takes effect
US
・UK
B1 中級
v.i.自動詞発効する
This agreement takes effect immediately upon signing.
動画字幕
ヘリコプター物理学シリーズ - #4 それらはジャイロスコープ (Helicopter Physics Series - #4 They're Gyroscopes)
- do act as a disc, takes effect over a 90 degree
はディスクとして機能し、90度の上に効果を発揮します。
- but due to gyroscopic precession, any force on a spinning disc, which these blades do act as a disc, takes effect over a 90-degree phase.
前方、位相が90度ずれているときに、私は少ないバイトを取るだろう
我が国の評判の低い大統領 | 閣議中の居眠り | ヘグセスがブラッドリー提督を窮地に追い込む (Our Unpopular President | Cabinet Meeting Nap Time | Hegseth Throws Admiral Bradley Under The Bus)
- And to appease voters, he started reminding them that his big, beautiful bill takes effect on January 1st,
さて、私が不人気と言ったこと。
- And to appease voters, he started reminding them that his big beautiful bill takes effect on January 1st.
そして有権者をなだめるために、彼は彼の素晴らしい法案が1月1日に発効すると彼らに思い出させ始めました。
【TVBニュース 19:30】 | 2026年3月18日 | TVB 英語ニュース | 香港ニュース | 19:30ニュース | 無綫新聞 (【TVB News at 7:30pm】 | 18 Mar 2026 | TVB English News | Hong Kong News | 19:30 News | 無綫新聞)
- Meanwhile, Cathay Pacific's previously announced fuel surcharge hike takes effect today, with short haul routes increasing to $290 and long haul routes to $1,164.
一方、キャセイパシフィック航空が以前発表した燃料サーチャージの値上げは本日発効し、短距離路線は290ドル、長距離路線は1,164ドルに増加します。
- Meanwhile, Cathay Pacific's previously announced fuel surcharge hike takes effect today, with short-haul routes increasing to 290 dollars and long-haul routes to 1,164 dollars.
繰り返しますが、本土へのフライトには追加料金はありません。
ハリー・エンテンが今週の数字を解説する31分 (31 minutes of Harry Enten running this week's numbers)
- Chance that Trump's birthright order takes effect before August.
8月までにトランプ氏の出生権命令が発効する可能性。
- Look at this now just a seven percent chance according to the calculated prediction market that in fact that birthright citizenship order takes effect before August.
算出された予測市場によると、出生権市民権命令が8月までに発効する可能性はわずか7パーセントです。
ホルムズ海峡が再び閉鎖か - 銃撃報じられる中、イランが警告 | Reuters 世界ニュース (Hormuz closed again - Iran's warning as gunfire reported | Reuters World News)
- As a 10-day ceasefire between Israel and the Iran-backed Hezbollah group announced on Friday takes effect, displaced people in Lebanon are beginning to return to damaged towns, even as fears of renewed fighting linger.
金曜日に発表されたイスラエルとイランが支援するヒズボラとの10日間の停戦が発効する中、レバノンの避難民は、戦闘再開への懸念が残る中でも、被害を受けた町への帰還を開始しています。
- As a 10-day ceasefire between Israel and the Iran-backed Hezbollah group announced on Friday takes effect, displaced people in Lebanon are beginning to return to damaged towns, even as fears of renewed fighting linger.
リンクはショーノートにあります。
トランプ氏の「出生地主義」廃止戦略の内部 | WSJ (Inside Trump’s Strategy to End Birthright Citizenship | WSJ)
- If the executive order takes effect, local governments also stand to lose funding for federal benefit programs, where eligibility is based on Social Security numbers.
この大統領令が施行されれば、地方自治体は、社会保障番号に基づいて受給資格が決定される連邦給付プログラムの資金も失うことになる。
- If the executive order takes effect, local governments also stand to lose funding for federal benefit programs where eligibility is based on Social Security numbers.
トランプ新政権に大きな打撃
COVID-19：台湾はどのようにしてウイルスをうまく封じ込めたのか？ (COVID-19: How did Taiwan manage to contain the virus so well?)
- The peer pressure only takes effect if a majority of people in the room wear a mask.
モスクマスクの生産が200万から20日に急増した部屋の人々の大半は、パニック買いに対抗するために、彼らはその後、ハッキングコミュニティがあなたに最も近いポイントを表示するために、リアルタイムのマスクマップのシリーズで踏み込んだ配給された場合。
- The peer pressure only takes effect if a majority of people in the room wear a mask.
地図の人気が高まり、より多くのボランティアが参加するようになり、視覚障害者のための音声起動などの機能が追加されました。
TVB ニュース 7:30｜2026年1月25日｜香港 英語 最新ニュース｜ (TVB News at 7:30｜25 Jan 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- A new law takes effect today requiring passengers to wear seat belts when riding.
本日より、乗車中の乗客はシートベルトの着用が義務付けられる新しい法律が施行されます。
- A new law takes effect today requiring passengers to wear seatbelts when riding public transport.
ミン・モ・スンヘがお伝えします。
TVB ニュース 7:30｜2026年3月19日｜香港 英語 最新ニュース｜ (TVB News at 7:30｜19 MAR 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- Police say they are still reviewing a large cache of documents and evidence and are not ruling out more Arrests the Basic Housing unit's ordinance that is designed to deal with the problems associated with subdivided flats takes effect this month.
警察によると、大量の書類と証拠を引き続き審査しており、さらなる逮捕の可能性を排除していません。基本住宅ユニットの条例は、今月施行される、細分化されたフラットに関連する問題に対処するために設計されています。
- The Basic Housing Units Ordinance that is designed to deal with the problems associated with subdivided flatts takes effect this month.
しかし、以前よりもさらに窮屈になっています。