stopover
US /ˈstɑ:poʊvə(r)/
・UK /ˈstɒpəʊvə(r)/
C2 上級
n.名詞旅の最中に一箇所で止まること
There is a stopover to change planes in Chicago
動画字幕
モンテビデオ旅行ガイド | Expedia (Montevideo Vacation Travel Guide | Expedia)
- Another recommended stopover on your way to Uruguay's east coast is Punta Ballena.
ブラジル同様、
- Another recommended stopover on your way to Uruguay’s east coast is Punta Ballena.
この他にも、ウルグアイの東海岸に 位置するプンタ バレナが、ツアーにオススメ。
ジャパンレールパスの代替案 | 交通費を節約する方法 (Japan Rail Pass ALTERNATIVES | Saving Money on Transportation)
- One more detail, if you start or end your trip in a large city, you cannot make a stopover within these cities.
もう一つ細かいことを言えば、大都市で旅行を開始または終了する場合、これらの都市内でストップオーバーすることはできない。
- In our example, this means that if you start your trip in Tokyo, you cannot make a stopover at for example Shinagawa.
この例では、東京で旅行を開始した場合、例えば品川で途中降機することはできない。
「世界最高の空港」をさらに拡大する80億ドルの計画 | WSJ Booked (The $8B Plan to Make the ‘World's Best Airport’ Even Bigger | WSJ Booked)
- All that money is meant to send a clear message, that Changi isn't just a stopover, it's the destination.
チャンギは単なる中継地ではなく、目的地なのだ、という明確なメッセージを送るために、このような資金が投入されているのだ。
- All that money is meant to send a clear message: that Chang Yi isn't just a stopover;
また、空港の一部には、24時間営業の無料映画館、睡眠ポッド、屋内迷路、クライミングウォール、そしていたるところにある紅葉がある。
広島県の海辺の町 | 3泊4日の旅 (Seaside Towns of Hiroshima Prefecture | 3-day trip)
- With sailors relying on the wind and the powerful tides of the Seto Inland Sea, Tomonoura became the perfect stopover to wait for favorable conditions.
風と瀬戸内海の力強い潮流に頼る船員たちにとって、鞆の浦は好条件を待つための絶好の中継地となった。
- With sailors relying on the wind and the powerful tides of the Setō Inland Sea, Tomonodura became the perfect stopover to wait for favourable conditions, even earning it the nickname "the port of waiting tides." Walking along the waterfront, old features such as the lighthouse and pier are interesting reminders of the town's past.
宝梅酒は伝統的な薬用リキュールで、16種類の薬草で作られている。
空港英語 - 空港英会話。旅行英会話レッスン！ (Airport English - Airport English Conversation. Travel English Lesson!)
- Wel,l I have a stopover in Chicago. Do I need to pick up my luggage there?
シカゴに寄るところがあるの そこで荷物を受け取る必要がありますか？
- Well, I have a stopover in Chicago.
ノートパソコンをバッグから取り出す必要があるのか？
福井をさらに探訪 | 1泊旅行の旅程 (Discovering MORE of Fukui | Overnight Trip Itinerary)
- This time, on my way to Kyoto, I'll make an overnight stopover in Fukui for two days to check out other natural and popular attractions in and around the city.
今回は京都に向かう途中、福井に1泊して2日間、福井周辺の自然や人気の観光スポットをチェックする。
- This time, on my way to Kyoto, I'll make an overnight stopover in Fukui for 2 days to check out other natural and popular attractions in and around the city.
今回は京都に向かう途中、福井に1泊して2日間、福井周辺の自然や人気の観光スポットをチェックする。
【旅行】ホノルルに行こう！ハワイをもっと楽しむ！(Honolulu Vacation Travel Guide | Expedia)
- Honolulu is a convenient stopover on your way to other Hawaiian Islands, but
花柄の洋服までいろんなものを買いましょう。ワードローブを明るくします。
マデリン・クレイン、ファッションウィークのためフランスに密かに潜入 (Madelyn Cline Smuggled Herself Into France For Fashion Week)
- Why don't we make a stopover in Italy?
イタリアに立ち寄ってみるのはどうかな？
- So I was like, "Let's just why don't we make a stopover in Italy?
パスタを作ったり、トリュフを探したり、とにかく楽しむのはどうかな？
台湾旅行のヒント (Taiwan Travel Tips)
- If you're able to stay longer than a stopover in Taiwan, then lucky you,
しかし、あなたが熱と湿度が良いなら 私はちょうど公正な警告をしたいと思った。
- If you're able to stay longer than a stopover in Taiwan
あなたが台湾の途中降機より長く滞在できるなら
オランダがヨーロッパで最もOPな国である理由 (Why the Netherlands is Europe’s Most OP Country)
- This position has always made the Netherlands a natural stopover point for trade between Russia and Scandinavia in the east and Spain and Portugal in the west.
この位置のおかげで、オランダは古くから東のロシアやスカンジナビアと西のスペインやポルトガルとの間の貿易の自然な中継地点となってきました。
- This position has always made the Netherlands a natural stopover point for trade between Russia and Scandinavia in the east, and
この位置のおかげで、オランダは古くから東のロシアやスカンジナビアと西のスペインやポルトガルとの間の貿易の自然な中継地点となってきました。