shudder
US /ˈʃʌdɚ/
・UK /'ʃʌdə(r)/
B1 中級
v.i.自動詞身震いする
The cold winter caused me to shudder
動画字幕
アバランチのその後：PTSDと生きる冒険写真家の日々（前編）| Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- and I shudder to think what I was thinking, but that was the decision I made.
高校には2年早く行きました
- and I shudder to think what I was thinking,
何を考えていたのかと思うと身震いします。
タイム・マシン 第1部 H・G・ウェルズ (第1章～第6章) (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))
- It made me shudder.
一晩、私は自分自身との推論ができる。
- It made me shudder.
それは、私は身震いしました。
Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook（Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook）
- But tonight there was a shudder in his blood;
- but to-night there was a shudder in his blood.
アターソン自身もロンドンで最も快適な部屋だと話していた。
初めて観たい映画の名シーン トップ10 (Top 10 Movie Scenes We Wish We Could Watch Again for the First Time)
- Over 60 years later, it almost makes you shudder to think what a movie would have to do now to get that kind of reaction.
60年以上経った今、あの種の反応を得るために映画が今何をする必要があるかを考えると、ほとんど身震いしてしまいます。
- Over 60 years later, it almost makes you shudder to think what a movie would have to do now to get that kind of reaction.
プライベート・ライアン
鏡の国のアリス オーディオブック ルイス・キャロル (Through the Looking-Glass Audiobook by Lewis Carroll)
- and Alice thought with a shudder: 'I wouldn't have been the messenger for anything.' But he was very stiff and proud;
"あなたは最高のもののどのようなを覚えていますか？"
- and the red queen remarked, with a little shudder, 'She says she only said if!' 'But she said a great deal more than that!' the white queen moaned, wringing her hands;
私はそれが非常にはっきりと述べて、私は行き、彼の耳に叫んだ"。
書籍02 - ノートルダム・ド・パリ 朗読音声：ヴィクトル・ユーゴー (第1章～第7章) (Book 02 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-7))
- How did you contrive to escape from the claws of Quasimodo?" This question made the gypsy shudder.
"マスターは、"彼はどもりながら、"？僧正 - 種牡馬-ノウハウはあなたに対処する私すべき"と彼はで語った
- claws of Quasimodo?" This question made the gypsy shudder.
カジモドの爪は？"この質問はジプシーは身震いしました。
書籍01 - ノートルダム・ド・パリ (ヴィクトル・ユーゴー原作) オーディオブック (第1-6章) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- It made Gringoire shudder as though it had been an electric shock.
塗装as廷吏の四巡査部長は、、、まだそこに動かずに硬直した
- It made Gringoire shudder as though it had been an electric shock.
それが電気ショックをしていたかのようGringoireは身震いしました。
書籍8 - ノートルダム・ド・パリ（ヴィクトル・ユーゴー）オーディオブック（第1〜6章） (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- "What love?" said the unhappy girl with a shudder.
教会法廷で王の代理人。
- shudder. He resumed,--
震える。彼は、再開 -
圧倒されたときに助けを求める方法 (How to Ask for Help When You're Overwhelmed)
- We'll eventually be able to look back on this nightmarish period with a shudder, but also immense gratitude.
私たちはいずれ、この悪夢のような時代を、戦慄とともに、そして計り知れない感謝とともに振り返ることができるだろう。
- We'll eventually be able to look back on this nightmarish period with a shudder, but also immense gratitude.
