sell off
US
・UK
A2 初級
phr. v.句動詞売り払う
The company decided to sell off its underperforming assets.
動画字幕
台湾のAIチップ確保競争、中国侵略の恐れ迫る｜WSJ (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
- He later said geopolitics was one of the reasons for the sell-off.
彼は後に、地政学はそのひとつだと語っている。売られた理由のひとつである。
- of the reasons for the sell-off.
売られた理由のひとつである。
ビットコイン、FRB利下げ、仮想通貨サポートに関するArkのウッド氏の見解 (Ark's Wood on Bitcoin, Fed Rate Cuts, Support for Crypto)
- Do you see more of a sell off before things get better in these risk assets.
こうしたリスク資産の状況が好転する前に、もっと売られると見ているのか。
- Do you see more of a sell-off before things get better in these risk assets, Bitcoin or otherwise?
こうしたリスク資産の状況が好転する前に、もっと売られると見ているのか。
「アメリカを売る」：なぜアメリカの格付けは引き下げられるのか ('Sell America': Why the US Is Getting Downgraded)
- Tariffs rattle markets with a sweeping sell-off.
私たちはすぐに、かなり厳しい反応を見た。
- Tariffs rattle markets with a sweeping sell-off.
関税撤廃で市場は大混乱。
ゲーミング界のトップスターを巡る映画製作者たちの争い | The Dip Podcast (Filmmakers are battling for gaming's top names | The Dip Podcast)
- Let's just sell off the rights, and somebody's going to make a crappy movie, and I'm going to make a couple of bucks." And that was for the if you look at the economics, up until, like, 2010, that was a great way to end your career as a film director because there is just a string of, like, nonprofitable movies.
それは。ええ、その質問は気に入りました。
- So yes, it used to be sort of an additional form of revenue where I was like, oh, we have this thing, let's just sell off the rights and somebody's gonna make a crappy movie and maybe make a couple of bucks.
はい、それはかつて一種の追加収入源でした。例えば、「このものがあるから、権利を売ってしまおう。誰かがひどい映画を作って、少し儲かるかもしれない」と考えていました。
速報：FRB、利下げを中止 - ガソリン価格高騰、株価暴落！ (BREAKING: Federal Reserve CANCELS Rate Cuts - Gas Prices Skyrocket, Stock Market Plummets!)
- Of course, in terms of what's causing this specific stock market sell-off, it's really just a combination of geopolitical uncertainty, rising oil prices, heightened inflation expectations, and
しかし、一方で石油は高騰し、物価は上昇しており、
- Of course, in terms of what's causing this specific Stock market sell off.
もちろん、この特定の株式市場の暴落の原因となっているものについて言えば。
39兆ドルの通貨リセットが始まった… (A $39 Trillion Currency Reset Just Started…)
- And because almost all of the US debt was held by the American public, the United States basically has a complete monopoly on the debt, so it didn't actually trigger a massive sell-off on the US Treasuries.
そこで、連邦準備制度は上限を設けました。
- And because almost all of the US Debt was held by The American public, the United States basically has a complete monopoly on the debt, so it didn't actually trigger a massive sell off on the US Treasuries.
そして、米国の借金のほとんどすべてがアメリカ国民によって保有されていたため、米国は基本的に借金に対する完全な独占権を持っており、米国債の大量売りは実際には引き起こされませんでした。
ロシアはイランとの米・イスラエル戦争でいかに利益を得るのか | Global News Podcast (How does Russia profit from the US-Israel war with Iran? | Global News Podcast)
- Russia's had to sell off some of its gold reserves.
ロシアは金準備の一部を売却しなければなりませんでした。
- In recent months, Russia's had to sell off some of its gold reserves.
VATのような消費税などを引き上げなければなりませんでした。
株価大暴落が始まった - 今すぐこれをすべき！ (The Stock Market Crash Has Begun - Do THIS ASAP!)
- However, shortly after this 50% sell-off, the stock market surged 193% over the next four years,
もちろん、それは人々のパニックを引き起こし、経済全体が崩壊しました。
- However, Shortly after this 50% sell off, the stock market surged 193% over the next four years.
しかし、この50%の下落の直後、株価市場はその後4年間で193%急騰しました。
レイトショー ホームショッピング：スティーヴ・カレルとキャンセルされたクリアランスセール！ (Late Show Home Shopping: Canceled Clearance Sale! with Steve Carell)
- And to make our move out of the historic Ed Sullivan Theater here as easy as possible, we have decided to harness the power and style of home shopping networks to sell off everything we can late show and donate the proceeds to charity.
そして、ここエド・サリヴァン・シアターから、できるだけ簡単に引っ越すために、ホームショッピングネットワークの力とスタイルを活用して、できる限りのものをレイトショーで販売し、収益をチャリティに寄付することにしました。
- And to make our move out of the historic Ed Sullivan Theater here as easy as possible, we have decided to harness the power and style of home shopping networks to sell off everything we can from the late show and donate the proceeds to charity, because if we don't 'cause if we don't sell all this stuff, the network gets to keep all of our stuff,
なぜなら、もし私たちがこれを売らなければ、この全てのものを売らなければ、ネットワークが私たちの全てのものを手に入れることになるからです。
イラン紛争：なぜ株式市場はまだ暴落していないのか？ (Iran War: Why The Stock Market Hasn’t Crashed Yet?)
- They just got used to the surprises of Donald Trump, which is why they're like, we are not going to massively sell off our stocks.
彼らはドナルド・トランプ氏のサプライズに慣れてしまっただけで、だからこそ「株を大幅に売ることはない」と思っているのです。
- They just got used to the surprises of Donald Trump, which is why they're like, "We are not going to massively sell off our stocks." Besides, if you take that money out, where are you going to invest the trillions of dollars that you have just sold?
では、イギリスの市場に持っていきますか？