Name: 悪名高き連続殺人犯と繋がる10の現実の場所 (10 Real Places Connected to Infamous Serial Killers)
Uploaded: 2025-12-03T16:56:53.000Z
Duration: 14 min
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

25 Cromwell street in Gloucester has become one of the most infamous addresses in Britain.

グロスターの25 Cromwell streetは、イギリスで最も悪名高い住所の一つとなりました。

関係詞節（制限と非制限）

And today we're looking at 10 places around the world that have famous connections to serial killers.

そして今日は、シリアルキラーと有名な繋がりを持つ世界の10の場所を見ていきます。

It would be another 10 months before Lesley Anne's body was discovered on the moors in a shallow grave.

Lesley Anneさんの遺体が、浅い墓に埋められた荒野で発見されるまで、さらに10ヶ月かかりました。

Formidable to men, fascinating to women, feared by all.

男には恐ろしく、女には魅力的で、誰からも恐れられた。

Nestled in the Vendee department of France, the Chateau de Tiffauges once belonged to Gilles de Rais, a 15th century French nobleman who fought alongside Joan of Arc in the Hundred Years War.

フランスのヴァンデ県にひっそりとたたずむシャトー・ド・ティファージュは、かつて百年戦争でジャンヌ・ダルクと共に戦った15世紀のフランス貴族、ジル・ド・レのものだった。

But after his military days ended, his legacy took a horrific turn.

しかし、彼の軍人としての時代が終わると、その遺産は恐ろしい方向へと転じていった。

De Retz was accused of abducting hundreds of children and taking them back to his castle where he would engage in bizarre occult rituals before murdering them.

ド・レは数百人の子供たちを誘拐し、城に連れ帰り、そこで奇妙なオカルト儀式を行った後に殺害したと告発された。

Historians still debate how much of the legend is true, but

歴史家たちは、その伝説のどれほどが真実なのか今も議論しているが、

most believe that he was guilty and his reputation as a real life Bluebeard endures.

ほとんどの人は彼が有罪であったと信じており、実在の青ひげとしての彼の評判は今も続いている。

Today, the fortress hosts medieval reenactments and historical tours, though guides rarely dwell on the grisly crimes that happened behind its thick stone walls.

今日、この要塞では中世の再現劇や歴史ツアーが開催されているが、ガイドがその厚い石壁の裏で起こった残忍な犯罪について詳しく語ることはめったにない。

You would be perfect to sit on my throne.

あなたは私の玉座に座るのにぴったりだ。

So perfect that you might like it too much and therefore disturb my fragile peace of mind.

あまりにもぴったりすぎて、それを気に入ってしまい、私の壊れやすい心の平穏を乱すかもしれない。

ナンバーナイン、25 クロンウェル・ストリート。

フレッドとローズマリー・ウェスト。

For 20 years, Fred and Rose west quenched their appetite for sex and murder inside this house of unimaginable horror.

20年間、フレッドとローズ・ウェストはこの想像を絶する恐怖の家で、性欲と殺人の欲望を満たしていました。

This quiet townhouse in Gloucester looked utterly ordinary from the outside.

グロスターにあるこの静かなタウンハウスは、外見はごく普通に見えました。

But inside, Fred and Rosemary west were concealing unthinkable crimes.

しかし、その内部で、フレッドとローズマリー・ウェストは考えられない犯罪を隠していました。

Throughout the 70s and 80s, the couple tormented, sexually assaulted and murdered a number of young women inside its walls, including their own daughter.

70年代と80年代を通して、この夫婦は、娘を含む多くの若い女性をその壁の中で苦しめ、性的暴行を加え、殺害しました。

When police began investigating the disappearance of their daughter, it led them right to the west front door.

警察が娘の失踪を捜査し始めると、それはウェスト夫妻の玄関へとつながりました。

Detectives were only just beginning to unearth the murderous history of Fred and Rose West.

捜査官たちは、フレッドとローズ・ウェストの殺人歴を掘り起こし始めたばかりでした。

Many victims were buried in the garden and cellar beneath 25 Cromwell street, earning it the nickname the House of Horrors.

多くの犠牲者は25 クロンウェル・ストリートの庭や地下室に埋葬され、この家は「ホラーハウス」というニックネームで知られるようになりました。

When police uncovered the remains, the country was utterly stunned.

警察が遺体を発見したとき、国は完全に衝撃を受けました。

The property quickly became a morbid attraction until it was demolished in 1996 to prevent it from becoming a shrine.

この物件はすぐに不気味な名所となりましたが、聖地となるのを防ぐため1996年に解体されました。

Today, the lot hosts a concrete walkway linking Cromwell street to St. Michael's Square.

今日、その敷地には、クロンウェル・ストリートとセント・マイケルズ・スクエアを結ぶコンクリートの歩道があります。

It's horrible to think that there are, you know, dead bodies in a garden just down the road.

