Name: マット・ゴーリー、トイレで偶然ケシャに遭遇｜Conan O'Brien Needs A Friend (Matt Gourley Accidentally Walked In On Kesha In The Bathroom | Conan O'Brien Needs A Friend)
Uploaded: 2025-07-21T16:51:56.000Z
Duration: 7 min 42 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

程度の副詞

Okay, we need to discuss something that just happened moments ago and this has never happened before on the podcast in five years.

さて、ついさっき起こったことについて話し合う必要があるんだけど、こんなことはこの5年間、ポッドキャストでは一度もなかったことなんだ。

過去完了形

ケシャへのインタビューを終えたところだった。

She's so funny and fun and it was revealing and cool and all kinds of stuff.

彼女はとても面白くて、楽しくて、暴露的でクールで、いろいろなことを教えてくれた。

I remain here and start doodling on my sketch pad.

私はここに残り、スケッチブックに落書きを始めた。

I remain here too because I am a decent person.

私もここに残っているのは、私がまっとうな人間だからだ。

Then why don't you tell us what happened, Matt?

それなら、何が起きたのか話してくれないか、マット？

I had to pee and I went to the bathroom and I opened the door.

おしっこがしたくなり、トイレに行ってドアを開けた。

It wasn't locked and Kesha was peeing in the bathroom.

鍵はかかっていなかったし、ケシャはトイレでおしっこをしていた。

So you walked in on Kesha while she was urinating.

ケシャが排尿しているところに立ち入ったわけだ。

But she did the cutest little, like an Ewok or something.

でも、彼女はイウォークか何かのように、とてもかわいかった。

She was very nice about it and I truly didn't mean to.

彼女はとても親切にしてくれた。

You said you truly didn't mean to, but I would like to point out that just as you got up from the table, you looked at me and you said, time to watch Kesha pee and stormed out of the room.

本当にそんなつもりはなかったとあなたは言ったが、テーブルから立ち上がった瞬間、あなたは私を見て、ケシャのおしっこを見る時間よ、と言って部屋を出て行ったことを指摘しておきたい。

いや、そんなことは言っていない。

The door was closed and you didn't think about like knocking.

ドアは閉まっていたし、ノックしようとは思わなかった。

The door was not locked and there are two doors in that restroom.

ドアは施錠されておらず、そのトイレにはドアが2つある。

There's the door and immediately to the left, there's another door.

ドアがあって、すぐ左に別のドアがある。

So I just, anytime I've ever used that restroom, it's always locked if it's being occupied.

だから私は、そのトイレを使うときはいつも、使用中であれば鍵がかかっているんだ。

だから、ただ慣れていなかっただけなんだ。

Are you suggesting that I did that on purpose?

私がわざとそうしたと言いたいのか？

彼女がそこにいることさえ知らなかった。

ドアが閉まっていたらノックする。

この件に関しては、ソナにまったく同感だ。

私はいつも、いつもノックする。

I find I just certainly will from here on out.

これからはそうするつもりだ。

でも、ケシャでない限りはね。

あなたは顔を真っ赤にして走って戻ってきた。

The we have a whole bunch of people out there who are watching the podcast.

ポッドキャストを見ている人は大勢いる。

彼らは何が起こったかを突き止める。

I mean, it really did sound like a house of murder.

つまり、本当に殺人の館みたいだったんだ。

Well, and also, I have to admit, because I think it's a very awkward situation for everybody.

まあ、それに、誰にとっても非常に厄介な状況だと思うので、認めざるを得ない。

You came in here like I just walked in on Kesha and then we could have just you could have ignored it.

私がケシャのところに入って行ったみたいに、あなたはここに来た。

But you went out there and you apologized, which was nice.

でも、あなたはあそこに行って謝った。

But it also I don't know, does that make somebody more uncomfortable or more embarrassed?

でも、それはまた、誰かをより不快にさせたり、より恥ずかしくさせたりするのだろうか？

もうひとつ説明してもいいかな？

I was right on the heels of Eduardo saying, let me just go pee really quickly.

私はエドゥアルドのすぐ後をついていった。

彼がどの試合に出場しているのか知らなかったんだ。

これはアンロックだからだと思った。

そうしようとしていたのかもしれない。

In his defense, he was trying to watch Eduardo urinate.

彼の言い分としては、彼はエドゥアルドの排尿を見ようとしていたのだ。

And accidentally walked in on sexy Kesha.

そしてうっかりセクシーなケシャに出くわした。

And just to to let people know here, there are two bathrooms.

そして、ここで皆さんにお知らせしておきたいのは、バスルームは2つあるということだ。

僕らのスタジオのすぐ隣にあるんだ。

And then there is one that is kind of further on down the hall.

そして、ホールのさらに奥にもある。

And so you didn't use the one right next to the studio.

それで、スタジオのすぐ隣は使わなかったんですね。

どうして中古だとわかったのですか？

I thought, why didn't you walk in on that one?

なぜあの時、入っていかなかったんだ？

Because I thought Eduardo went into that one.

だって、エドゥアルドはあの中に入っていったと思ったから。

And I thought no one else is in this other one because I knew he went into that one.

そして、この他の作品には誰も出ていないと思っていた。

There's a lot of assumptions, a lot of assumptions here.

ここにはたくさんの仮定がある。

There's also there's also something else or the second bathroom is labeled pop star.

他にも、2つ目のバスルームにはポップスターと書かれたものがある。

And the first bathroom is labeled peons that work here at the show.

そして最初のトイレには、このショーで働くピーンと書かれたラベルが貼られている。

Ever crave something tasty but feel you should eat something healthy instead.

美味しいものが食べたいけど、代わりにヘルシーなものを食べた方がいいと思ったことはないだろうか。

Now you don't have to compromise wonderful pistachios that don't hold back snack.

これで、スナックを我慢しない素晴らしいピスタチオに妥協する必要はなくなった。

I like eating a lot of something and not having a lot of guilt about it.

私は何かをたくさん食べても罪悪感がないのが好きなんだ。

字幕リスト動画再生

マット・ゴーリー、トイレで偶然ケシャに遭遇｜Conan O'Brien Needs A Friend (Matt Gourley Accidentally Walked In On Kesha In The Bathroom | Conan O'Brien Needs A Friend)

reveal

compromise

crave

bold