symbolically
US /sɪmˈbɑlɪkl:ɪ/
・UK /sɪm'bɒlɪklɪ/
A2 初級
adv.副詞象徴的に
He wrote symbolically by using drawings instead of words
動画字幕
悪名高き連続殺人犯と関連する10の実際の場所 (10 Real Places Connected to Infamous Serial Killers)
- but it was given a different address, perhaps to help symbolically divorce the lot from its grisly past.
きつく締まるでしょう？
- it was given a different address, perhaps to help symbolically divorce the lot from its grisly past.
おそらくその土地をその恐ろしい過去から象徴的に切り離すのを助けるために、異なる住所が与えられました。
引退ダンサーのPOV— LE SSERAFIM「ANTIFRAGILE」M/V (A RETIRED DANCER'S POV— LE SSERAFIM "ANTIFRAGILE" M/V)
- So I like that scene of one of them eating the earth, you know, like it is symbolically ties in with how I feel
だから、彼らの一人が地球を食べるシーンが好きなんだ。
- Like, it symbolically ties in with how I feel.
衝撃を受けたし、当時の教訓や教訓を学ばせてくれた。私は今でもその教訓を守っている。
世界がその才能に気づく前に亡くなった10人 (10 People Who Died Before the World Realized Their Genius)
- Victorian society couldn't fathom her vision that machines could compose music, create art, or think symbolically.
ヴィクトリア朝の社会は、機械が音楽を作曲したり、芸術を創造したり、象徴的に考えたりできるという彼女のビジョンを理解できませんでした。
- Victorian society couldn't fathom her vision that machines could compose music, create art, or think symbolically.
女性が社会で十分に代表されていない時代に生きていたことは、彼女の立場を助けませんでした。
トランプ氏のグリーンランド購入の裏側 | WSJ (The Logistics Behind a Trump Purchase of Greenland | WSJ)
- It's hosted multiple visits from the Danish royal family and features symbolically in the crown's coat of arms.
デンマーク王室の訪問が何度もあり、王家の紋章にも象徴的に描かれている。
- It's hosted multiple visits from the Danish royal family and features symbolically in the Crown's coat of arms.
デンマーク王室の訪問が何度もあり、王家の紋章にも象徴的に描かれている。
アナリスト：ネタニヤフ首相、ガザからのイスラエル撤退阻止のため「トランプ氏を説得しようとする」 (Analyst: Netanyahu will 'try to convince Trump' to prevent a withdrawal of Israeli troops from Gaza)
- So maybe symbolically there can be a declaration that the next steps are taken, that phase two will begin, but
ですから、象徴的には、次のステップが取られ、第二段階が開始されるという宣言はできるかもしれませんが、
- So maybe symbolically, there can be a declaration that the next steps are taken, that phase two will begin,
側近がカタールから金を受け取ったという報道が多くあります。
トランプ氏の超特急関税：そのプロセスの法的ロジスティクス | WSJ (Trump's Lightning-Fast Tariffs: The Legal Logistics Behind His Process | WSJ)
- But I think symbolically, it does show that there is some growing bipartisan angst and antipathy toward the breadth and aggressiveness of this tariff policy at this point.
しかし象徴的なのは、この関税政策の幅の広さと積極性に対して、超党派の怒りと反感が高まっているということだろう。
- But I think symbolically, it does show that there is some growing bipartisan angst and antipathy toward the breadth and aggressiveness of this tariff policy at this point.
つまり、この非常に積極的で迅速な関税へのアプローチによって、大統領はこれまでよりもはるかに迅速に関税を課すことができるようになったのだ。
火を分かち合う！ | プロメテウスの神話 (Sharing Fire! | The Myth of Prometheus)
- So having this eagle gnaw on it daily was symbolically destroying Prometheus's fate and vitality again and again.
しかし、後の神話や再話では、ヘラクレス自身が12の偉業の最中にプロメテウスに出会い、弓を使って巨大な鷲を倒すことになります。
- So having this eagle gnaw on it daily was symbolically destroying Prometheus's fate and vitality again and again.
ですから、この鷲に毎日肝臓をかじらせることは、プロメテウスの運命と活力を繰り返し象徴的に破壊していたのです。
ウクライナ支援：ドイツはどのように、そしてなぜ異なるのか？ | ベルリン・ブリーフィング・ポッドキャスト (Ukraine support: how and why is Germany different? | Berlin Briefing Podcast)
- So this is, of course, always also an opportunity to show symbolically that Ukraine has partners that are standing by its sides.
これはもちろん、ウクライナには味方がいることを象徴的に示す機会でもあります。
- So this is, of course, always also an opportunity to show symbolically that Ukraine has partners that are standing by its sides.
これはもちろん、ウクライナには味方がいることを象徴的に示す機会でもあります。