道を挟んだ向かいの庭に死体があるなんて、恐ろしいですよね。

本当に、本当に吐き気がします。

つまり、恐ろしいことですよね。

Number eight, 8213 West Summerdale Avenue.

ナンバーエイト、8213 West Summerdale Avenueです。

John, I'm sorry to disturb you, but that hideous stench coming from under your house is getting worse.

John、お邪魔して申し訳ありませんが、あなたの家の地下から漂ってくるあの嫌な臭いがひどくなっています。

Now, don't forget the fourth of July, right?

さて、7月4日を忘れないでくださいね。

In suburban Chicago, the modest house at 8213 West Summerdale Avenue looked like the picture of normality until investigators found what lay beneath, literally.

シカゴ郊外、8213 West Summerdale Avenueにある質素な家は、調査員が文字通りその下にあるものを見つけるまで、普通の家の絵のように見えました。

Between 1972 and 1978, John Wayne Gacy, a respected Chicago contractor and part time clown performer, murdered at least 33 young men and boys.

1972年から1978年の間に、シカゴで尊敬される請負業者であり、パートタイムのピエロでもあったJohn Wayne Gacyは、少なくとも33人の若い男性と少年を殺害しました。

The only gnat I remember from Boy Scouts tourniquet Nat.

ボーイスカウトの止血帯で覚えている唯一のブヨはナットです。

Most of these victims were buried in the crawl space under his home, their remains carefully layered in lime to accelerate decomposition.

これらの犠牲者のほとんどは、家の地下収納庫に埋められ、遺体は分解を早めるために石灰で丁寧に層状にされました。

When Gacy's horrific crimes were eventually unearthed, the home was soon demolished and the lot stood vacant.

Gacyの恐ろしい犯罪が最終的に発掘されたとき、家はすぐに解体され、その土地は空き地となりました。

A new house was eventually built on the same lot, but

その後、同じ土地に新しい家が建てられましたが、

it was given a different address, perhaps to help symbolically divorce the lot from its grisly past.

おそらくその土地をその恐ろしい過去から象徴的に切り離すのを助けるために、異なる住所が与えられました。

I need you to dig a trench in my crawl space to lay some pipes.

配管を敷設するために、床下収納に溝を掘ってほしいのです。

それはあなたの仕事ですよ、ボス。

ロンドンのホワイトチャペル、ナンバー7。

Maybe one of these red Indians wandered into Whitechapel and indulged his natural inclinations.

たぶん、このインディアンの一人がホワイトチャペルに迷い込んで、生まれ持った性癖にふけったのでしょう。

With all due respect, sir, I believe this was done by someone with at least a working knowledge of dissection.

失礼ですが、これは少なくとも解剖の知識がある人間によって行われたと信じます。

In the late 19th century, Whitechapel was one of London's poorest and most overcrowded neighborhoods filled with poverty and women making a desperate living on the seedy streets.

19世紀後半、ホワイトチャペルはロンドンで最も貧しく、最も過密な地域の一つで、貧困と、みすぼらしい通りで必死に生計を立てる女性たちで溢れていました。

As such, it became the perfect hunting ground for Jack the Ripper.

そのため、切り裂きジャックにとって完璧な狩場となったのです。

We demand something be done and done tonight.

何かをしてほしい、しかも今夜中に。

From L. Well, at least they got the address right.

Lから。まあ、少なくとも住所は合っていますね。

Between August and November of 1888, at least five women were murdered and mutilated in the shadowy alleys of Whitechapel and nearby Spitalfields.

1888年の8月から11月にかけて、ホワイトチャペルとその近くのスピータルフィールズの影になった路地で、少なくとも5人の女性が殺害され、バラバラにされました。

Of course, the Ripper was never caught, turning the area into a lasting symbol of mystery and fear.

もちろん、切り裂きジャックは捕まることなく、この地域は謎と恐怖の永続的な象徴となりました。

Today, Whitechapel has been extensively modernized and is virtually unrecognizable.

今日、ホワイトチャペルは大規模に近代化され、ほとんど見分けがつかないほどになっています。

But you can still walk the same streets on popular Ripper tours that visit crime scenes like Hanbury street and Miter Square.

しかし、ハンベリー・ストリートやマイター・スクエアのような犯行現場を訪れる人気の切り裂きジャックツアーでは、今でも同じ通りを歩くことができます。

彼女について他に何か知っていることはありますか？

All we know is that she was an unfortunate who lived in the Whitechapel district.

わかっているのは、ホワイトチャペル地区に住んでいた不運な女性だったということです。

ナンバーシックス、セシル・ホテルです。

多くの意味で、セシルはそうです。

Is like, you know, a metaphor for the city of Los Angeles and Hollywood.

