tempting
US /ˈtɛmptɪŋ/
・UK /ˈtemptɪŋ/
A2 初級
v.t.他動詞誘惑している
Your invitation is tempting; I want to go with you to the beach
動画字幕
マクドナルドの21億ドルのシステム (The $2.1 Billion McDonald's Machine)
- The big tasty bacon, in particular, is just too tempting to resist.
その結果、ダブルチーズバーガーに気づかなくなる。
- The big tasty bacon, in particular, is just too tempting to resist.
その結果、ダブルチーズバーガーに気づかなくなる。
没入する方法：リスニング (How to Immerse: Listening)
- Plus also if it's much more tempting to listen to things that aren't your Japanese immersion, to listen to more music, to listen to something in English.
それに、日本語に浸っているときよりも、もっと音楽を聴いたり、英語で何かを聴いたりしたくなる。
- Plus, also if it's your phone, it's much more tempting to listen to things that aren't your Japanese emerging, to listen to more music, to listen to something in English.
今、唯一の本当のガイドラインは、原住民による原住民のためのものだ。
イーロン・マスクとスペースXでロケット打ち上げを見学！ (Watching a Rocket Launch at SpaceX with Elon Musk!)
- You're really tempting to wake up.
では、何が良いのか？
- All right, you're like, tempting your lips.
実際に晴れる太陽の領域に入る。
10年計画はいらない。実験が必要だ | アンヌ＝ロール・ル・キュンフ (You don’t need a 10-year plan. You need to experiment. | Anne-Laure Le Cunff)
- Whenever we face a disruption in our life, it's very tempting to try and immediately solve the actual problems that arise from that disruption.
人生の混乱に直面するたびに、その混乱から生じる実際の問題を即座に解決しようとする誘惑に駆られる。
- Are we going to go for the automatic response, the one we have no control over, or are we going to pause and ask ourselves, "How do I want to respond to this situation?" Whenever we face a disruption in our life, it's very tempting to try and immediately solve the actual problems that arise from that disruption.
これにより、無意識の感情処理に関わる扁桃体の活動を抑え、理性的思考に関わる前頭前皮質の活動を高めることができる。
運は人生をどれだけ左右するのか？ (How Much Does Luck Decide Our Lives?)
- public education take up arms against luck and have won enormous battles against it—so many in fact that it's grown devilishly tempting to believe that we may have vanquished luck and chance altogether.
我々は同様に奇妙だと思うだろう。我々は、
- it has grown devilishly tempting to believe
that we may have vanquished it altogether.
それが完全に打ち負かされたと信じたくなるほど、悪魔的に魅力的になっている。
30日間フリップフォンを使ってみた (I used a flip phone for 30 days)
- I've deleted tempting apps, I've quit social media, I've created more distance between myself and my phone, but I always found myself crawling back to old habits.
魅力的なアプリを削除したり、ソーシャルメディアをやめたり、スマホと自分との距離を置いたりしたが、いつも気がつくと古い習慣に戻っていた。
- I've deleted tempting apps, I've quit social media, I've created more distance between myself and my phone, but
魅力的なアプリを削除したり、ソーシャルメディアをやめたり、スマホと自分との距離を置いたりしたが、いつも気がつくと古い習慣に戻っていた。
第一部 - ジェイン・オースティン著「分別と多感」オーディオブック（第1章〜第14章） (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- The weather was not tempting enough to draw the two others from their pencil and their book, in spite of Marianne's declaration that the day would be lastingly fair and that every threatening cloud would be drawn off from their hills;
その持続的な賛同を得るには推奨材料のサービスであった。
- The weather was not tempting enough to draw the two others from their pencil and their book, in spite of Marianne's declaration that the day would be lastingly fair and that every threatening cloud would be drawn off from their hills;
高丘はすぐ背後に上昇し、各側には大きな距離で、いくつかの
自己紹介の面接対策 - 完璧な回答例 (Tell Me About Yourself - An Excellent Answer to this Interview Question)
- If you're answering this question in a professional environment, I know it might be tempting to try to impress the interviewer with an extravagant story about your life, but hold on to those fascinating anecdotes till after you have the job, what you should do is give the interviewer a brief overview of your employment experience and talk about the roles you've done in the past that relate to the job you're applying for.
プロフェッショナルな環境でこの質問に答える場合、自分の人生についての贅沢な話で面接官を感心させようとする誘惑に駆られるかもしれませんが、そのような魅力的な逸話は仕事が決まってからにしましょう。
- I know it might be tempting to try to impress the interviewer with an extravagant story about your life,
プロフェッショナルな環境でこの質問に答える場合、自分の人生についての贅沢な話で面接官を感心させようとする誘惑に駆られるかもしれませんが、そのような魅力的な逸話は仕事が決まってからにしましょう。
デザインシステムへようこそ - 第1章：デザインシステム入門 (Welcome to design systems - Lesson 1 : Introduction to design systems)
- It's tempting to jump right into the deep end.
すぐに深いところに飛び込みたくなる。
- It's tempting to jump right into the deep end.
あなたの製品は、ダークモードとライトモードなど、複数のテーマを使用していますか？
アノーイング・オレンジ - オリジナルAPPLEスーパーカット!! (Annoying Orange - Original APPLE Supercut!!)
- What? This button? This completely unsuspicious, glowing, magical, beautifully tempting, fruit-friendly button?
何？このボタン？この全く怪しくない、光り輝く、魔法のような、美しく誘惑的な、果物に優しいボタン？
- This completely unsuspicious, glowing, magical, beautifully, tempting, fruit-friendly button?
もう退屈はしない！