Name: スーダンの地滑り、数百人が死亡 国連が発表｜BBCニュース (Sudan landslide kills hundreds, UN says | BBC News)
Uploaded: 2025-09-03T12:57:22.000Z
Duration: 4 min 31 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

様態の副詞

Now let's take you to Sudan and a landslide in the western region of Darfur has reportedly buried a village of more than a thousand people well that village is located in the Mara Mountains in the Darfur region the country's appealed to the United Nations to help with rescue efforts a local armed group which controls the area the Sudan liberation movement says it needs help from the international community it's released these stills from the area or the UN's deputy humanitarian coordinator in Sudan says the response to the deadly landslide is being hampered by bad weather and poor infrastructure well let's go straight to our senior East Africa reporter Akisa Wandera who's been monitoring development from Nairobi Akisa distressing images there and quite a high death toll so far just tell us more about what you're hearing well details remain very scanty on what really is happening at the mountainous region of the Mara but we know that days of rain as you say have buried an entire villages with the local rebel group the Sudanese liberation movement or army putting the death toll at over 1,000 just about and an hour ago the army-led Sovereignty Council has sent its condolence messages not really giving a specific figure of the death toll and the casualties really in that area but saying that they mourn with the hundreds of people who have been killed in this particular landslide so we're still trying to follow up on information the organizations that we've reached out to in parts of Sudan are still trying to verify the numbers and what really is going on you would appreciate that it's a remote area so getting information and even access for many of this organization has become very difficult.

スーダンのダルフール西部で地滑りが発生し、1000人以上の村が埋まったと報じられている。ナイロビで取材を続けている東アフリカ担当シニアレポーターのアキサ・ワンデラに話を聞こう、この土砂崩れで犠牲となった数百人の人々と共に哀悼の意を表するとしています。

程度の副詞

Indeed Akisa who are the Sudan liberation movement army?

スーダンの解放運動軍とは何者ですか？

基礎受動態

Well this is a group that currently controls part of Darfur it was formed almost 25 years ago in 2002 and was one of the key functions that rose up against the rule of Omar al-Bashir but it has since disintegrated or split in various factions one of which said these year that they will be supporting or fighting alongside the army as the conflict between the Sudanese army and the rapid support forces continues so this is a region that has been led by rebel groups so to speak for more than 20 years now a very remote area very mountainous and very difficult to access and we understand that recently the conflict between the army and the Sudanese RSF have led hundreds if not thousands of people to seek refuge in the Mara village so then you would appreciate that this particular devastating landslide would then mean that a lot of people who are already displaced by the war have been affected as we speak.

2002年に結成され、オマール・アル・バシルの支配に反旗を翻した主要組織のひとつだった。バシル政権に反旗を翻した重要組織のひとつだったが、その後、さまざまな派閥に分裂し、そのひとつは今年、スーダン軍と急速支援部隊の対立が続くなか、軍を支援するか、軍とともに戦うと表明した。最近、軍とスーダンのRSFの紛争によって、何百人、何千人という人々がマラ村に避難したと聞いている。

Akisa just very briefly I wonder if you can give us some background on the area that you mentioned there and the challenges when it comes to actually get information and help?

秋沙さんがおっしゃった地域の背景や、実際に情報を得たり助けを求めたりする際の課題について、簡単に教えていただけますか？

Well it's a remote area in the volcanic mountains of the Mara region many people refer to it as the Jebel Mara we understand that they have very cool climate very fertile weather but it's been dogged by a lot of poverty lack of infrastructure access is completely difficult some people reported saying that you cannot reach parts of this particular area by car or land transport so many people move in by foot hence why it seemed like a good refuge for a lot of people who are fleeing conflict in parts of the Darfur region and outside outside Darfur so this particular area because of you know it's it's terrain and the seclusion so to speak is very difficult to access even aid organizations have said during this particular particular conflict season they haven't been able to access parts of these areas meaning the people who already lived there did not have access to things like food or medicine just because of the general terrain and entire lack of access to people and lack of infrastructure in the area generally.

マラ地域の火山性山岳地帯にある人里離れた地域で、多くの人々はそこをジェベル・マラと呼んでいる。非常に涼しい気候で、肥沃な気候であることは理解しているが、インフラが整備されていないため、多くの貧困に悩まされている。ダルフール地域やダルフール以外の地域の紛争から逃れてきた多くの人々にとって、この特定の地域は、その地形や人里離れた場所であるため、アクセスが非常に困難である。

Akisa Wandera thank you very much for the latest from Sudan monitoring developments there of course from Nairobi

Akisa Wanderaさん、スーダンの最新情報をありがとうございます。

字幕リスト動画再生

スーダンの地滑り、数百人が死亡国連が発表｜BBCニュース (Sudan landslide kills hundreds, UN says | BBC News)

entire

access

devastating

straight

スーダンの地滑り、数百人が死亡 国連が発表｜BBCニュース (Sudan landslide kills hundreds, UN says | BBC News)

entire

access

devastating

straight

スーダンの地滑り、数百人が死亡国連が発表｜BBCニュース (Sudan landslide kills hundreds, UN says | BBC News)