refuge
US /ˈrɛfjudʒ/
・UK /'refju:dʒ/
B2 中上級
n.名詞避難所
The sailors found refuge during the storm in a small bay
動画字幕
日本発見：夏に訪れるべき１０選！ (Discover Japan: 10 Must Visit Places in Summer!)
- Nestled in the heart of Japan lies the town of Beppu, famous for its scorching hot springs and soothing waters that have been a refuge for weary travelers for centuries.
日本の中心に位置する別府の町は、灼熱の温泉と癒しの湯で有名で、何世紀もの間、疲れた旅人の避難所となってきた。
- Nestled in the heart of Japan lies the town of Beppu, famous for its scorching hot springs and soothing waters that have been a refuge for weary travelers for centuries.
失望させることはないだろう。10.
レオナルド・ダ・ヴィンチが天才であった証拠 (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)
- and it would rather let itself be captured by hunters than take refuge in a dirty lair in order not to stain its purity." Under this interpretation, Leonardo may have intended to highlight the chastity and nobility of his model, Cecilia Gallerani, who was the mistress of Duke Ludovico Sforza.
この動きが光と影のコントラストを生み出し、それに比べるとボッティチェッリの作品ははるかに平面的に見えます。
- and it would rather let itself be captured by hunters than take refuge in a dirty lair in order not to stain its purity."
その純粋さを汚さないために、汚い巣穴に逃げ込むよりも、猟師に捕らえられることを選ぶだろう。」この解釈によれば、レオナルドは、ミラノ公ルドヴィーコ・スフォルツァの愛人であったモデル、チェチーリア・ガッレラーニの貞節と高貴さを強調したかったのかもしれません。
歩き方でオーラを放つには？FBI捜査官が分析する「自信」のボディランゲージ｜GQ Taiwan (如何走路自帶氣場？FBI探員分析「自信」的肢體語言 Body Language Expert Explains How to Show Confidence｜科普長知識｜GQ Taiwan)
- Number two, take refuge in knowing that if I sit down and study this material, I will know it better than my audience.
2つ目は、腰を据えてこの教材を勉強すれば、聴衆よりも自分の方がその教材をよく知っていることに気づくことだ。
- Number two, take refuge in knowing that if I sit down and study this material, I will know it better than my audience.
人は生まれつき自信があるわけではない。
招かれざるプリンセスたちと、私たちが切望する恋愛物語 (Uninvited Princesses & The Dating Story We're Yearning For)
- And so I would like Fergie to find refuge in Australia just for the 60 Minutes interview.
だからこそ、彼女たちはこの特定の王室の、非常に公的な王室イベントから明確に除外されているのです。
- And so I would like Fergie to find refuge in Australia just for the 60 Minutes interview.
そしてそのメールは、本当に、本当に致命的です。
共生とクマノミ - アンダマンのサンゴ礁の生き物 - パート18 (Symbiosis & Anemonefish - Reef Life of the Andaman - Part 18)
- They make their home in sea anemones, the perfect refuge from predators.
イエローテンジクダイ、Ostorhinchus luteus、シャークケーブ
- the perfect refuge from predators.
クラウンアネモネフィッシュ、Amphiprion clarkii、ファンフォレストピナクル
アンダマン諸島のサンゴ礁の生態（海洋生物学フルドキュメンタリー） (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- They make their home in sea anemones, the perfect refuge from predators.
タイワンコブシメ Sepia pharaonis ファンフォレストピナクル、メリ諸島
- the perfect refuge from predators.
永遠の闇の前の最後の光 – 白色矮星と黒色矮星 (The Last Light Before Eternal Darkness – White Dwarfs & Black Dwarfs)
- This is so inefficient that white dwarfs will take trillions of years to cool down, which may make them humanity's last refuge.
しかし、彼らはとても活発なわけではありません
- which may make them humanity's last refuge.
これは、非効率的で白色矮星の冷却に数兆年かかります
子供たちが外に出なくなった理由 (Why Kids Never Go Outside Anymore)
- McDonalds, and so only places like malls and giant chain stores were left. Slowly each lost refuge for children was blocked off. Towns installed spikes and bolts everywhere, putting an end to skateboarding and fun, or even just for humans to exist in those spaces at all. Shops and other businesses even installed special alarms which make high-pitched noises that only kids can hear. The websites selling these literally call them teenager repellents. When the malls finally died with the advent of online shopping, it was the final nail in the coffin. As depressing as it was, the mall was the last social gathering spot for millions of children around the world. Now, it's in the virtual space. People shut in in their bedrooms, windows closed, isolated from their communities. No free play, no exploring, no social dynamics, just consuming content and being yet another iPad kid. I mean, never mind that these measures were only put in place because society had destroyed pretty much every other outlook for kids. Things like video games and social media might have felt like a saviour for kids. Finally, it gave them some form of interaction with the outside world. In reality though, it's probably been the most destructive and damaging development for kids in history. We saw social media really take off in the early 2010s, which was precisely the same time that the mental health issues in young people shot up. Without any other outlets to explore and learn about the world and themselves, young people were almost forced into relying on social media. Everyone knows that social media gives a much more negative view of things than you'd get from talking to people in real life. The algorithms just push whatever gets the most engagement so they can show people more ads. This constant stream of negativity warps their mindsets. They start comparing themselves to others, getting lost in a world of visualised social standing and appearances, but they're never good enough. Their lives are boring and isolated. If there's any justice, the number one thing that Mark Zuckerberg will be known for, amongst all the other tech giant elites, are their crimes against the next generation of kids.
マクドナルドのような、ショッピングモールや巨大チェーン店だけが残された。子どもたちの逃げ場は徐々に失われていった。街はいたるところにスパイクやボルトを設置し、スケートボードや遊びはおろか、人間がそのスペースに存在することすらできなくなった。店やその他の企業は、子供たちにしか聞こえない甲高い音を出す特別なアラームまで設置した。これを販売するウェブサイトは、文字通りティーンエイジャー忌避剤と呼んでいる。オンライン・ショッピングの出現によってモールがついに消滅したとき、それは棺桶に釘を刺すような最後の出来事だっ
- Slowly, each lost refuge for children was blocked off.
