sideways
US /ˈsaɪdˌwez/
・UK /'saɪdweɪz/
B1 中級
adv.副詞横に : 横向きに : 横を向いて : 横から : 斜めに
The little car slid sideways on a patch of ice
動画字幕
アバランチのその後：PTSDと生きる冒険写真家の日々（前編）| Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- I was the first hipster ever, sideways trucker hat.
南極にいた前に
- I was the first hipster ever, sideways trucker hat.
史上初のヒップスターでした、横向きのトラッカーハット
スエズ運河、巨大コンテナ船が座礁し閉鎖 - BBCニュース (Suez Canal blocked after huge container ship wedged across it - BBC News)
- Uh... this is the largest vessel ever to go aground in the Suez Canal, and she's gone sideways in the canal, blocking both north and south passage(s), which could have, uh, huge ramifications for global trade, especially between Asia and Europe.
この船はスエズ運河で地上に出た最大の船で、運河の中で横になってしまったのです。南北両方の通路が遮断されると、特にアジアとヨーロッパの間の世界貿易に大きな影響を及ぼす可能性があります。
- and she's gone sideways in the canal, blocking both north and south passage.
アジアとヨーロッパを行き来する船にとっては、アフリカを経由するのが主な選択肢ですが、これはかなり長いルートです。
ミックスボイスの簡単な練習法 - 試してみて！ (A Simple Mixed Voice Exercise - Try This!)
- OO, if anything that vowel is stretching or that O or the ball or whatever is stretching this way as we go higher, so it shouldn't be going, it shouldn't have any of this sideways kind of horizontal tension in the neck or anything like that.
OOは、母音が伸びていたり、Oやボールなどが高くなるにつれてこのように伸びているのであれば、このような頸部の横向きの張力などはないはずです。
- So it shouldn't be going it shouldn't have any of this sideways, kind of horizontal tension in the neck or anything like that.
自分のミックスボイス、あるいは自分が見つけようとしているミックスボイスについて考えてみよう。
お金の行方を知りたい？小売業をチェック (2013年1月25日) (Want to know where the money is going? Watch the retail sector. (January 25, 2013))
- It's been trending sideways, essentially, for most of 2012.
you're afraid you're going to move the stock, come.
- it's been trending sideways, essentially for most of 2012,
それは基本的に2012年のほとんどの間、横向きに推移しています。
初心者向けパンケーキストレッチ (Pancake stretch for beginners)
- And you can see here, if we were to flip Jenny sideways, this is really simulating that pancake position, so it's a really good fundamental movement to work on to build towards that pancake on the floor.
ジェニーを横に反転させると、パンケーキのようなポジションになる。
- And you can see here, if we were to flip Jenny sideways, this is really simulating that pancake position.
ここから骨盤を傾けていく。
お父さんの夢の車を買う (Buying Dad His Dream Car)
- You gotta put them sideways.
横向きに置くんだ。
- Just to put them sideways.
この2つは逆転しなければならない。
東京のトレンディな街、スパイシーラーメンのサプライズ🌶🍜 日本での生活 EP 307 (Tokyo's Trendy Town Has a Spicy Ramen Surprise🌶🍜 Life in Japan EP 307)
- Oh, sideways are big.
ああ、横向きは大きいですね。
- Both sideways are good.
エプロン全部きれいにしておきましたよ。
元FAANG採用担当者が教える給与交渉のコツ (Tips for negotiating your salary (from an ex-FAANG recruiter))
- Like things can go sideways really fast. Or maybe this recruiter just explained something completely off and the manager could take it the wrong way. And that kind of what could potentially jeopardize your relationship with the manager. It makes life so much easier on you to do it over via email.
物事があっという間に横道にそれてしまうような。あるいは、このリクルーターがまったく的外れなことを説明して、マネージャーがそれを誤解してしまうかもしれない。そうなると、マネージャーとの関係が危うくなる可能性もある。メールでのやり取りの方がずっと楽ですよ。
- Things can go sideways really fast.
ボートダイビング vs ショアダイビング (水中への入り方) (Boat Diving vs Shore Diving (Entering the Water))
- You can turn yourself sideways which is a great way to kind of just take a wave particularly if it's kind of chest high or lower.
特に胸の高さかそれ以下の波なら、横を向いて波に乗ることができる。
- You can turn yourself sideways, which is a great way to kind of just take a wave, particularly if it's kind of chest high or lower.
マスクとレギュレーターに手を添えておくことも重要だが、ダックダイブができれば、波の下は波の上よりもエネルギーが少ないことが多く、波からのプッシュバックを受けずに済む。