Name: 米国はこれから起こることに対して準備ができていない (The US is Not Ready For What’s About To Happen...)
Uploaded: 2025-08-13T18:17:51.000Z
Duration: 16 min 28 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

The United States is not ready for what's coming.

米国はこれから起こることに対して準備ができていない。

程度の副詞

Donald Trump just started the greatest trade war in the history of humanity.

ドナルド・トランプは人類史上最大の貿易戦争を始めたばかりだ。

様態の副詞

So what's coming for the US is something that a lot of people cannot possibly comprehend right now.

だから、これから米国に起こることは、多くの人々が今理解できないことだ。

The United States is undoubtedly the greatest and the wealthiest economy that has ever existed.

米国は間違いなく、これまで存在した中で最も偉大で最も裕福な経済である。

But the rest of the world isn't far behind.

しかし、世界の他の地域はそれほど遅れてはいない。

Especially in the last 50 to 60 years, the rest of the world caught up with the United States.

特にこの50～60年で、世界の他の国々が米国に追いついた。

And this trade war is going to cost the United States a lot more than a lot of people imagine.

そしてこの貿易戦争は、多くの人々が想像しているよりも多くの犠牲を米国に強いることになるだろう。

So here in this video, let's break down what is coming from the United States.

そこでこのビデオでは、アメリカから何が発信されているのかを分解してみよう。

Let's find out how painful this trade war is going to be.

この貿易戦争がどれほどの痛みを伴うことになるのか、それを見極めよう。

And what are the chances of Trump winning this trade war.

トランプがこの貿易戦争に勝つ可能性は？

If you are ready, give this video a thumbs up and let's get right into it.

準備ができたら、このビデオに親指を立てて、さっそく始めよう。

Most of the tariffs were hit the European Union and Southeast Asia.

関税の大半はEUと東南アジアを直撃した。

Japan, China, India, Vietnam and the rest of the countries in that region.

日本、中国、インド、ベトナム、そしてその地域の他の国々。

There are some countries that were hit in the African continent, but these countries aren't economically enough powerful in order to have any kind of meaningful impact.

アフリカ大陸で打撃を受けた国もいくつかあるが、これらの国々は経済的に十分な力を持っておらず、意味のある影響を与えることはできない。

But the goal of the United States is to reduce the trade deficit with most of these countries.

しかし米国の目標は、これらの国々の大半との貿易赤字を減らすことである。

And 10 to 15 countries represent most of the trade deficit for the United States.

そして10～15カ国が米国の貿易赤字の大半を占めている。

At the top of the list is obviously China, where the US has the greatest trade deficit of around 300 billion dollars.

そのトップは明らかに中国であり、米国は約3000億ドルという最大の貿易赤字を抱えている。

And that's actually not that bad compared to what it was before the first Trump presidency.

そしてそれは、トランプ大統領就任前に比べれば、実はそれほど悪いことではない。

Because if you go back to 2012, 2015 and 2014, when Obama was the president, then the trade deficit was much larger.

オバマが大統領だった2012年、2015年、2014年に遡れば、貿易赤字はもっと大きかった。

It was probably twice the amount that it is today.

おそらく今の2倍はあっただろう。

And also given the fact that over the last 15 years we had massive inflation, then the dollars back in the days were much more valuable, which means that the trade deficit was significantly larger back then than it was today.

また、過去15年間に大規模なインフレが起きたことを考えると、当時のドルの価値は今よりはるかに高く、貿易赤字は今よりかなり大きかったことになる。

The second on the list obviously comes the European Union.

リストの2番目は明らかにEUだ。

Here we are talking about Germany, France, Italy.

ここではドイツ、フランス、イタリアについて話している。

Individually, those countries might not represent a huge percentage in the trade deficit.

個別に見れば、これらの国が貿易赤字に占める割合はそれほど大きくないかもしれない。

But the European Union work as a huge block.

しかし、EUは巨大なブロックとして機能している。

And this is probably the second world's largest economy.

そして、これはおそらく世界第2位の経済大国だ。

The EU economy is even larger than the Chinese economy.

EUの経済規模は中国の経済規模を上回る。

So as an entire block, they represent the second largest trade deficit with the United States.

そのため、ブロック全体では対米貿易赤字が2番目に大きい。

And closing that deficit means that closing 236 billion dollars in trade.

