sufficiently
US /səˈfɪʃəntlɪ/
・UK /sə'fɪʃntlɪ/
B1 中級
adv.副詞十分に
Kelly was able to feed all of her dinner guests sufficiently
動画字幕
第1部 - ジェイン・オースティン原作 傲慢と偏見 オーディオブック (第1章～第15章) (Part 1 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 01-15))
- The manner in which they spoke of the merit in assembly was sufficiently characteristic.
彼らはむしろハンサムだった、初の民間のひとつで教育されていた
- The manner in which they spoke of the Meryton assembly was sufficiently
彼らはMerytonアセンブリのスポークれる方法は十分にあった
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- which, fortunately for him, were sufficiently conspicuous: giving indeed a marked breadth to the upper part of his head: "And besides, I once had a kind of rude tenderness of heart: when I was as old as you, I was a feeling fellow enough, partial to the unfledged, unfostered, and
「アデルを調べましたが、あなたは彼女に大変な努力をされたことがわかりました。彼女は聡明ではなく、才能もありません。しかし、短時間で大きく進歩しました。」
- which, fortunately for him, were sufficiently conspicuous: giving indeed a marked breadth to the upper part of his head: "And besides, I once had a kind of rude tenderness of heart: when I was as old as you, I was a feeling fellow enough, partial to the unfledged, unfostered, and
「旦那様、もう私の「贈り物」をいただきました。ありがとうございます。それは教師が最も切望する報酬、生徒の進歩に対する称賛です。」
今話題の NFT（非代替性トークン）ってなに？
- And even tech giants such as YouTube and Spotify have faced criticism for not compensating artists sufficiently for their work.
また、YouTube や Spotify などのハイテク大手企業も、アーティストに十分な補償をしていないとして批判にさらされています。
- And even tech giants such as YouTube and Spotify have faced criticism for not compensating artists sufficiently for their work.
ロックバンドの Kings of Leon は、2021年3月に2週間にわたって NFT を販売しました。これは、アルバムのデラックス版を50ドルで購入できるというものでした。 また、18枚限定のエクスクルーシブなバージョンもオークションに出品しています。
第4部 - ジェイン・オースティン著『高慢と偏見』オーディオブック（第41章～第50章） (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- It is not the object of this work to give a description of Derbyshire, nor of any of the remarkable places through which their route thither lay Oxford, Blenham, Warwick, Kendleworth, Birmingham, etc., are sufficiently known.
エリザベスは、しかし、彼女の父親の行動の不正にブラインドされていなかった
- It is not the object of this work to give a description of Derbyshire, nor of any of the remarkable places through which their route thither lay Oxford, Blenham, Warwick, Kendleworth, Birmingham, etc., are sufficiently known.
夫として。
純粋な筋肥大のためのトレーニング方法 (How To Train For Pure Muscle Growth)
- So you may not necessarily always need to use a full range of motion, but you do need to get the muscles sufficiently stretched while lifting to maximize hypertrophy.
そのため、必ずしも可動域をフルに使う必要はないかもしれないが、筋肥大を最大化するためには、リフティング中に筋肉を十分にストレッチする必要がある。
- but you do need to get the muscles sufficiently stretched while lifting to maximize hypertrophy.
もうひとつ、ジムでよく気づくのは、ほとんどの人がフォームをかなりごまかしていることだ。おそらく、筋肉の成長を最大化するためには、ごまかしが多すぎるのだろう。
愛を避けるためにどこまでやるのか (The Lengths We Go To Avoid Love)
- The idea of trying to avoid love sounds paradoxical in the extreme. Why would anyone take steps to deny themselves an experience which seems so plainly positive and life-enhancing? Plenty of people are denied love by external forces. Why would anyone take active measures to sabotage love if it lay before them? The answer can only be found by looking back in time. Though we all crave love in theory, our capacity to accept it in practice is critically dependent on the quality of our early emotional experiences. To abbreviate sharply, we can only willingly tolerate being loved if, as children, the process of loving and being loved felt sufficiently reliable, safe and kind. Some of us were not so blessed. Some of us were stymied in our search for love in ways we have not yet recovered from or fully understood. Perhaps the person we wanted to love fell ill or grew depressed. Or at the height of our dependence on them, they went away or had a new family or turned their attention to a younger sibling.
