trade deficit
US /treid ˈdɛfɪsɪt/
・UK /treid ˈdefisit/
C1 上級
n.名詞貿易赤字
The country is struggling with a significant trade deficit.
動画字幕
中国は米国の関税にどう報復できるか (How China Could Retaliate Against U.S. Tariffs)
- And so as a result, we buy a lot of them, and therefore we've been running this persistent trade deficit for a while.
その結果、我々はそれらを大量に購入することになり、しばらくの間、貿易赤字が続いている。
- and therefore we've been running this persistent trade deficit for a while.
中国は基本的に、国有石油・ガス会社に対し、米国の天然ガスは一切買わない、と言っている。
アメリカの債務問題は悪化している (America’s Debt Problem is Getting Worse)
- Their powerful trade barriers, VAT taxes, ridiculous corporate penalties, non-monetary barriers, trade barriers, monetary manipulations, unfair, unjustified lawsuits against American corporations and more have led to a trade deficit with the United States of more than 250 billion dollars a year, a number which is totally unacceptable.
彼らの強力な貿易障壁、付加価値税、ばかげた法人罰、非金銭的障壁、貿易障壁、通貨操作、アメリカ企業に対する不公平で不当な訴訟などにより、対米貿易赤字は年間2500億ドル以上に達しており、これはまったく容認できない数字である。
- When it comes to goods alone, yes, there is a trade deficit, but remember, besides goods, we also have services.
モノだけに関して言えば、確かに貿易赤字だが、モノ以外にサービスもあることを忘れないでほしい。
緊急：投資家たちが大暴落に備える (URGENT: Investors Are Preparing For A Massive Stock Market Crush)
- But over the last couple of decades, the United States has accumulated such a huge trade deficit that it understands that it no longer can play by those rules, which is why we are changing the rules.
しかし、ここ数十年の間に、米国は莫大な貿易赤字を蓄積し、もはやそのようなルールに従うことはできないと理解している。
- But over the last couple of decades, the United States has accumulated such a huge trade deficit that it understands that it no longer can play by those rules, which is why we are changing the rules.
水産物にも25％の関税がかかる。
アメリカはこれから起こることへの準備ができていない… (The US is Not Ready For What’s About To Happen...)
- But the goal of the United States is to reduce the trade deficit with most of these countries.
しかし米国の目標は、これらの国々の大半との貿易赤字を減らすことである。
- But the goal of the United States is to reduce the trade deficit with most of these countries.
そして10～15カ国が米国の貿易赤字の大半を占めている。
EU・中国首脳会談：双方にとっての狙いは？ | DW News (EU-China Summit: What's in it for both sides? | DW News)
- Top European Union officials are in China marking 50 years of diplomatic ties as trade tensions between the two sides are growing. Despite the smiles EU chief Ursula von der Leyen told Chinese President Xi Jinping that they had reached an inflection point. She called for a rebalancing of Europe's historic trade deficit with China. There was some agreement though on both how Brussels and Beijing can both act to tackle climate change. Let's bring in Alicja
欧州連合（EU）のトップが中国を訪れ、外交関係樹立50周年を記念している。微笑みながらも、EUのウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長は中国の習近平国家主席に対し、両者は変曲点に達していると述べた。彼女は、欧州の歴史的な対中貿易赤字のリバランスを求めた。しかし、ブリュッセルと北京の双方が気候変動に取り組むためにどのように行動できるかについては、一定の合意があった。アリジャに話を聞こう。
- She called for a rebalancing of Europe's historic trade deficit with China.
EUと中国の関係は50年になる。その間に関係は改善されたのでしょうか？そうですね......振り返ると、EUと中国の関係の発展をどのようなレンズを通して見るかによりますね。純粋に経済協力と貿易成長というレンズを通して見るなら、中国とEUの関係は、世界中の多くの主体にとって、中国が世界的なアクターとなったことで多大な利益を得ている複数の欧州諸国や企業にとって、ある種の不正なモデルのようなものだった時期がある。しかし、時代は変わり、現在、北京とブリュッセルの両方でEUと中国の関係を取り巻く全体的な形と雰囲気に
『関税って何？』サルとバナナで説明する関税！
- But when monkey country import more banana than export, this is called trade deficit.
猿の国がバナナを輸入するよりも輸出する方が多い場合、これを貿易黒字と呼ぶ。
- But when monkey country import more banana than export, this is called trade deficit.
しかし、猿の国が輸出よりもバナナを多く輸入する場合、これは貿易赤字と呼ばれる。
中国とEUの貿易関係がなぜこれほど緊張しているのか | DW News (Why China-EU trade ties are so tense | DW News)
- Yet, we saw a decrease of the trade deficit from 2022 to 2023, but then when we looked at data from 2023 to 2024, actually, we saw the deficit growing again.
この不均衡を是正するためには何が必要なのか、その意志はあるのか。
- And we saw a decrease of the trade deficit from 2022 to 2023.
そして、2022年から2023年にかけて貿易赤字が減少した。
関税の仕組みとは？ | CNBC Explains (How do tariffs work? | CNBC Explains)
- Trump says he wants to dramatically reduce the U.S.' trade deficit with other countries.
トランプ氏は、米国の他国との貿易赤字を劇的に減らしたいと言っている。
- A trade deficit is the amount by which a country's imports exceed the value of its exports.
貿易赤字とは、その国の輸入額がその国の輸出額を上回る額のことである。
