調べたい単語やフレーズを入力してください
sucked into
US
・UK
C2 上級
phr. v.句動詞引き込まれる
I got sucked into watching the whole series.
動画字幕
【BBC6分英会話】「催眠術」は英語でなんていう？
- and having all these emotional reactions, again getting very much sucked into the scene and being riveted.
というような感情的な反応をして、またその場に吸い込まれるような感じで、釘付けになりました。
- And getting absorbed can also mean you get sucked into something - become involved in a situation when you do not want to be involved.
そして、夢中になるということは、何かに吸い込まれるということでもあります。巻き込まれたくないのに巻き込まれるということ。
仲間だと思ってたのに！こんな「同僚」には要注意！
- But don't get sucked into the drama because that's where the drama usually starts in office settings.
でも、ドラマに巻き込まれないようにね。オフィスでのドラマはたいていそこから始まりますから。
なぜ SNS をやめられないの？ネット依存症の原因・症状と対策について
- It's hard not to get sucked into the social media sinkhole.
ソーシャルメディアの陥没穴に吸い込まれないようにするのは難しいです。
JRリーラジオ
- So this is when you need to grab your thoughts tight. Don't let them get sucked into the black hole. You gotta hold on to them.
だからこそ、自分の思考をしっかりと掴む必要があるのです。ブラックホールに吸い込まれないようにあなたはそれらにしがみつかなければならない。
映画『スノーホワイト』で大反響を呼んだ5つの瞬間 (5 Snow White Movie Moments That Caused MASSIVE Backlash)
- Throwing a hissy fit, the Queen breaks her magic mirror, turning into glass and getting sucked into a portal.
怒った女王は魔法の鏡を壊し、ガラスになってポータルに吸い込まれる。
モンスターウーリー＆アマンダが帰ってきた... - アマンダ冒険者3 （NEW GAME） (MONSTER WOOLY & AMANDA ARE BACK.. - Amanda The Adventurer 3 (NEW GAME))
- It's like Amanda her real she was a real person and she ended up like getting sucked into the show somehow So I'm wondering if this is maybe how it's like connected like their bodies are in here We can actually rescue the original Amanda like the good version of her and everyone else It's like trapped in the show like woolly and all of them that could be very interesting if we could somehow save them Yeah, look at that.
アマンダは実在の人物で、ショーの中に吸い込まれてしまったんだ。だから、もしかしたら、彼らの体がこの中にあるようにつながっているのかもしれない。
9月の日本での服装と荷物 - 服装とアクセサリー (What to Wear and Pack for Japan in September - Outfits and Accessories)
- Don't pack it because most likely you're gonna get sucked into buying one of their adorable headbands.
なぜなら、その愛らしいヘッドバンドを買わされる可能性が高いからだ。
ガルバトロンがスタースクリームを殺す｜『トランスフォーマー／最後のジェダイ』（1986年映画『トランスフォーマー』（1986年） (Galvatron kills Starscream | The Transformers: The Movie (1986))
- We're being sucked into it!
私たちはその中に吸い込まれている！
