to fix everything.

すべてを直すのに５ラックもかかったんだ。

それが私のwake up callになるべきだったんだ。

I'm still sitting here thinking this was my grandpa's place.

まだここは祖父の店だと思い込んでるんだ。

昔はどうだったか思い出すよ。

That shop was like a hangout spot for everybody in the neighborhood.

その店は近所のみんなのたまり場だったんだ。

Couple young girls gettin their hair coloured, some older heads crackin jokes, Everyone smilin'.

若い女の子が髪を染めてたり、年配の人たちがcrackin jokesしてたり、みんな笑顔だった。

誰も誰にも手を出さなかった。

Back then, all three chairs were full and the couches in the waiting area were packed with people calmly waiting.

当時は、3つの椅子は全部埋まってて、待合室のソファも人がぎっしり座ってて、みんな落ち着いて待ってたんだ。

Now everybody catchin an attitude if there's even one person ahead of them.

今は、一人でも前に人がいたら、みんなイライラしちゃう。

しかも、俺一人でやってるんだ。

Got no choice, nobody wanna work there no more.

仕方ないんだよ、もう誰もそこで働きたくないんだから。

それでも20年経ってないんだ。

同じ人たち、同じ店なのに、問題は増えるばかり。

then there's this guy shooting in the air every three days at 4am just popping off for no reason.

それに加えて、毎朝4時に空に向かって銃を撃つやつがいるんだ。理由もなく、ただ撃ってるんだよ。

You think maybe he's outta bullets or locked up.

弾が切れたか、捕まったのかと思うだろ。

でも違う、ただ忘れてただけなんだ。

One of the guys who wrecked my shop comes strolling in, acting like nothing ever happened.

俺の店をめちゃくちゃにした奴の一人が、何事もなかったかのようにやってくるんだ。

謝罪も、恥じらいもなかった。

There wasn't even a shade of him thinking I might remember that he actually didn't.

僕が彼を覚えているかもしれないなんて、微塵も考えていないようだった。

彼にとっては、ただの月曜日だったんだ。

For me, it was at least 200 hours of constant work that I just lost.

僕にとっては、失った200時間以上の絶え間ない仕事だった。

So now I'm thinking what am I doing with my life?

だから今、自分は何をしているんだろうって考えてる。

なんでこんな苦しむためにここにいるんだろう？

この場所はもうどうしようもないんだ。

You can try, but man, sometimes you have to just bitch out.

やろうと思えばできるけど、時には諦めるしかないんだ。

And you can call me whatever you want, but I don't care what a pussy ass bitch.

どんな風に呼んでもいいけど、そんな臆病者にはもうどうでもいいんだ。

君のところに行くんだと思ってた。

いや、そこにはいられないんだ。

うん、でも俺、ヤバいもの持ってるんだ。

Alright, take your hands from your pockets.

よし、ポケットから手を出して。

I was sitting at home waiting for my dealer, then this dude grabbed my arm, threw me out and locked himself inside.

家でディーラーを待っていたら、この男に腕を掴まれて、外に放り出され、中に閉じ込められたんだ。

Please tell me that's not what I think it is.

まさか、私が思ってるようなものじゃないといいんだけど。

I can't believe how dumb you gotta be to call the cops when your boy got a something on him.

友達が何か持ってるのに、警察を呼ぶなんて、どれだけバカなんだろう。

それを持ってくるように言ったっけ？

そんなことどうでもいいんだ。

自分たちで判断しよう、大丈夫だ。

And the fact you have be texting, problem solved.

しかも、君がメッセージを送ったことで、問題が解決したんだ。

While your own son was tied up in the closet.

君の息子がクローゼットに縛られていたのに。

You failed as a parent, failed as a father, failed as a fucking human being.

親としても、父親としても、人間としても失格だ。

大学ではクォーターバックだったんだ。

調子の悪いシーズンでも35回のタッチダウンを決めた。

You want me to make it easier for the taxpayers?

納税者の負担を軽くしてほしいのか？

字幕リスト動画再生

ブラック・ファティーグロジック (Black Fatigue LOGIC)

ブラック・ファティーグ ロジック (Black Fatigue LOGIC)

ブラック・ファティーグロジック (Black Fatigue LOGIC)