この赤字を解消するということは、2360億ドルの貿易赤字を解消するということだ。

それに続くのはもちろんメキシコだ。

Because a lot of technology, a lot of cars, a lot of things that you buy in the US are mostly being manufactured in Mexico due to the free trade agreement that the United States has with Mexico.

というのも、多くの技術、多くの自動車、米国で購入する多くのものは、米国がメキシコと結んでいる自由貿易協定により、そのほとんどがメキシコで製造されているからだ。

Because out of the three countries in North America, Mexico is the poorest country.

北米の3カ国のうち、メキシコは最も貧しい国だからだ。

And even though that economically they've been growing recently, like their GDP per capita have been growing to like 11 or 12 thousand dollars, that's as much as China.

最近、経済的に成長しているとはいえ、一人当たりのGDPは1万1、2万ドルにまで伸びている。

Most of the people in Mexico are still pretty poor.

メキシコの人々のほとんどはまだかなり貧しい。

And the cost of labor is so small that it makes no sense to produce anything in the US when you can use the free trade agreement and produce that locally in Mexico.

労働コストは非常に小さく、自由貿易協定を利用すればメキシコで生産できるものを米国で生産する意味はない。

That is followed by Vietnam that has been winning the trade with the United States as China started diversifying its economy from the United States.

中国がアメリカから経済を多角化し始めたことで、対米貿易で勝利しているベトナムがそれに続く。

そして台湾、日本、韓国がある。

And these three countries or these three Asian countries represent a huge chunk of the free trade deficit that the United States has.

そしてこれら3カ国、あるいはアジア3カ国は、米国が抱える自由貿易赤字の大部分を占めている。

And closing the trade deficit with those three countries already represent a huge win for the United States.

そしてこれら3カ国との貿易赤字の解消は、すでに米国にとって大きな勝利である。

And that is why if you look at what's happening in the news right now, those three countries are combining their forces and trying to hit the United States as one giant force.

だからこそ、今ニュースで起きていることを見れば、これら3カ国が力を合わせ、巨大な1つの力として米国を攻撃しようとしているのだ。

They represent 20% of the global GDP and that is 23 trillion dollars compared to the United States.

世界のGDPの20％を占め、米国と比較すると23兆ドルにもなる。

That is still not as much as the US, but the US GDP is 27 trillion dollars and 23 trillion dollars isn't that far behind.

それでもアメリカには及ばないが、アメリカのGDPは27兆ドルであり、23兆ドルはそれほど遠く及ばない。

And countries such as Japan, South Korea and China are already pretty wealthy country.

日本、韓国、中国などはすでにかなり裕福な国だ。

Of course, if you look at the GDP per capita of China, it's around 13 thousand dollars.

もちろん、中国の一人当たりGDPを見れば、1万3,000ドル程度だ。

So if you give it a closer look, there is a large portion of Chinese population with a GDP per capita of around 50 to 100 thousand dollars, probably more than that.

つまり、よく考えてみれば、中国の人口の大部分は、一人当たりのGDPが5万ドルから10万ドル程度、おそらくそれ以上なのだ。

But due to the fact that or due to the size of the Chinese population, the overall GDP per capita is much lower.

しかし、その事実のため、あるいは中国の人口規模のため、全体の一人当たりGDPはずっと低い。

But these three countries have created a free trade agreement between themselves.

しかし、この3カ国は自由貿易協定を結んでいる。

Now this free trade agreement is not finalized and there are still a lot of things to actually consider and work on.

現在、この自由貿易協定は最終決定されたものではなく、実際に検討し、取り組むべきことがまだたくさんある。

But they are actually working on the fact to eliminate all tariffs between these three countries.

しかし、実際にはこの3国間の関税をすべて撤廃する方向で動いている。

And Japan and South Korea, if you just take two of these countries, because China is already an adversary or a real competitor to the United States.

そして日本と韓国、この2カ国だけをとってみても、中国はすでにアメリカにとって敵対国、あるいは真の競争相手だからだ。

But South Korea and Japan are not competitors.

しかし、韓国と日本は競争相手ではない。

They're actually hosting the United States military bases all across them.

実際、米軍基地があちこちにある。

And what Trump is doing right now is pushing China or pushing Japan and South Korea to become closer ally of China and finalize the trade agreement or the free trade agreement that these countries have been working since 2012.