愛を避けようとする考えは、極端に逆説的に聞こえる。これほどまでにポジティブで人生を豊かにしてくれそうな経験を、なぜ自ら否定しようとするのだろうか？外的な力によって愛を否定される人はたくさんいる。愛が目の前にあるのなら、それを妨害するような積極的な手段を取る人がいるのだろうか？その答えは、過去を振り返ることでしか見つからない。理論的には誰もが愛を切望しているが、実際にそれを受け入れることができるかどうかは、初期の感情体験の質に決定的に左右される。簡潔に言えば、私たちは子供の頃、愛し愛される過程が十分に信頼で
- We'll point out that this one is often late, that one doesn't exercise enough, that one doesn't speak any foreign languages and this one isn't sufficiently creative. Robustly determined to find any conceivable reason why, alas, no one quite suits our needs.
この人はよく遅刻する、この人は運動不足だ、この人は外国語が話せない、この人は創造性が足りない、と指摘する。しかし、残念なことに、私たちのニーズにぴったり合う人はいない。
ブライアン・メイ - クラシックロックインタビュー - パート2 (Brian May - Classic Rock Interview - Part 2)
- Clarke wrote that any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
。。。そしてあなたは、あなたの人生のすべての部分を共有する方法。。。
- Arthur C. Clarke wrote that any sufficiently advanced technology
アーサー·クラークは、いかなる十分に高度な技術と書いている。
實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳氏、2025年ホーキング賞受賞、AI革命と起業家精神を語る；AIは全ての仕事を変化させ、仕事の核心に立ち返らせる；成功するためには、自分にこの言葉を伝えよ | ケンブリッジ大学講演 | 長文、注釈、大文字版、中英対訳 (實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳榮獲2025霍金獎，分享AI革命與創業心路；AI將改變所有的工作，讓你重回工作重點；想成功，一定要告訴自已這句話 | 劍橋大學演講 | 長文、註解、大字版、中英對照)
- I guess if there's no ranking and rating, it would be hard for you to know whether the problems and the curriculum is even hard enough that it's sufficiently challenging to push the students.
絶対にできません。
- I guess if there's no ranking and rating, it would be hard for you to know whether the problems and the curriculum is even hard enough that it's sufficiently challenging to push the students.
それはわかります。
巨大レーザーで宇宙ゴミをなくす方法 (How giant lasers could get rid of space trash)
- Because while these objects are too small to track when out of sight, they can be sufficiently tracked as they shoot across the sky long enough to aim the telescope that focuses the laser and fire a near-instantaneous pulse of energy through the atmosphere with remarkable precision.
というのも、これらの天体は小さすぎて視界から外れているときは追跡できないが、レーザーを集光する望遠鏡の照準を合わせ、大気圏を通過するほぼ瞬時のエネルギーパルスを驚くべき精度で発射するのに十分な時間、空を横切って発射される天体を十分に追跡することができるからだ。
- Because while these objects are too small to track when out of sight, they can be sufficiently tracked as they shoot across the sky long enough to aim the telescope that focuses the laser and fire a near-instantaneous pulse of energy through the atmosphere with remarkable precision.
また、地上のシステムのように、照準を合わせる際に地球の大気や長距離を補正する必要もない。
あなたの心はあなたを癒そうとしている（あなたを傷つけることで） (Your Mind Is Trying to Heal You (By Hurting You))
- The part of us that isn't able to rest until the truth has been exhumed will let us plough new, less frightened tracks once it is sufficiently convinced that we have, finally, mourned and understood.
真実が掘り起こされるまで休むことができない私たちの一部は、最終的に私たちが喪に服し、理解したと十分に確信すれば、より怯えることのない新たな道を拓かせてくれるだろう。
- The part of us that isn't able to rest until the truth has been exhumed will let us plow new, less frightened tracks once it is sufficiently convinced that we have, finally, mourned and understood.