ロサンゼルス市やハリウッドの比喩のようですよね。

It's all facade, it's all glitz on the outside, and it's got this romantic, turbulent, sinister history.

すべてが建前で、外見はきらびやかですが、ロマンチックで、激動で、不吉な歴史を秘めています。

ロサンゼルス市街に建っています。

Since 1924, the Cecil Hotel has earned a reputation as one of America's most cursed buildings.

1924年以来、セシル・ホテルはアメリカで最も呪われた建物の一つとしての評判を築いてきました。

Over the decades, it's been the site of numerous acts of violence, mysterious deaths, and

数十年にわたり、数多くの暴力行為、謎めいた死、そして

シリアルキラーさえも住んでいた場所でした。

Richard Ramirez, AKA the Night Stalker, lived there during his infamous killing spree of the 1980s.

ナイト・ストーカーとしても知られるリチャード・ラミレスは、1980年代の悪名高い連続殺人事件の間にそこに住んでいました。

Although he never killed inside of its walls, nobody knows where this individual may strike next.

壁の中で殺人を犯したことはありませんが、この人物が次にどこを襲うかは誰にもわかりません。

The same man is suspected in six murders and 25 to 30 attacks.

この男は6件の殺人事件と25〜30件の襲撃事件に関与した疑いがあります。

Austrian murderer Jack Unterweger also stayed there in 1991 while pretending to be a journalist, murdering at least three sex workers.

オーストリアの殺人犯ジャック・ウンターベガーも、ジャーナリストを装って1991年にそこに滞在し、少なくとも3人の性労働者を殺害しました。

With its grim history, the Cecil has inspired numerous pieces of pop culture.

その暗い歴史から、セシルは数多くのポップカルチャー作品のインスピレーションとなっています。

And while it has since been converted into an affordable housing complex, its legend continues to draw curious onlookers.

そして、手頃な価格の集合住宅に改装されて以来も、その伝説は好奇心旺盛な見物人を惹きつけ続けています。

Now the entire hotel has been remodeled and it can house up to 600 low income residents.

現在、ホテル全体が改築され、600人の低所得者向け住宅として利用できるようになりました。

And improvements also include a secured entry, plus community laundry and kitchen facilities.

また、セキュリティ付きのエントランスや、共同のランドリー、キッチン設備なども備わっています。

この物件を有効活用しています。

ナンバー5、テイラーマウンテンです。

Night after he'd attacked and killed Linda, Bundy moved her away from the campus.

リンダを襲って殺害した夜、バンディは彼女をキャンパスから運び出しました。

He dumped her body in the dense woods of Taylor mountain forest, a 30 minute drive from the university.

大学から車で30分のテイラーマウンテンの深い森に遺体を遺棄しました。

In the dense forests outside Seattle lies Taylor Mountain, peaceful and popular hiking area that hides a gruesome past.

シアトルの郊外にある深い森に、テイラーマウンテンがあります。平和で人気のハイキングエリアですが、恐ろしい過去を隠しています。

In 1975, searchers found the remains of several missing women scattered around the mountain soil.

1975年、捜索隊は山中に散乱した数人の行方不明女性の遺体を発見しました。

All of them victims of Ted Bundy, one of America's most notorious serial killers.

彼らは皆、アメリカで最も悪名高いシリアルキラーの一人、テッド・バンディの犠牲者でした。

Bundy used remote locations like this to dispose of his victims after abducting and murdering them, believing that the local wildlife would dispose of the evidence.

バンディは、地元の野生動物が証拠を処理してくれると信じて、誘拐して殺害した後、犠牲者を遺棄するためにこのような人里離れた場所を使用しました。

He doesn't just leave them where they are, he wants to be able to know where they are.

彼はただそこに放置するのではなく、どこにいるかを知ることができるようにしたいのです。

彼はそれらをコントロールしたいのです。

So he chooses a local beauty spot, Taylor Mountain.

そのため、彼は地元の景勝地であるテイラーマウンテンを選びました。

It's a place that people generally go to enjoy, but

そこは人々が楽しむために一般的に行く場所ですが、

for him, it really is a macabre dump site.

彼にとっては、それはまさに不気味なゴミ捨て場なのです。

Bundy was known to frequently hike in the area and he later confessed to dumping a number of victims on the mountain.

バンディはこの地域を頻繁にハイキングしていたことで知られており、後に山に数人の犠牲者を遺棄したことを告白しました。

Today, Taylor remains a scenic destination for nature enthusiasts.

今日、テイラーは自然愛好家にとって景色の良い目的地であり続けています。

But for those who know its history, the whispering evergreens and misty slopes carry a chilling weight.

しかし、その歴史を知る者にとっては、ささやくような常緑樹と霧のかかった斜面は、身の毛もよだつような重みを運んでいます。

I never wanted to think people were born evil.

人が生まれながらにして邪悪であるとは、決して考えたくありませんでした。