そしてトランプが今やっていることは、中国を、あるいは日本と韓国を、中国とより緊密な同盟関係になり、2012年以来これらの国々が取り組んできた貿易協定や自由貿易協定を最終化するよう後押しすることだ。

And if they respond to the United States as one joint bloc, then the United States will actually have to respect these countries and will have to come to the negotiation table to find a solution that's not just suitable for the United States, but they might actually sign a trade agreement that is much more even favorable to those countries, especially if the United States wants to keep Japan and South Korea as their ally.

そして、もし彼らがひとつの共同ブロックとして米国に対応するのであれば、米国は実際にこれらの国々を尊重しなければならなくなり、米国に適した解決策を見つけるために交渉のテーブルにつかなければならなくなる。

The United States wants to keep its global hegemony, but in order to do that, you need to have military bases all across the globe.

アメリカは世界の覇権を維持したいが、そのためには世界中に軍事基地を持つ必要がある。

And Japan and South Korea, both of these countries are allies of the United States and are letting the U.S. to have their military bases over there.

日本と韓国はアメリカの同盟国であり、アメリカに軍事基地を持たせている。

And part of that agreement is for them to have favorable trade agreements with the United States.

そしてその協定の一環として、米国と有利な貿易協定を結ぶことになっている。

So if the U.S. cuts those trade agreements, then they will become closer ally of China and not the United States.

つまり、もしアメリカがこれらの貿易協定を削減すれば、彼らはアメリカではなく、中国により近い同盟国になるということだ。

But the U.S. has imposed tariffs not just on those three countries, but the entire Southeast Asia, and that includes Indonesia, Malaysia, Singapore, Vietnam, Philippines, and all these countries for the last 15 to 20 years have been working on their own trade agreements.

しかし、アメリカはこの3カ国だけでなく、インドネシア、マレーシア、シンガポール、ベトナム、フィリピンを含む東南アジア全体に関税を課し、過去15年から20年にわたり、これらすべての国々が独自の貿易協定に取り組んできた。

First of all, they started ASEAN, and that ASEAN includes something between 6 to 12 countries, the countries that you see on the list right here.

まず第一に、ASEANを発足させ、そのASEANには6カ国から12カ国が加盟している。

But there is also something called Regional Comprehensive Economic Partnership.

しかし、地域包括的経済連携というものもある。

And these countries combined represent a third of the global GDP and 30 trillion dollars worth of GDP.

そしてこれらの国々を合わせると、世界のGDPの3分の1を占め、30兆ドルに相当する。

They also represent 30 percent of the global population.

また、世界人口の30％を占めている。

And the entire point of this trade agreement is to eliminate tariffs as much as possible.

そしてこの貿易協定の要点は、可能な限り関税を撤廃することだ。

The lower you lower down the tariffs, the more trade there is going to be between the countries.

関税を下げれば下げるほど、国家間の貿易は増える。

Because the moment you have tariffs, then you're thinking twice whether it makes sense for you to sell something in another country.

関税が導入された瞬間、他国で何かを売ることに意味があるのかどうか、二度考えることになるからだ。

So if you have Japan and China and they entirely eliminate tariffs, then doing business between Japan and China is going to be like doing business in one giant country.

つまり、日本と中国が関税を完全に撤廃すれば、日中間でビジネスをすることは、巨大な1つの国でビジネスをするようなものだ。

So more trade is going to flow and more interdependent those countries are going to be on one another.

つまり、より多くの貿易が行われ、それらの国々が互いに依存し合うことになる。

Like take the United States, for example, it's much easier for the United States to do business for between California and Nevada, for example, or it's much easier to do business for example, between New York and Wisconsin, because both of these states are part of the entire the United States and they apply the exact same rules.

たとえば米国を例にとると、カリフォルニア州とネバダ州の間でビジネスをするのははるかに簡単だし、ニューヨーク州とウィスコンシン州の間でビジネスをするのもはるかに簡単だ。

They have the exact same quality rules, for example.

例えば、両者にはまったく同じ品質規定がある。

So you can buy something from New York and sell it in California or in any other state.

だから、ニューヨークで買ったものをカリフォルニアや他の州で売ることもできる。

So when those countries sign trade agreements between themselves, trade is going to flourish between them.

だから、これらの国々が貿易協定を結べば、貿易が盛んになる。

Of course, it's not in the favor on the United States, those countries to trade between themselves much more than the United States.

もちろん、それは米国にとって有利なことではなく、それらの国々は米国よりもはるかに多くの貿易を自国間で行っている。

But with the tariffs that Donald Trump has imposed right now, it's literally pushing those countries to take alternative measures because they cannot possibly afford to do something like that and afford to lose their economies.

