tripping
US /'trɪpɪŋ/
・UK /'trɪpɪŋ/
B1 中級
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)電気を遮断している
The storm is tripping the power supply
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)つまずいて転ぶ
He was tripping on the stones in the path
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)トリップしている
He is tripping after taking LSD.
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)作動させている
The motion sensor is tripping the alarm.
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)しくじっている
He is always tripping up during presentations.
動画字幕
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- and I know what I shall see: a miniature of Celine Varennes, as she used to appear on the boards at the rising of: but never mind that: however, my tenderest feelings are about to receive a shock, such as my presentiment: stay now, to see whether it will be realized." Erlong, Adele's little foot, was heard tripping across the hall: she entered, transformed as her guardian had predicted: a dress of rose-coloured satin, very short, and
「これをしろ」と言うのに慣れており、それは実行されます。新しい
- and I know what I shall see: a miniature of Celine Varennes, as she used to appear on the boards at the rising of: but never mind that: however, my tenderest feelings are about to receive a shock, such as my presentiment: stay now to see whether it will be realized." Erlong, Adele's little foot, was heard tripping across the hall: she entered, transformed as her guardian had predicted: a dress of rose-colored satin, very short, and
入居者のために、私のいつもの習慣を変えることはできません。）さあ、図書館へ行って、
クリエイティブな人間の恐るべきパラドックス - ハンター・S・トンプソン (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Every man is the sum total of his reactions to experience. As your experiences differ and multiply, you become a different man, and hence your perspective changes. The answer, then, must not deal with goals at all, or not with tangible goals anyway. In short, a man who has found meaning has not dedicated his life to reaching a predefined goal, but he has rather chosen a way of life he knows he will enjoy. The goal is absolutely secondary. It is the functioning toward the goal which is important. The directions we go in life are far less important than whose finger it is that we are following. In Thompson's case, that trembling, pointing finger always remained his own, even up until the last choice he made. And in this, he reminds us, in the most extreme sense, to take control over our lives and live them on our own terms. To step outside the lines. To curve and blur them. To make new ones. To inhale them. He shows us that our work and our lives are always an ongoing process of change, of effort, of labor, of pain, of hope, of laughing, of tripping, of meandering, of loving, and of dying, in hopes that the story will continue in the words of others. His life was as much a part of his work as the words on the pages, each breath as much as each line, revealing the difficulties of making it through this world with any resemblance to the person you were when you came in, while also showing the unbelievable thrill of the whole process.
人は皆、経験に対する反応の総体である。経験が異なれば異なる人間になり、視点も変わる。その答えは、目標をまったく扱わないこと、あるいは目に見える目標を扱わないことである。要するに、意味を見出した人間は、あらかじめ決められたゴールに到達するために人生を捧げているのではなく、むしろ自分が楽しめるとわかっている生き方を選んでいるのだ。ゴールは二の次である。重要なのはゴールに向かう機能である。人生で進む方向は、誰の指に従うかよりもはるかに重要ではない。トンプソンの場合、最後の選択に至るまで、その震える指は常に彼自身
- He shows us that our work and our lives are always an ongoing process of change, of effort, of labor, of pain, of hope, of laughing, of tripping, of meandering, of loving, and
回復中のベイビーコンゴウインコ | Dr. K's Exotic Animal ER (Baby Macaw on the Mend | Dr. K's Exotic Animal ER)
- The outcome for Brody is probably going to be that he's not going to be able to fly, but he will be able to at least have this wing in a functional enough posture to be able to perch and not having it drooping and tripping over it.
ブロディにとっての結果は、おそらく飛ぶことはできないだろうが、少なくともこの翼を十分に機能的な姿勢にして止まれるようにし、垂れ下がってつまずくことがないようにすることだろう。
- but he will be able to at least have this wing in a functional enough posture to be able to perch and not having it drooping and tripping over it.
少ないほうが豊か「Less is more（レスイズモア）」という考え方
- It's hard to feel zen when you're tripping over random stuff and can't find your keys under a pile of who knows what.
無造作なものにつまずいたり、何が何だかわからない書類の山の下で鍵が見つからなかったりすると、禅の気分になるのは難しい。
- It's hard to feel Zen when you're tripping over random stuff and can't find your keys under a pile of who-knows-what.
そして、ただ存在することの幸せ。だから、古今東西の偉大な哲学者たちからヒントを得て、少し身軽に生きてみよう。
虐待の5段階、3段階目が最も危険 (5 Stages of Abuse, 3 Is The Most Dangerous)
- It can look like verbal abuse, name-calling, threats, yelling, emotional abuse, silent treatment, withdrawal, isolation, financial abuse, taking or controlling your money, physical violence, throwing objects, slamming doors, hitting, or psychological abuse, guilt-tripping, manipulation, gaslighting.
言葉による虐待、悪口、脅し、怒鳴り声、感情的な虐待、無言の治療、引きこもり、孤立、金銭的な虐待、金銭を奪ったり支配したりすること、身体的な暴力、物を投げる、ドアをバタンと閉める、殴る、あるいは心理的な虐待、罪悪感を煽る、操る、ガスライティングのように見えることがあります。
- Or psychological abuse: guilt-tripping, manipulation, gaslighting.
誰かが自分の有害な行為を否定し、それを指摘した人を攻撃し、そして被害者に責任を転嫁して、被害者が悪者であるかのように見せかける、人を操る手口だ。
AI業界の現状にゾッとしている (The State of the AI Industry is Freaking Me Out)
- Except for the most important one, the one that sort of created this whole conversation about round tripping, which is this one.
なので、バブルではないというケースなら、なぜNvidiaがこれらの企業に投資しなければならないのか、それらの企業がNvidiaの製品を購入するために、と疑問に思う必要があります。
- Now none of these arrows have dollar values on them, which is a little bit frustrating for me, except for the most important one, the one that sort of created this whole conversation about round tripping, which is this one.
さて、これらの矢印には金額が書かれていませんが、私にとっては少し残念です。ただし、最も重要な、このラウンドトリップに関する会話全体を生み出した、この矢印を除いては。
ライフハウス「YOU AND ME」🥹 (感動のアコースティックカバー) (Lifehouse - "YOU AND ME" 🥹 (Best Acoustic Cover))
- I'm tripping the words you've got my head spinning?
君のせいで言葉につまっちゃう、頭がぐるぐるしてる？
- I'm tripping on words.
これからどうすればいいかわからない。
FTP内部：トラヴィス・バーカーとの仕事、警察の捜査、ストリートウェアブランドの成長 (Inside FTP: Working with Travis Barker, Police Raids, and Growing the Streetwear Brand)
- If the world is going to react like that to the message and the brand that we're putting out there, you know that you got something big. I think the reaction to the controversial designs is pretty, well, back in the day, it was like pretty shocking because I was like young and people were like tripping over like certain things.
私たちが発信しているメッセージやブランドに対して、世界中があのような反応を示してくれるのであれば、何か大きなものを手に入れたということになる。 物議を醸すデザインに対する反応は、かなり、いや、昔はかなり衝撃的だったと思う。
- I think the reaction to the controversial designs is pretty well, back in the day, it was pretty shocking because I was young and people were tripping over certain things.
彼と一緒に仕事ができて本当にありがたかったし、ルックブックも一緒に作ってくれて本当に嬉しかった。