sharply
US /ˈʃɑ:rpli/
・UK /ˈʃɑ:pli/
A2 初級
adv.副詞鋭く；厳しく
She spoke to him sharply after he was late
adv.副詞急に
Mary grabbed the wheel and turned sharply to the left
adv.副詞鋭く
Wendy's mother told her sharply to be quiet
動画字幕
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- "On the contrary," said I, "I bolted my door." "Then you are not in the habit of bolting your door every night before you get into bed?" "Themed: she wants to know my habits, that she may lay her plans accordingly." Indignation again prevailed over prudence: I replied sharply: "Hitherto I have often omitted to fasten the bolt: I did not think it necessary: I was not aware any danger or annoyance was to be dreaded at Thornfield Hall: but in future" (and I laid marked stress on the words) "I shall take good care to make all secure before I venture to lie down." "It will be wise to do so," was her answer.
彼は続けた。「独身の老人である私には、
- "On the contrary," said I, "I bolted my door." "Then you are not in the habit of bolting your door every night before you get into bed?" "Themed: she wants to know my habits, that she may lay her plans accordingly." Indignation again prevailed over prudence: I replied sharply: "Hitherto I have often omitted to fasten the bolt: I did not think it necessary: I was not aware any danger or annoyance was to be dreaded at Thornfield Hall: but in future " and I laid marked stress on the words: "I shall take good care to make all secure before I venture to lie down." "It will be wise to do so," was her answer.
彼らの舌足らずな言葉と結びつく楽しい思い出がないのだ。
ウォール街、テック株急落で下落 (Wall Street drops as tech stocks tumble)
- The NASDAQ ended sharply lower on Wednesday after investors sold high-flying technology shares and pivoted to sectors that stand to benefit from an economic recovery.
ナスダックは、投資家が高飛車なテクノロジー株を売却し、景気回復の恩恵を受けるセクターへの投資を行った後、水曜日に大幅に下落して終了しました。
- The Nasdaq ended sharply lower on Wednesday after investors sold high-flying technology shares and pivoted to sectors that stand to benefit from an economic recovery.
ナスダックは、投資家が高飛車なテクノロジー株を売却し、景気回復の恩恵を受けるセクターへの投資を行った後、水曜日に大幅に下落して終了しました。
ケニア北部の干ばつと援助不足が複合的な危機に | DW News (A crisis compounding: drought and dwindling aid in northern Kenya | DW News)
- International aid to the region has dropped sharply after funding cuts by major donors.
主要な寄付者による資金削減の後、この地域への国際的な援助は急激に減少しました。
- International aid to the region has dropped sharply after funding cuts by major donors.
国際的な援助は、主要な支援者からの資金削減の後、この地域への援助が急激に減少しました。
プライベート・クレジットは最大の試練に直面している理由 (Why Private Credit Is Facing Its Biggest Test Yet)
- Blue Owl's shares have fallen sharply since the start of the year.
他の企業はもっと工夫しました。
- Blue Owl's shares have fallen sharply since the start of the year.
ブルー・オウルの株式は、年初から急落しています。
オバマ氏、トランプ・ジュニア氏ら、バイデン氏の2024年大統領選不出馬への反応 (Obama, Trump Jr., others react to Biden dropping out of 2024 election)
- Donald Trump Jr. to CBS News already attacking, in a very sharply worded text message to me,
ドナルド・トランプJr.がCBSニュースに、非常に鋭い言葉のテキストメッセージで、すでに攻撃している、
- to CBS News, already attacking in a very sharply worded text message to me, "Vice President Kamala Harris, if this is this is an indicator.
そして、彼らは彼女の記録に対して非常に厳しかった。
月経周期は生理だけではない (Your Menstrual Cycle Is More Than Just Your Period)
- But if pregnancy doesn't occur, the levels of estrogen and progesterone drop sharply, triggering menstruation,
しかし、妊娠が成立しないと、エストロゲンとプロゲステロンのレベルが急激に低下し、月経が誘発されます。
- But if pregnancy doesn't occur, the levels of estrogen and progesterone drop sharply, triggering menstruation, the beginning where we started.
人々の生活に大きな影響を与える症状について
英国経済｜G7で唯一マイナス成長見通し、その理由とは？
- And it says that inflation is likely to drop sharply this year.
そして、今年のインフレ率は急激に低下する可能性が高いとしています。
- is likely to drop sharply this year.
は、今年も大幅に減少しそうです。
がんにかかる若者が増えている理由｜Business Insider Explains｜Insider News (Why More Young People Are Getting Cancer | Business Insider Explains | Insider News)
- Rates of cancer among young people are rising sharply worldwide, but particularly in certain countries that conform to what we would call a Western lifestyle.
若年層のがん罹患率が世界的に急増している、 しかし、特に特定の国では 西洋のライフスタイルと呼ばれるものに適合したものだ。
- are rising sharply worldwide,
が世界的に急増している、
ペンギンズ ～マダガスカル～ 船を乗っ取る！ - 英語学習 (Learn English with PENGUINS of Madagascar — Taking Over the Ship)
- Rather sharply, Skipper tells the team to stop the captain from speaking so he can think.
スキッパーはむしろ鋭く、キャプテンが考えることができるように、キャプテンの発言を止めるようチームに指示する。
- Rather sharply, Skipper tells the team to stop the captain from speaking so he can think.
愛を避けるためにどこまでやるのか (The Lengths We Go To Avoid Love)
- The idea of trying to avoid love sounds paradoxical in the extreme. Why would anyone take steps to deny themselves an experience which seems so plainly positive and life-enhancing? Plenty of people are denied love by external forces. Why would anyone take active measures to sabotage love if it lay before them? The answer can only be found by looking back in time. Though we all crave love in theory, our capacity to accept it in practice is critically dependent on the quality of our early emotional experiences. To abbreviate sharply, we can only willingly tolerate being loved if, as children, the process of loving and being loved felt sufficiently reliable, safe and kind. Some of us were not so blessed. Some of us were stymied in our search for love in ways we have not yet recovered from or fully understood. Perhaps the person we wanted to love fell ill or grew depressed. Or at the height of our dependence on them, they went away or had a new family or turned their attention to a younger sibling.
愛を避けようとする考えは、極端に逆説的に聞こえる。これほどまでにポジティブで人生を豊かにしてくれそうな経験を、なぜ自ら否定しようとするのだろうか？外的な力によって愛を否定される人はたくさんいる。愛が目の前にあるのなら、それを妨害するような積極的な手段を取る人がいるのだろうか？その答えは、過去を振り返ることでしか見つからない。理論的には誰もが愛を切望しているが、実際にそれを受け入れることができるかどうかは、初期の感情体験の質に決定的に左右される。簡潔に言えば、私たちは子供の頃、愛し愛される過程が十分に信頼で
- To abbreviate sharply, we can only willingly tolerate being loved if, as children, the process of loving and being loved felt sufficiently reliable, safe, and