social stigma
US
・UK
B1 中級
n.名詞社会的偏見
There is a social stigma attached to being unemployed.
動画字幕
AIに仕事を奪われない！NVIDIA CEOジェンセン・フアン氏「台湾は原子力に投資すべき」(CC字幕) (輝達絕不被AI搶走飯碗！黃仁勳：台灣應投資核能 (CC Subtitles))
- Why should there be a social stigma to have energy?
なぜエネルギーを持つことに社会的なスティグマが必要なのか？
- Why should there be a social stigma to have energy?
なぜエネルギーを持つことに社会的なスティグマが必要なのか？
日本の男女平等について (Gender Equality in Japan)
- But the Japanese government has been trying to change the social stigma of men raising children through something called the Ikumen Project, which was created in 2010.
これは世界中で同じだと思いますが、 日本では特に難しいです。
- government has been trying to change the social stigma of men raising children through something
そこで、政府は専業主夫に対する 悪いイメージを払拭するため、イクメンプロジェクト
Juulがニコチンをバイラルにした方法 (How Juul made nicotine go viral)
- That allows smokers to get a nicotine fix without having to worry about social stigma,
喫煙者はタバコを吸わないが、新世代の喫煙者はタバコを吸わないようにしている。
- about social stigma, but also allows young users to consume nicotine
社会的汚名についてだけでなく、若いユーザーがニコチンを消費することができます。
脳が影響してる？！「性自認」を科学的に分析してみた！
- While there are, of course, a lot more scientific questions to ask, we could save hundreds of thousands of lives by removing social stigma.
もちろん、科学的な疑問はまだまだありますが、社会的な偏見を取り除くことで、何十万人もの命を救うことができるのです。
- we could save hundreds of thousands of lives by removing social stigma.
社会的烙印を取り除くことで数十万もの人々を救うことができます。
「ポリコレ」は本当に正義？「ポリコレ」の必要性について考えよう！
- In the essay "A Critique of Politically Correct Language", Ben O'Neill argues that politically correct language is pointless as long as the social stigma still survives.
ベン・オニールは論文「ポリティカル・コレクトな言葉への批判」で、社会的な汚名が残る限り、言葉を変えても意味がないと論じます。
- Ben O'Neill argues that politically correct language is pointless as long as the social stigma still survives.
ベン・オニールは、社会的スティグマがまだ残っている限り、政治的に正しい言葉は無意味であると論じている。
シャワーはどのくらいの頻度で浴びるべき？
- And good hygiene is how we protect ourselves from infections and the social stigma of being smelly.
そして衛生状態を良く保つことは、感染症や体臭による社会的な偏見から身を守る方法です。
イギリスの若者に聞く EU 離脱をどう思う？ （Brexit teens: coming of age during political chaos）
- It's because, especially on campus, there's a bit of a social stigma around it.
それは、特に大学では、それに対するちょっとした社会的汚名があるからです。
サイバーセキュリティ専門家だけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan (サイバーセキュリティの専門家だけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- I understand that with social stigma, it may be difficult for people to report this information.
社会的な偏見があると、人々がこの情報を報告するのが難しい場合があることは理解しています。
スペービングとは何か？ (What Is Spaving And How It’s Hurting Americans)
- In the 1920s, he was one of the first to apply psychology to companies' advertising campaigns, most notably for Lucky Strike cigarettes, where he likened the product to torches of freedom, helping remove the social stigma for women smoking.
1920年代には、企業の広告キャンペーンに心理学を応用した最初の人物の一人であり、特にタバコのラッキーストライクでは、製品を自由の松明になぞらえ、女性の喫煙に対する社会的スティグマを取り除くことに貢献した。
ガムを噛むのは印象が悪い？双子で実験！Beldent Chewing Gum Experime
- There's a social stigma attached to chewing gum.
一般的にガムを噛むのは悪い印象を与えるという既成概念があります。