Name: キャリアバトル 💥 神経科医 vs 精神科医 (Career Battle 💥 Neurologist vs Psychiatrist)
Uploaded: 2025-10-01T18:16:38.000Z
Duration: 11 min 48 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Welcome to our brand new Career Battle series

新しい「Career Battle」シリーズへようこそ

where we compare two different medical career options

2つの異なる医療キャリアの選択肢を比較します

どちらがあなたにとって最良の道か

We'll break down compensation, lifestyle, length of training,

報酬、ライフスタイル、トレーニング期間、

and the pros and cons of pursuing each career path.

そしてそれぞれのキャリアパスを追求する上での利点と欠点を

Jubbal medschoolinsiders.com in the first videos of the series,

Jubbal医師 medschoolinsiders.com このシリーズの最初の動画では、

we covered the differences between doctors

医師と外科医、そして診断放射線科医と介入放射線科医の違いについて解説しました。

and surgeons and diagnostic and interventional radiologists.

次にバトルアリーナで対決するのは、

by popular request, is neurologist versus Psychiatrist.

皆さんのリクエストにお応えして、神経内科医対精神科医です。

Let's break Break it down what are the key differences

神経学と精神医学の主な違いを解説しましょう。

神経学と精神医学の主な違いは何でしょうか？

To keep things simple, neurologists specialize in the brain

シンプルに言うと、神経内科医は脳という器官を専門とし、

as an organ and manage things like medical complications

脳卒中、外傷、血管疾患による医学的合併症などを管理します。

from strokes, trauma, and vascular disease.

一方、精神科医は主に心の機能、

Psychiatrists primarily focus on the function of the mind,

つまり思考、感情、行動に焦点を当て、

such as thoughts, emotions, and behaviors in response to things

うつ病、不安、その他の精神疾患などに対応します。

like depression, anxiety, and other mental health conditions.

In terms of patient populations, neurologists tend

患者さんの層で言うと、神経内科医は

より医療的な環境で、専門チームと連携して

in more medicalized settings and conserve on specialized teams.

診療にあたる傾向があります。

Like hospital stroke teams, neurologists become experts

例えば、病院の脳卒中チームのように、神経内科医は

in diagnostic tests and medications aimed at managing chronic conditions

慢性的な疾患の管理に役立つ診断テストや薬の専門家となり、

片頭痛、脳卒中、てんかんなどを扱います。

by the primary medical team taking care of a patient

when there are questions about the brain or

脳に関する疑問がある場合や、

to rule out physiologic causes of psychiatric conditions.

精神疾患の生理学的な原因を特定するために

in outpatient settings and focus primarily

including mood disorders like depression, personality disorders like borderline,

うつ病のような気分障害、境界性パーソナリティ障害のようなパーソナリティ障害、

and psychotic disorders like schizophrenia.

統合失調症のような精神病性障害などが含まれます。

They also perform psychotherapy, also known as talk therapy,

また、カウンセリング療法としても知られる精神療法も行い、

不健康な思考パターンや行動を

change unhealthy thought patterns and behaviors,

特定して変えるのを助けたり、

as well as understand the way they relate

人間関係の理解を深めたりします。

to use advanced imaging and diagnostic tests

高度な画像診断や検査を用いて

psychiatrists rely more on the clinical relationship,

精神科医はより臨床的な関係性、

direct observations, and, when appropriate, input from those close

直接的な観察、そして必要に応じて、患者さんに近い人々からの情報提供に頼ります。

to the patient to help clarify the underlying issue.

それによって根本的な問題を明確にするのを助けます。

これらの一般的な傾向には、特に

when considering all the different subspecialties and clinical settings

様々な専門分野や臨床現場を考慮すると

どちらでも働くことができます。

心の境界線は曖昧だからです。

Subspecialties like behavioral neurology and neuropsychiatry

行動神経学や神経精神医学のようなサブスペシャリティは、

これらの二つがどのように重なり合うかを

興味深い方法で示しています。

Additionally, many psychiatrists work in inpatient medical settings,

さらに、多くの精神科医は入院医療の現場で働き、

many neurologists work in outpatient settings,

多くの神経内科医は外来の現場で働いています。

and both can work in research and legal settings.

そしてどちらも、研究や法的な分野で働くことができます。

Now, how is the training different between neurology and psychiatry?

さて、神経学と精神医学では、トレーニングはどのように違うのでしょうか？

of medical school and four years of residency training.

医学部と4年間のレジデントトレーニングです。

Psychiatry residency requires one internship year,

精神医学のレジデントは1年間のインターンシップが必要で、

followed by three years of dedicated psychiatry training

その後3年間の精神医学に特化したトレーニングを行います

including inpatient outpatient emergency settings and consultation on medical wards.

入院、外来、救急、そして内科病棟でのコンサルテーションなどです。

Psychiatry residents also maintain outpatient panels

精神科のレジデントは外来の患者さんも担当し、

神経学のレジデントも同様に開始します

3年間の神経学トレーニングを行います。

The settings they rotate in include inpatient neurology units,

彼らがローテーションする場所には、入院中の神経学ユニット、

outpatient clinics, neuro ICU, stroke care,

外来クリニック、神経集中治療室、脳卒中ケア、

and procedural training, as in EEGs and lumbar punctures.

そしてEEGや腰椎穿刺などの手技トレーニングが含まれます。

基本的な専門分野で同じですが、

to complete subspecialty training for psychiatry.

精神医学のサブスペシャリティトレーニングを修了します。

Popular areas for subspecialization include child and adolescent psychiatry,

サブスペシャリティとして人気の分野には、児童・思春期精神医学があります。

addiction psychiatry, forensic psychiatry, geriatric bariatric psychiatry,

依存症精神医学、法精神医学、老年精神医学、

そしてコンサルテーションリエゾン精神医学です。

これらすべてについて、さらに詳しく説明します。

on the many subspecialties available to psychiatrists,

精神科医が利用できる多くのサブスペシャリティについて、

but in general, neurology has many more subspecialty options.

しかし一般的に、神経学にはより多くのサブスペシャリティの選択肢があります。

Popular subspecialty choices include vascular neurology,

人気のサブスペシャリティの選択肢には、血管性神経学があり、

which deals with strokes, neurocritical care,

これは脳卒中、神経集中治療、

epilepsy, movement disorders, headache medicine, neuromuscular medicine,

てんかん、運動障害、頭痛医学、神経筋医学、

multiple sclerosis and neuroimmunology, behavioral neurology and neuropsychiatry,

多発性硬化症と神経免疫学、行動神経学と神経精神医学が含まれます。

興味深いことに、どちらの診療科も

to subspecialize in sleep medicine as they are certified

認定医として睡眠医学の専門医になることができます。

by the same governing board that's the American Board

それはアメリカ精神神経学会によるもので、

当社の「睡眠医学の医師になりたい方」という動画を

ぜひご覧ください。概要欄にリンクがあります。報酬についてはどうでしょうか？

in the description what about compensation?

Salaries between neurology and psychiatry are

同程度であり、大きく変動する可能性があります。

比較可能で、大きく変動する可能性があります