solstice
US /ˈsɑ:lstɪs/
・UK /ˈsɒlstɪs/
C2 上級
n.名詞冬至
Ancient people used to have huge celebrations during the summer and winter solstice
動画字幕
インドネシア大統領選、物議醸す元将軍が勝利を主張 | 2024年2月16日 (Controversial former general claims presidential win in Indonesia | February 16, 2024)
- The artist says the piece entitled Winter Solstice is for the audience in Munich Germany to listen to nature as part of his piano vertical art project.
冬至と題されたこの作品は、ドイツ・ミュンヘンの観客に自然の音に耳を傾けてもらうためのもので、彼のピアノ縦型アートプロジェクトの一環だという。
- Ross says he will perform the piece for 100 and 82 days from winter solstice until summer solstice.
ロスは冬至から夏至までの100日間と82日間、この曲を演奏するという。
リアル英会話（字幕付き！）：夏について話す (REAL ENGLISH CONVERSATION (WITH SUBTITLES!): TALKING ABOUT SUMMER)
- And we're getting very close to the summer solstice, aren't we?
大学とか大学とか 私たちはそれを大学と呼んでいます。
- And we're getting very close to the summer solstice, aren't we?
昔は好きだったんだけどね。
春分の日 2013 (Spring Equinox 2013)
- We are currently moving from the winter solstice towards the Spring Equinox.
太陽の周りの軌道における傾きを示しています。この傾きが、私たちの季節の変化と日照時間の長さに
- We are currently moving from the winter solstice towards the Spring Equinox.
太陽の周りの軌道における傾きを示しています。この傾きが、私たちの季節の変化と日照時間の長さに
きっと知らない！新年が１月と決まった理由！
- Why January first? And, if it's gonna be January first, why isn't January first on the solstice?
どうして1月1日なんでしょう？そしてもし、1月1日にするなら、どうして冬至を1月1日にしないのでしょう？
- And if it's gonna be January 1st, why isn't January 1st on the solstice?
そして、異なる文化たちは異なる理由で異なる日付を選びました。そしてそれらは本当に興味深く、そして複雑な理由があったのです。
ストーンヘンジ | ダン・スノーが巡る、イングランドを形作った10の場所 (Stonehenge | 10 Places That Made England with Dan Snow)
- but one thing we can be pretty certain about is that it was built to be aligned to the solstice.
アーティファクトが多様なコミュニティを示し、この遺跡を利用しているストーンヘンジのような集団空間の創造は、この時代が宗教的な安定と社会的な結束の時期であったことを意味する可能性があります。
- The summer solstice, the sun would rise just on the left-hand side of the heelstone.
ストーンヘンジについては、まだ分からないことがたくさんありますが、
MAGAはジューンティーンスをキャンセルできない！ | アメリカで乾杯！ | 異常な熱波 | 2週間の通知 (MAGA Can't Cancel Juneteenth | Drink Up America! | A Bonkers Heat Wave | Two Weeks Notice)
- That doesn't start until the solstice, which marks the longest day of the year.
ここニューヨークでは、今日は気象学者が「ベルゼバブの尻の割れ目よりも蒸し暑い」と呼ぶような天気だった。
- Now, the solstice normally falls on the 21st of June,
それは...
夜空の星は、なぜ私たちの生存に不可欠だったのか？ | BBC Ideas (How was the night sky key to our survival? | BBC Ideas)
- It's most likely to be a precise-ish way of determining the winter solstice, perfect for timing observances around the shortest day of the year.
これは冬至を正確に決定する方法である可能性が高く、1年で最も昼が短い日の前後に行事を行うのに最適である。
- it's most likely to be a precise-ish way of determining the winter solstice, perfect for timing observances around the shortest day of the year.
19メートルの通路が長いバローの長さを貫いており、中央の部屋に通じている。
ナショナルジオグラフィック ドキュメンタリースペシャル「エクイノックスを追って」(全編) (Chasing the Equinox (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic)
- A tantalizing clue lies at the winter solstice position.
冬至の位置に、魅力的な手がかりがあります。
- This hole could have been a marker for the builders when they built the Nidra to align to the rising sun at the winter solstice.
この穴は、冬至の日の出に合わせるためにニドラを建設した際の、建設者たちの目印だったのかもしれません。
ボランティアのサラさんとストーンヘンジへの情熱 (Meet volunteer Sarah: sharing her passion for Stonehenge)
- This year we had 16,000 people who came along for summer solstice and it was a lovely atmosphere and it's really nice to hear the music, hear the drumming and hear all the voices there and you kind of get a sense of maybe how it was actually used back in prehistory too.
今年は夏至に16,000人もの人々が訪れ、素晴らしい雰囲気でした。音楽やドラム、そして皆の声を聞くのは本当に心地よく、先史時代にどのように使われていたのかを感じることができます。
- This year we had 16,000 people who came along for summer solstice, and it was a lovely atmosphere.
今年は夏至に16,000人もの人々が訪れ、素晴らしい雰囲気でした。音楽やドラム、そして皆の声を聞くのは本当に心地よく、先史時代にどのように使われていたのかを感じることができます。