symbolize
US /ˈsɪmbəˌlaɪz/
・UK /'sɪmbəlaɪz/
B1 中級
v.t.他動詞象徴する
It is hard to symbolize love
動画字幕
花見とは？ (What Is Hanami?)
- During Hanami season, people of all varieties go out to enjoy the stunning and captivating beauty of flowers and parks shrines and even along the city streets in Japan, cherry blossoms also symbolize the transience of life, which is one of the major themes of Buddhism.
花見の季節になると、さまざまな人々が花や公園、神社、そして日本の街路樹の見事な美しさを楽しむために出かけるが、桜は仏教の主要なテーマのひとつである人生のはかなさの象徴でもある。
- In Japan, cherry blossoms also symbolize the transience of life, which is one of the major themes of Buddhism.
サクラの開花時期は短いが、明るくエキサイティングなことで知られている。
歴史を通じて、その本当の意味を失った10の有名なシンボル (10 Popular SYMBOLS Throughout History That Have LOST Their True Meaning)
- Unable to copyright the image, Holtum's symbol then became a popular way to symbolize freedom and, as we now know it, peace.
このシンボルには、2つの確立された、広く受け入れられている 現代における意味
- Unable to copyright the image, Holtom's
symbol then became a popular way to symbolize
画像の著作権が取れない、ホルトムの 象徴するための一般的な方法となりました。
Aftersunが傑作な理由 | *ネタバレあり* (Why Aftersun is a Masterpiece | *Spoilers*)
- So maybe those things are kind of the same in terms of what they symbolize.
だから、それらが象徴しているものという意味では、同じようなものなのかもしれない。
- occasionally the film transitions seamlessly from shots of the sky to shots of the sea or the pool, so maybe those things are kind of the same in terms of what they symbolize.
それがティーンエイジャーと結びついているのは、ソフィーの未来像と関係があるのだと思う。
中国の竜 vs 西洋の竜 (Chinese Dragons vs Western Dragons)
- In Chinese culture, dragons symbolize power and good fortune, so it makes sense that dragons were the symbol of the emperor in Chinese dynasties.
中国文化において、龍は権力と幸運の象徴であり、中国王朝において龍が皇帝のシンボルであったことは理にかなっている。
- In Chinese culture, dragons symbolize power and good fortune, so it makes sense that dragons were the symbol of the emperor in Chinese dynasties.
私の考えでは、中国のドラゴンは超クールに見える。
昆虫を宝石のように描いた男—科学を永遠に変えた (He Painted Bugs Like Jewels — And Changed Science Forever)
- Now we don't really know why Hufnagel put insects in the fire volume, maybe because both fire and insects symbolize transformation, but what we do know is that these insect miniatures are magnificently rendered.
フフナゲルがなぜ昆虫を火の巻に入れたのかはよくわからない。火と昆虫はともに変身を象徴するからかもしれないが、わかっているのは、これらの昆虫のミニチュアが見事に描かれているということだ。
- Now, we don't really know why Hoefnagel put insects in the Fire volume, maybe because both fire and insects symbolize transformation, but
光といえば、カブトムシの影へのこだわりを見てほしい。
ナイト・マネージャー解説 (The Night Manager Explained)
- Everyone is leading a double life, with Pine's handler being changed from a man in the book to the pregnant Angela Burr, seemingly to partly symbolize the omnipresence of multiple identities.
パインの担当者が原作の男性から妊娠中のアンジェラ・バーに変更されたことで、誰もが二重生活を送っており、これは複数のアイデンティティの遍在を象徴しているようです。
- Everyone is leading a double life, with Pine's handler being changed from a man in the book to the pregnant Angela Burr, seemingly to partly symbolize the omnipresence of multiple identities.
イスタンブールです。
ジョン・スチュワート、トランプ氏のイラン攻撃とコスタ氏の戦争アップデート、クリスティ・ノエム氏の失脚について | ザ・デイリー・ショー (Jon Stewart on Trump's Iran Attack & Kosta on War Updates and Kristi Noem's Ouster | The Daily Show)
- If there was only some image that could symbolize the confidence I have in our country's elected leaders right now.
今のところ、我が国の選出されたリーダーたちに対する私の自信を象徴するようなイメージがあれば、どんなものでしょうか。
- If there was only some image that could symbolize the confidence I have in our country's elected leaders right now.
しかし、それらの問題にもかかわらず、良いニュースはドナルド・トランプが指揮を執っていることです。
ブラックテンプラー：史上最もヤバい（BADASS）チャプターか？ | Warhammer 40k ロア (BLACK TEMPLARS: The Most BADASS chapter maybe ever | Warhammer 40k Lore)
- Relating to their dedication to their duty of purging the enemies of the Emperor and fighting till the very end, the Black Templars chain their weapons to themselves both to symbolize how they're inherently connected to their weapons and are weapons themselves,
これは非常に簡潔な言い方です。
- The Black Templars chain their weapons to themselves, both to symbolize how they're inherently connected to their weapons and are weapons themselves, but
Black Templarsは武器を自分たちに鎖で繋ぎますが、これは彼らが武器と本質的に繋がっており、彼ら自身が武器であることを象徴するためでもありますが、
永遠のものはない (NOTHING LASTS)
- To symbolize impermanence, which is a big word that means nothing lasts.
「無常」を象徴するためです。「無常」とは、何も永遠には続かない、という意味の大きな言葉です。
- To symbolize impermanence, which is a big word that means "nothing lasts." Friendships, relationships, marriages, careers, money, health—see, we don't own anything in life.
「無常」を象徴するためです。「無常」とは、何も永遠には続かない、という意味の大きな言葉です。