shake up
US /ʃek ʌp/
・UK /ʃeik ʌp/
A2 初級
phr. v.句動詞再考する : 再編成する
Fiona is going to shake up the way her company does business
動画字幕
なぜスターバックスがこの中国のティーブランド「チャージー」を恐れるのか (Why Starbucks Fears This Chinese Tea Startup : Chagee)
- These experiences directly shaped Chagi's products and store designs, aiming to shake up the tea world and give people a new way to enjoy tea.
これらの経験がそのままチャギの商品や店舗デザインに反映され、お茶の世界を揺るがし、人々にお茶の新しい楽しみ方を提供することを目指している。
- These experiences directly shaped Chagee's products and store designs, aiming to shake up the tea world and give people a new way to enjoy tea.
チャン・ジュンジェにとって、それがチャギの成功の鍵だった。
Etsyに何があった？ (What Happened To Etsy?)
- Ultimately, some major changes could shake up the company if it can't boost profits or innovate fast enough.
そして、すべてが企業化されている。
- Ultimately, some major changes could shake up the company if
最終的には、次のような大きな変化が会社を揺るがすことになるだろう。
2025年12月放送開始のトップTV番組 | Rotten Tomatoes TV (Top TV Shows Premiering in December 2025 | Rotten Tomatoes TV)
- The man who will shake up Ragnarok.
ラグナロクを揺るがす男。
- The man who will shake up Ragnarok.
私たちの切り札。
難民、英国での永住定住に20年待ち：保護改革で | BBC News (Refugees to face 20-year wait to settle permanently in UK under asylum reforms | BBC News)
- Yes, a huge shake-up to the asylum system.
おそらく、亡命希望者が永住権を得るまでに20年間ここにいる必要があるという事実でしょう。
- Yes, a huge shake up to the asylum system.
はい、亡命システムの大規模な再編成です。
自己吟味 - ポール・ウォッシャー (Examine Yourself - Paul Washer)
- There are many people who do not want to hear the truth because it will shake up the false hope they have that they're going to heaven when indeed they are not.
私たちは偽りのものにしがみつくことを好むようです
- There are many people who do not want to hear the truth because it will shake up the false
偽りの希望を揺るがすことになるため、真実を聞きたくない人はたくさんいます。