unwelcome
US /ʌnˈwelkəm/
・UK /ʌnˈwelkəm/
B1 中級
adj.形容詞歓迎されない : 快く受け入れられない
I heard the unwelcome news today that fish are dying in the river
動画字幕
第4部 - ジェイン・オースティン著『高慢と偏見』オーディオブック（第41章～第50章） (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- Convinced as Elizabeth now was that Miss Bingley's delight of her had originated in jealousy, she could not help feeling how unwelcome her appearance at Pemberley must be to her,
彼は話す彼の口は約楽しい。
- Convinced as Elizabeth now was that Miss Bingley's delight of her had originated in jealousy, she could not help feeling how unwelcome her appearance at Pemberley must be to her,
しかし、確かに、見せてくれた良い女性が彼の家は彼に燃えるほとんどを与えるか
なぜ人はパートナーを悲しませたくなるのか (Why We Sometimes Try to Make Our Partner Sad)
- We don't make this argument explicitly to ourselves, but a dark instinct in our minds experiences their upbeat mood as a warning that the uncheery parts of ourselves must now be unwelcome.
孤独を恐れているからです私たちは、自分自身に明示的にこの議論をしません。しかし、私たちの心の中の暗い本能は、彼らの陽気な気分を不機嫌なことを警告として経験します。
- but a dark instinct in our minds experiences their upbeat mood as a warning that the uncheery parts of ourselves must now be unwelcome.
歓迎されない部分が出てきたのですそうして私たちは粗野で完全に未熟な、しかし勘違い人間
ハエが食べ物に止まると、一体何が起こるのか？ (What Really Happens When A Fly Lands On Your Food?)
- Ingesting these unwelcome Hitchhikers can lead to stomach upset, food poisoning or worse.
こうした歓迎されないヒッチハイカーは、胃もたれや食中毒を引き起こしたり、乳幼児や高齢者、免疫力が低下している人は特に注意が必要だ。
- Ingesting these unwelcome hitchhikers can lead to stomach upset, food poisoning, or worse.
こうした歓迎されないヒッチハイカーは、胃もたれや食中毒を引き起こしたり、乳幼児や高齢者、免疫力が低下している人は特に注意が必要だ。
照れることへの賛辞 (In Praise of Blushing)
- This too, is a high ethical achievement, born out of a kindly and sometimes rightful sense that we may be unwelcome.
歓迎されないかもしれないという、親切で時には正しい感覚から生まれた、これも高い倫理観の賜物です。
- This too is a high ethical achievement born out of a kindly and sometimes rightful sense that we may be unwelcome.
赤面する能力のない人は、だからこそ怖い存在で、暗黙のうちに呆れた権利意識を持っているはずです。
イエス・キリストの生涯 (The Life of Jesus)
- It is a somber and unwelcome fact that for more than half of Jesus's life we know absolutely nothing about what he did or where he went or how he lived.
イエスの人生の半分以上、彼が何をしていたのか、どこに行っていたのか、どう生きていたのか、全く何も知らないというのは、暗く歓迎されない事実です。
- And this is what Paul Johnson writes, "It is a somber and unwelcome fact that for more than half of Jesus's life, we know absolutely nothing about what he did or where he went or how he lived." All we know is that his story picks up around he's around 30 years of age,
彼は30歳頃で、幅広い知識を持った人物であることが非常に明確です。
フットボールは平等のための闘いをリードできるか？ | RSA Journal Presents (Can football lead the fight for equality? | RSA Journal Presents)
- After my first match watching Lewis FC Women, I volunteered to tell other women that I called unwelcome women like myself about what was happening at Lewis and asked them to come and watch a football match, even if they didn't like football, to come in solidarity with the cause for gender equality.
このムーブメントや旅の一部になれたことを、とても誇りに思っています。
- After my first match, watching Lewis FC women, I volunteered to tell other women that I called unwelcome women like myself about what was happening at Lewis and asked them to come and watch a football match, even if they didn't like football, to come in solidarity with the cause for gender equality.
初めての試合の後、Lewis FCの女子チームを見て、私はLewisで何が起こっているかを私のような歓迎されない女性たちに伝え、たとえサッカーが好きでなくても、ジェンダー平等の大義のために連帯してサッカーの試合を見に来るようにボランティアをしました。
20年前、あなたはたぶん20個のコトをしていた (Top 20 Things You Were Probably Doing 20 Years Ago)
- The brand's narrow aesthetic helped shape mid 2000s fashion while also leaving plenty of shoppers feeling unwelcome or invisible.
このブランドの狭い美学は2000年代半ばのファッションを形作るのに役立ちましたが、同時に多くの買い物客が歓迎されていない、あるいは見えないと感じさせることにもなりました。
- The brand's narrow aesthetic helped shape mid-2000s fashion while also leaving plenty of shoppers feeling unwelcome or invisible.
どうせカートマンはズルをしているんだ。
リリ・ラインハート、ニキビがメンタルヘルスに与える影響について語る | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR (Lili Reinhart on the Impact of Acne on Mental Health | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR)
- When I entered the acting world, it was challenging because I was in a space where acne felt very unwelcome.
演技の世界に入ったとき、ニキビがとても歓迎されていないと感じる空間にいたので、挑戦的だった。
- When I entered the acting world, it was challenging because I was in a space where acne felt very unwelcome.
そして、パーソナルデーの最大の柱のひとつがメンタルヘルスである。私たちはそれを理解し、メンタルヘルスとニキビの相関関係を理解しているからだ。