しかし、ドナルド・トランプが今課している関税によって、これらの国々は文字通り代替措置を取らざるを得なくなっている。

Japan knows the lesson because they've actually gone through something like that back in 1980s and 90s and it led to an economic catastrophe.

日本は1980年代から90年代にかけて実際にそのような経験をし、経済的大惨事を招いたのだから。

Back in the days when Reagan was the president of the United States, they signed the Plaza Accord where they devalued the dollar in order to close the trade deficit between Japan and the United States.

レーガンがアメリカの大統領だった頃、日米間の貿易赤字を解消するためにプラザ合意に署名し、ドルを切り下げた。

And it led to the bubble in Japan to entirely burst because they started losing the competition in the United States.

その結果、日本のバブルは完全に崩壊した。

And that's how the Japanese economy went into a stagflation.

こうして日本経済はスタグフレーションに陥った。

And since 1996, the Japanese economy haven't actually grown.

そして1996年以降、日本経済は実際には成長していない。

Their GDP was around 4.5 trillion dollars back in 1996.

1996年当時のGDPは約4.5兆ドルだった。

今、GDPはどのあたりだと思う？

They have tried to inflate the entire economy.

彼らは経済全体を膨張させようとした。

彼らは何兆ドルも借金をした。

Their debt to GDP ratio is around 250 to 300 percent.

債務残高の対GDP比は250～300％だ。

しかし、どれも役に立っていない。

So Japan cannot possibly afford, even though that it's an ally of the United States, if they agree to something like that ever again with the United States, it's not going to push the Japanese economy into another stagflation.

だから日本は、たとえアメリカの同盟国とはいえ、アメリカとの間で二度とあのようなことに合意する余裕はないだろう。日本経済を再びスタグフレーションに追い込むようなことはないだろう。

It would literally lead the Japanese economy into a depression that will keep shrinking the Japanese economy over the next 50 to 60 years, especially when Japan is going through multiple demographic problems, which is why it might actually or it is already aligning itself with China to respond to the United States.

それは文字通り、日本経済を恐慌に導き、今後50年から60年にわたって日本経済を縮小させ続けることになる。特に、日本が複数の人口問題を経験しているときにはなおさらだ。

Something like that was impossible to imagine even a year ago.

そんなことは1年前でも想像できなかった。

If you pay close attention, Taiwan is not part of this trade agreement because you cannot get China and Taiwan in one trade agreement since China considers Taiwan part of China.

中国が台湾を中国の一部と考えている以上、中国と台湾をひとつの貿易協定に含めることはできないからだ。

And Taiwan is a major trading partner of the United States.

そして台湾は米国の主要貿易相手国である。

And Trump has also imposed tariffs on Taiwan as well.

また、トランプは台湾にも関税を課している。

That could push a lot of Taiwanese companies, especially TSMC, which is the largest producer of semiconductors in the world, to move away from Taiwan into the United States.

そうなると、多くの台湾企業、特に世界最大の半導体メーカーであるTSMCは、台湾から米国に拠点を移すことになるかもしれない。

And over time, Taiwan might actually become part of China.

そして時が経てば、台湾は実際に中国の一部になるかもしれない。

So if you look at Trump's tariffs, they also massively influence the Taiwanese economy as well and the goods that come from Taiwan.

だから、トランプの関税を見れば、台湾経済や台湾からの商品にも大きな影響を与えることになる。

If the U.S. confronts Japan individually, Japan has no chance.

米国が個別に日本と対峙すれば、日本に勝ち目はない。

If the U.S. confronts South Korea individually, Indonesia individually, Singapore individually, none of those countries can stand a chance against the United States, which is why those countries are coming together and they're creating alliances to respond to the U.S. tariffs with one shot.

もし米国が韓国、インドネシア、シンガポールと個別に対峙するならば、どの国も米国に対して勝ち目はない。だからこそ、これらの国々は結束し、米国の関税に一発で対抗するために同盟を結んでいるのだ。

And if they combine their forces, of course, their economy is suddenly much bigger than the U.S. economy.

そして、もし彼らが力を合わせれば、もちろん、彼らの経済規模はアメリカ経済よりもはるかに大きくなる。

The same thing is being done by the European Union.

同じことがEUでも行われている。

字幕リスト動画再生

米国はこれから起こることに対して準備ができていない (The US is Not Ready For What’s About To Happen...)

literally

entire

eliminate

crisis